<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Shaserer</id>
	<title>Historisches Lexikon Wasserburg - Benutzerbeiträge [de]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Shaserer"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/Spezial:Beitr%C3%A4ge/Shaserer"/>
	<updated>2026-04-30T18:47:42Z</updated>
	<subtitle>Benutzerbeiträge</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.7</generator>
	<entry>
		<id>https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._99,_Unbekannt,_16._Jh&amp;diff=15137</id>
		<title>Grabdenkmal, Nr. 99, Unbekannt, 16. Jh</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._99,_Unbekannt,_16._Jh&amp;diff=15137"/>
		<updated>2024-07-02T15:52:11Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shaserer: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Autor: [[:Kategorie:Ferdinand Steffan|Ferdinand Steffan]]&#039;&#039;&#039;/&#039;&#039;&#039;[[:Kategorie:Redaktion|Redaktion]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Epigraphik]] [[Kategorie: Artikel A-Z]][[Kategorie: Redaktion]] [[Kategorie: Ferdinand Steffan]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Gehört zu::Pfarrkirche St. Jakob (Fragmente Innen)|&amp;amp;nbsp;]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 99, Unbekannt, 16. Jh Gesamtansicht.jpg|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 99, Unbekannt, 16. Jh Gesamtansicht.]]&lt;br /&gt;
==Personen==&lt;br /&gt;
Unbekannt. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Standort==&lt;br /&gt;
[[Pfarrkirche St. Jakob (Fragmente Innen)]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Im südlichen Chorumgang als Antritt bei Kapelle 9&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 9.&amp;lt;/ref&amp;gt; an den Mauerpfeiler anschließend.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Früherer Standort==&lt;br /&gt;
Unbekannt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Ausschnitt aus einem größeren Epitaph mit sechszeiliger Inschrift auf breiten Trennlinien. Unten mittig Kelch, also wohl Grabstein für einen Geistlichen. Die Buchstaben sind so stark abgetreten, dass der Text nicht mehr entzifferbar ist. Die linke Seite des Epitaphs fehlend.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Material==&lt;br /&gt;
Rotmarmor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Maße==&lt;br /&gt;
Höhe: 97 cm&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;Breite: 50 cm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Transkription/Übersetzung==&lt;br /&gt;
Unleserlich.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erläuterung==&lt;br /&gt;
Vermutlich 1826 zu Antrittsschwelle umgearbeitet. Vielleicht zu [[Grabdenkmal, Nr. 94, Unbekannt]] gehörend (ähnliche Zeilenlinierung).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erhaltung==&lt;br /&gt;
Stark abgetreten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Literatur==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitierweise|Ferdinand Steffan}}{{Vorlage:CC BY-NC-SA}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shaserer</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._98,_Unbekannt,_15._Jh&amp;diff=15136</id>
		<title>Grabdenkmal, Nr. 98, Unbekannt, 15. Jh</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._98,_Unbekannt,_15._Jh&amp;diff=15136"/>
		<updated>2024-07-02T15:51:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shaserer: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Autor: [[:Kategorie:Ferdinand Steffan|Ferdinand Steffan]]&#039;&#039;&#039;/&#039;&#039;&#039;[[:Kategorie:Redaktion|Redaktion]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Epigraphik]] [[Kategorie: Artikel A-Z]][[Kategorie: Redaktion]] [[Kategorie: Ferdinand Steffan]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Gehört zu::Pfarrkirche St. Jakob (Fragmente Innen)|&amp;amp;nbsp;]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 98, Unbekannt, 15. Jh Gesamtansicht.JPG|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 98, Unbekannt, 15. Jh Gesamtansicht.]]&lt;br /&gt;
==Personen==&lt;br /&gt;
Nicht genannt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Standort==&lt;br /&gt;
[[Pfarrkirche St. Jakob (Fragmente Innen)]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
In den Antrittsschwellen des Chorumgangs im Winkel zwischen den Kapellen 8 und 9&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 8 und 9.&amp;lt;/ref&amp;gt; verlegt:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Früherer Standort==&lt;br /&gt;
Unbekannt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Kleines, dreieckiges Bruchstück mit den Resten zweier Wörter, in die Mauerschräge eingepasst.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Material==&lt;br /&gt;
Rotmarmor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Maße==&lt;br /&gt;
Dreieckig – Seitenlängen 24, 25, 33 cm.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Transkription/Übersetzung==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Inschrift Original&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;[H/h] ie   li[gt]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Wappen==&lt;br /&gt;
Keines&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erhaltung==&lt;br /&gt;
Stark abgetreten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitierweise|Ferdinand Steffan}}{{Vorlage:CC BY-NC-SA}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shaserer</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._97,_Unbekannt,_15._Jh&amp;diff=15135</id>
		<title>Grabdenkmal, Nr. 97, Unbekannt, 15. Jh</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._97,_Unbekannt,_15._Jh&amp;diff=15135"/>
		<updated>2024-07-02T15:49:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shaserer: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Autor: [[:Kategorie:Ferdinand Steffan|Ferdinand Steffan]]&#039;&#039;&#039;/&#039;&#039;&#039;[[:Kategorie:Redaktion|Redaktion]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Epigraphik]] [[Kategorie: Artikel A-Z]][[Kategorie: Redaktion]] [[Kategorie: Ferdinand Steffan]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Gehört zu::Pfarrkirche St. Jakob (Fragmente Innen)|&amp;amp;nbsp;]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 97, Unbekannt, 15. Jh Gesamtansicht.JPG|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 97, Unbekannt, 15. Jh Gesamtansicht.]]&lt;br /&gt;
==Personen==&lt;br /&gt;
Unbekannt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Standort==&lt;br /&gt;
[[Pfarrkirche St. Jakob (Fragmente Innen)]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Im südlichen Chorumgang als Antritt zu Kapelle 8&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 8.&amp;lt;/ref&amp;gt;, an [[Grabdenkmal, Nr. 96, Unbekannt, 14. Jh]] anschließend.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Früherer Standort==&lt;br /&gt;
Unbekannt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Ausschnitt aus einem größeren Epitaph mit Inschrift, von der nur einige Buchstaben in gotischer Schrift wohl erhalten sind, die keinen zusammenhängenden Text ergeben. 	&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Material==&lt;br /&gt;
Rotmarmor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Maße==&lt;br /&gt;
Höhe: 88 cm&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;Breite: 51 cm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Transkription/Übersetzung==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Inschrift Original&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;IIT&amp;lt;br&amp;gt;&#039;&#039;vielleicht zu OBIIT zu ergänzen&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erläuterung==&lt;br /&gt;
Vermutlich 1826 zu Antrittsschwelle umgearbeitet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Wappen==&lt;br /&gt;
Nicht vorhanden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erhaltung==&lt;br /&gt;
Fast völlig abgetreten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitierweise|Ferdinand Steffan}}{{Vorlage:CC BY-NC-SA}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shaserer</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._96,_Unbekannt,_14._Jh&amp;diff=15134</id>
		<title>Grabdenkmal, Nr. 96, Unbekannt, 14. Jh</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._96,_Unbekannt,_14._Jh&amp;diff=15134"/>
		<updated>2024-07-02T15:49:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shaserer: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Autor: [[:Kategorie:Ferdinand Steffan|Ferdinand Steffan]]&#039;&#039;&#039;/&#039;&#039;&#039;[[:Kategorie:Redaktion|Redaktion]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Epigraphik]] [[Kategorie: Artikel A-Z]][[Kategorie: Redaktion]] [[Kategorie: Ferdinand Steffan]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Gehört zu::Pfarrkirche St. Jakob (Fragmente Innen)|&amp;amp;nbsp;]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 96, Unbekannt, 14. Jh Gesamtansicht.JPG|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 96, Unbekannt, 14. Jh Gesamtansicht.]]&lt;br /&gt;
==Personen==&lt;br /&gt;
Unbekannt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Standort==&lt;br /&gt;
[[Pfarrkirche St. Jakob (Fragmente Innen)]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Im südlichen Chorumgang als Antritt zu Kapelle 8.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 8.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Früherer Standort==&lt;br /&gt;
Unbekannt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Ausschnitt aus einem größeren Epitaph mit allseitig umlaufender Inschrift, von der nur 6 bis 7 Buchstaben in gotischer Schrift wohl des 14. Jahrhunderts erhalten sind, die keinen zusammenhängenden Text ergeben. Vermutlich zu [[Grabdenkmal, Nr. 95, Unbekannt, 14. Jh]] gehörend.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Material==&lt;br /&gt;
Rotmarmor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Maße==&lt;br /&gt;
Höhe: 80 cm&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;Breite: 46 cm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Transkription/Übersetzung==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Inschrift Original&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;O M (…) OBI (…)&amp;lt;br&amp;gt;&#039;&#039;vielleicht zu obiit / obitus ergänzbar&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erläuterung==&lt;br /&gt;
Vermutlich 1826 zu Antrittsschwelle umgearbeitet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erhaltung==&lt;br /&gt;
Stark abgetreten.&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitierweise|Ferdinand Steffan}}{{Vorlage:CC BY-NC-SA}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shaserer</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._95,_Unbekannt,_14._Jh&amp;diff=15133</id>
		<title>Grabdenkmal, Nr. 95, Unbekannt, 14. Jh</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._95,_Unbekannt,_14._Jh&amp;diff=15133"/>
		<updated>2024-07-02T15:48:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shaserer: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Autor: [[:Kategorie:Ferdinand Steffan|Ferdinand Steffan]]&#039;&#039;&#039;/&#039;&#039;&#039;[[:Kategorie:Redaktion|Redaktion]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Epigraphik]] [[Kategorie: Artikel A-Z]][[Kategorie: Redaktion]] [[Kategorie: Ferdinand Steffan]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Gehört zu::Pfarrkirche St. Jakob (Fragmente Innen)|&amp;amp;nbsp;]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 95, Unbekannt, 14. Jh Gesamtansicht.JPG|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 95, Unbekannt, 14. Jh Gesamtansicht.]]&lt;br /&gt;
==Personen==&lt;br /&gt;
Unbekannt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Standort==&lt;br /&gt;
[[Pfarrkirche St. Jakob (Fragmente Innen)]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Im südlichen Chorumgang als Antritt zu Kapelle 8.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 8.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Früherer Standort==&lt;br /&gt;
Unbekannt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Ausschnitt aus einem größeren Epitaph mit allseitig umlaufender Inschrift, von der nur vier Buchstaben in gotischer Schrift wohl des 14. Jahrhunderts erhalten sind, die keinen zusammenhängenden Text ergeben. Vermutlich zu [[Grabdenkmal, Nr. 96, Unbekannt, 14. Jh]] gehörend.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Material==&lt;br /&gt;
Rotmarmor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Maße==&lt;br /&gt;
Höhe: 51 cm&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;Breite: 46 cm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Transkription/Übersetzung==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Inschrift Original&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;M U D   A[…]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erläuterung==&lt;br /&gt;
Vermutlich 1826 zu Antrittsschwelle umgearbeitet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erhaltung==&lt;br /&gt;
Stark abgetreten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitierweise|Ferdinand Steffan}}{{Vorlage:CC BY-NC-SA}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shaserer</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._94,_Unbekannt&amp;diff=15132</id>
		<title>Grabdenkmal, Nr. 94, Unbekannt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._94,_Unbekannt&amp;diff=15132"/>
		<updated>2024-07-02T15:48:07Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shaserer: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Autor: [[:Kategorie:Ferdinand Steffan|Ferdinand Steffan]]&#039;&#039;&#039;/&#039;&#039;&#039;[[:Kategorie:Redaktion|Redaktion]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Epigraphik]] [[Kategorie: Artikel A-Z]][[Kategorie: Redaktion]] [[Kategorie: Ferdinand Steffan]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Gehört zu::Pfarrkirche St. Jakob (Fragmente Außen)|&amp;amp;nbsp;]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 94, Unbekannt, Gesamtansicht.JPG|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 94, Unbekannt, Gesamtansicht.]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 94, Unbekannt, Gesamtansicht 1981.JPG|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 94, Unbekannt, Gesamtansicht 1981.]]&lt;br /&gt;
==Personen==&lt;br /&gt;
Unbekannt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Standort==&lt;br /&gt;
[[Pfarrkirche St. Jakob (Fragmente Außen)]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Vor dem Portal zur Gruftkirche.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Früherer Standort==&lt;br /&gt;
Unbekannt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Sechszeilige Inschrift mit deutlichen Trennlinien dazwischen, Hintergrund ausgenommen, Buchstaben ursprünglich leicht erhaben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Material==&lt;br /&gt;
Rotmarmor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Maße==&lt;br /&gt;
Höhe: 91 cm&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;Breite: 57 cm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Transkription/Übersetzung==&lt;br /&gt;
Nicht mehr leserlich, am Ende der 3. Zeile ist das Wort &#039;&#039;starb&#039;&#039; noch klar lesbar, in der 4. Zeile eventuell &#039;&#039;mag[…] Ma(r)garetha&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erhaltung==&lt;br /&gt;
Innerhalb von knapp 4 Jahrzehnten so stark abgetreten, dass nicht mehr erkennbar ist.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Literatur==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitierweise|Ferdinand Steffan}}{{Vorlage:CC BY-NC-SA}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shaserer</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._93,_Unbekannt,_15._Jh&amp;diff=15131</id>
		<title>Grabdenkmal, Nr. 93, Unbekannt, 15. Jh</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._93,_Unbekannt,_15._Jh&amp;diff=15131"/>
		<updated>2024-07-02T15:47:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shaserer: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Autor: [[:Kategorie:Ferdinand Steffan|Ferdinand Steffan]]&#039;&#039;&#039;/&#039;&#039;&#039;[[:Kategorie:Redaktion|Redaktion]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Epigraphik]] [[Kategorie: Artikel A-Z]][[Kategorie: Redaktion]] [[Kategorie: Ferdinand Steffan]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Gehört zu::Pfarrkirche St. Jakob (Fragmente Außen)|&amp;amp;nbsp;]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 93, Unbekannt, 15. Jh, Gesamtansicht.JPG|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 93, Unbekannt, 15. Jh, Gesamtansicht.]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 93, Unbekannt, 15. Jh, Gesamtansicht 1981.JPG|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 93, Unbekannt, 15. Jh, Gesamtansicht 1981.]]&lt;br /&gt;
==Personen==&lt;br /&gt;
Unbekannt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Standort==&lt;br /&gt;
[[Pfarrkirche St. Jakob (Fragmente Außen)]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Unmittelbar vor dem Portal zur Gruftkirche.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Früherer Standort==&lt;br /&gt;
Unbekannt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Größeres Bruchstück mit umlaufender Inschrift.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Material==&lt;br /&gt;
Rotmarmor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Maße==&lt;br /&gt;
Höhe: 100 cm&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;Breite: 91 cm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Transkription/Übersetzung==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Inschrift Original&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;[…]&amp;lt;br&amp;gt;[…] vor&amp;lt;br&amp;gt;unser frauen tag […]&amp;lt;br&amp;gt;[…]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erläuterung==&lt;br /&gt;
Unten möglicherweise Kreis mit Wappen oder priesterlichem Symbol.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erhaltung==&lt;br /&gt;
Stark abgetreten und ausgebrochen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitierweise|Ferdinand Steffan}}{{Vorlage:CC BY-NC-SA}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shaserer</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._92,_Martein,_15._Jh&amp;diff=15130</id>
		<title>Grabdenkmal, Nr. 92, Martein, 15. Jh</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._92,_Martein,_15._Jh&amp;diff=15130"/>
		<updated>2024-07-02T15:46:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shaserer: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Autor: [[:Kategorie:Ferdinand Steffan|Ferdinand Steffan]]&#039;&#039;&#039;/&#039;&#039;&#039;[[:Kategorie:Redaktion|Redaktion]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Epigraphik]] [[Kategorie:Personen]] {{SORTIERUNG:Martein}} [[Kategorie: Artikel A-Z]][[Kategorie: Redaktion]] [[Kategorie: Ferdinand Steffan]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Gehört zu::Pfarrkirche St. Jakob (Fragmente Außen)|&amp;amp;nbsp;]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 92, Martein, 15. Jh, Gesamtansicht.jpg|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 92, Martein, 15. Jh, Gesamtansicht.]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 92, Martein, 15. Jh, Gesamtansicht 1981.jpg|240px|thumb|right|Datei:Grabdenkmal, Nr. 92, Martein, 15. Jh, Gesamtansicht 1981.]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 92, Martein, 15. Jh, Skizze Lobming.jpg|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 92, Martein, 15. Jh, Skizze Lobming.]]&lt;br /&gt;
==Personen==&lt;br /&gt;
Michael Martein&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Barbara Martein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Standort==&lt;br /&gt;
[[Pfarrkirche St. Jakob (Fragmente Außen)]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Vor dem Eingang zur Gruftkirche/Werktagskapelle.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Früherer Standort==&lt;br /&gt;
In der Gottesackerkirche, auf der Evangeliumseite neben dem Hochaltar auf dem Boden liegend.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Oberes linkes Eck einer schmalen, hochrechteckigen Grabplatte mit abschließenden Wappen der Verstorbenen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Material==&lt;br /&gt;
Rotmarmor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Maße==&lt;br /&gt;
Höhe: 50 cm&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;Breite: 36 cm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Transkription/Übersetzung==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Inschrift Original&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;Hie ligt we[gra]&amp;lt;br&amp;gt;bn der Ersa[m]&amp;lt;br&amp;gt;weys Mich[ael]&amp;lt;br&amp;gt;marte[in Barb]&amp;lt;br&amp;gt;ar[a sein hausfr]&amp;lt;br&amp;gt;[aw Ist gestorbn]&amp;lt;br&amp;gt;[an sand Kun]&amp;lt;br&amp;gt;[rats tag …]&amp;lt;br&amp;gt;[herlist an m. cccc.]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erläuterung==&lt;br /&gt;
Die Todesdaten von Barbara und Michael Martein sind mangels genealogischer Unterlagen unbekannt. Die von Lobming&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]], Nr. 138&amp;lt;/ref&amp;gt; wiedergegebene Jahreszahl 1400 ist zwar theoretisch möglich, da bereits 1388 ein &#039;&#039;Martein der Kramer&#039;&#039; urkundlich in Wasserburg erwähnt ist. Das Todesjahr 1400 lässt sich jedoch nicht mit der Standortangabe von Lobming, dass das Grabmal in der Gottesackerkirche am neuen Friedhof am Boden gelegen habe, in Einklang bringen, da diese erst 1543/44 gebaut und um den 5. oder 6. Sonntag nach Ostern 1544 geweiht worden war. Wenn, dann hätte man 	damals bereits nicht mehr benötigte, ältere Grabmäler einer Sekundärverwendung zugeführt und von der Pfarrkirche bzw. dem Friedhof um [[St. Jakob]] in die neue Friedhofskirche übertragen. Sicher dagegen dürfte sein, dass beim Abbruch der Gottesackerkirche 1849 Grabsteine von dort als Baumaterial für den Eingangssockel der profanierten Gruftkirche verwendet wurden (d.h., dass unter dem Sockel zum Ausgleich des Höhenunterschieds zwischen ehemaligem Friedhof und dem Portal der Gruftkirche weitere Fragmente liegen könnten).&lt;br /&gt;
Der Sterbetag des Michael Martein ist nicht zu ermitteln, da es unter den geläufig(er)en Heiligenfesten einen Bischof Konrad von Konstanz (Fest am 26.11.) und einen Franziskaner-Einsiedler von Piacenza (Fest am 19.2.) gibt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Wappen==&lt;br /&gt;
Wappen der Martein rechts, Wappen der Ehefrau Barbara NN links in Form eines doppelten Rahmens mit Füllung in der Mitte, möglicherweise das Wappen der Estermann.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erhaltung==&lt;br /&gt;
Seit 1981 hat die Zerstörung durch Frosteinwirkung, Begehung und Verschmutzung stark zugenommen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Literatur==&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]] Nr. 138.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Steffan, Die Friedhofskirche|Steffan, Die Friedhofskirche]], 33-39.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Steffan, Spätgotische Sepulkralplastik zu St. Jakob|Steffan, Spätgotische Sepulkralplastik zu St. Jakob]], 84, Nr. 3, 102.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Skrabal, Zwölf alte Ratsbürgergeschlechter|Skrabal, Zwölf alte Ratsbürgergeschlechter]], 545.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitierweise|Ferdinand Steffan}}{{Vorlage:CC BY-NC-SA}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shaserer</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._91,_Freilinger,_15._Jh&amp;diff=15129</id>
		<title>Grabdenkmal, Nr. 91, Freilinger, 15. Jh</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._91,_Freilinger,_15._Jh&amp;diff=15129"/>
		<updated>2024-07-02T15:45:42Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shaserer: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Autor: [[:Kategorie:Ferdinand Steffan|Ferdinand Steffan]]&#039;&#039;&#039;/&#039;&#039;&#039;[[:Kategorie:Redaktion|Redaktion]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Epigraphik]] [[Kategorie:Personen]] {{SORTIERUNG:Freilinger}} [[Kategorie: Artikel A-Z]][[Kategorie: Redaktion]] [[Kategorie: Ferdinand Steffan]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Gehört zu::Pfarrkirche St. Jakob (Fragmente Außen)|&amp;amp;nbsp;]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 91, Freilinger, 15. Jh, Gesamtansicht.JPG|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 91, Freilinger, 15. Jh, Gesamtansicht.]]&lt;br /&gt;
==Personen==&lt;br /&gt;
Anna Freilinger&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Standort==&lt;br /&gt;
[[Pfarrkirche St. Jakob (Fragmente Außen)]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Antritt zum Eingang in den Mesnergarten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Früherer Standort==&lt;br /&gt;
Unbekannt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Zugeschnittenes Epitaph mit Resten einer umlaufenden Inschrift, nur an den beiden Längsseiten noch lesbar, oben in Kreisen zwei einfache Wappenschilde in der Form des 15. Jhs.: rechts oben nicht zuweisbares Wappen/Hauszeichen, links oben nicht ausgefülltes Schild (eventuell auch so stark abgetreten, dass keine Erhebungen mehr erkennbar sind).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Material==&lt;br /&gt;
Rotmarmor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Maße==&lt;br /&gt;
Höhe: 103 cm&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;Breite: 90 cm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Transkription/Übersetzung==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Inschrift Original&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;[…]&amp;lt;br&amp;gt;Anna Freiling(erin)[…]&amp;lt;br&amp;gt;[…]&amp;lt;br&amp;gt;[…] xxvii iar&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erläuterung==&lt;br /&gt;
Die Person ist bislang keiner bekannten Familie zuweisbar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Wappen==&lt;br /&gt;
Das Wappen/Hauszeichen ist keiner bekannten Familie zuweisbar, erinnert aber in seiner Gestaltung an das Wappen der Obinger.&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Datei:Grabdenkmal, Nr. 91, Freilinger, 15. Jh, Wappen unten.JPG|100px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 91, Freilinger, 15. Jh, Wappen rechts.&lt;br /&gt;
Datei:Grabdenkmal, Nr. 91, Freilinger, 15. Jh, Wappen oben.JPG|100px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 91, Freilinger, 15. Jh, Wappen links.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erhaltung==&lt;br /&gt;
Stark abgetreten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitierweise|Ferdinand Steffan}}{{Vorlage:CC BY-NC-SA}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shaserer</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._90,_Unbekannt&amp;diff=15128</id>
		<title>Grabdenkmal, Nr. 90, Unbekannt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._90,_Unbekannt&amp;diff=15128"/>
		<updated>2024-07-02T15:45:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shaserer: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Autor: [[:Kategorie:Ferdinand Steffan|Ferdinand Steffan]]&#039;&#039;&#039;/&#039;&#039;&#039;[[:Kategorie:Redaktion|Redaktion]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Epigraphik]] [[Kategorie: Artikel A-Z]][[Kategorie: Redaktion]] [[Kategorie: Ferdinand Steffan]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Gehört zu::Pfarrkirche St. Jakob (Fragmente Außen)|&amp;amp;nbsp;]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 90, Unbekannt, Gesamtansicht.jpg|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 90, Unbekannt, Gesamtansicht.]]&lt;br /&gt;
==Personen==&lt;br /&gt;
Keine.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Standort==&lt;br /&gt;
[[Pfarrkirche St. Jakob (Fragmente Außen)]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Vor dem Südportal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Früherer Standort==&lt;br /&gt;
Unbekannt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Große Rotmarmorplatte mit abgeschliffener Oberfläche und neuzeitlichen Ausschnitten an den Schmalseiten, in die kleinere Platten als Belag eingefügt sind.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Material==&lt;br /&gt;
Rotmarmor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Maße==&lt;br /&gt;
Höhe: 110 cm&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;Breite: 200 cm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Transkription/Übersetzung==&lt;br /&gt;
Nicht mehr vorhanden, eventuell auf der Unterseite.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erläuterung==&lt;br /&gt;
Größeres Epitaph, das vielleicht 1826 beim Einbau des Südportals als Antritt verlegt wurde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erhaltung==&lt;br /&gt;
Völlig abgeschliffen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitierweise|Ferdinand Steffan}}{{Vorlage:CC BY-NC-SA}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shaserer</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._9,_Mayr,_1770&amp;diff=15127</id>
		<title>Grabdenkmal, Nr. 9, Mayr, 1770</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._9,_Mayr,_1770&amp;diff=15127"/>
		<updated>2024-07-02T15:44:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shaserer: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Autor: [[:Kategorie:Ferdinand Steffan|Ferdinand Steffan]]&#039;&#039;&#039;/&#039;&#039;&#039;[[:Kategorie:Redaktion|Redaktion]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Epigraphik]] [[Kategorie:Personen]] {{SORTIERUNG:Mayr}} [[Kategorie: Artikel A-Z]][[Kategorie: Redaktion]] [[Kategorie: Ferdinand Steffan]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Gehört zu::Pfarrkirche St. Jakob (Außen)|&amp;amp;nbsp;]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 9, Mayr, 1770, Gesamtansicht.JPG|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 9, Mayr, 1770, Gesamtansicht.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Personen==&lt;br /&gt;
Karl Borromäus Mayr, Kaplan in Wasserburg.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Standort==&lt;br /&gt;
[[Pfarrkirche St. Jakob (Außen)]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Nordseite, rechts vom Nordportal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Früherer Standort==&lt;br /&gt;
Vermutlich ursprünglicher Standort.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Quadratische Platte, eingetieft in die Wand, umgeben von verputztem Mauerwerk mit Resten von Bemalung (roter Hintergrund, ockerfarbene Ornamente), darüber geschwungenes Wetterblech (erneuert). Unten Kelch auf Buch in vertieftem Medaillon mit seitlichen Ranken.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Material==&lt;br /&gt;
Rotmarmor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Maße==&lt;br /&gt;
Höhe: 44 cm&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;Breite: 44 cm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Transkription/Übersetzung==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Inschrift Original !! Inschrift mit aufgelösten Abkürzungen !! Deutsche Übersetzung&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Maier, Lateinische Grabinschriften|Maier, Lateinische Grabinschriften]], 4.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;HİC Jacet Admodum Reverendus&amp;lt;br&amp;gt;ac Doctissimus Dominus Carolus&amp;lt;br&amp;gt;Borromæus Mayr SS : Thẽgiæ Can&amp;lt;br&amp;gt;didatus Zelosus Cooperator&amp;lt;br&amp;gt;Primarius Wasserburgi ætatis&amp;lt;br&amp;gt;suæ 44: Mortuus 24 julÿ anno 1770:&amp;lt;br&amp;gt;Requiescat in pace. ||&#039;&#039;Hic jacet admodum reverendus&amp;lt;br&amp;gt;ac doctissimus Dominus Carolus&amp;lt;br&amp;gt;Borromæus Mayr Sanctissimæ Theologiæ&amp;lt;br&amp;gt;candidatus zelosus Cooperator&amp;lt;br&amp;gt;primarius Wasserburgi ætatis&amp;lt;br&amp;gt;suæ 44: Mortuus 24 julÿ anno 1770:&amp;lt;br&amp;gt;Requiescat in pace. ||&#039;&#039;Hier liegt der sehr ehrengeachtete&amp;lt;br&amp;gt;und hochgelehrte Herr Karl&amp;lt;br&amp;gt;Borromäus Mayr, Kandidat der heiligsten Theologie,&amp;lt;br&amp;gt;eifriger erster Kooperator&amp;lt;br&amp;gt;in Wasserburg, gestorben&amp;lt;br&amp;gt;im Alter von 44 Jahren am 24. Juli im Jahr 1770.&amp;lt;br&amp;gt;Er ruhe in Frieden.&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erläuterung==&lt;br /&gt;
Der hölzerne, ursprünglich schwarz gestrichene Profilrahmen wurde bei der letzten Renovierung unter Pfarrer Ludwig Bauer angebracht. Die Innenauskleidung der Nische fehlt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Wappen==&lt;br /&gt;
Nur Symbole des priesterlichen Standes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erhaltung==&lt;br /&gt;
Der Stein ist fleckig durch Farbspritzer und weist deutliche Schmutzinkrustationen in den Ecken auf.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Literatur==&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch|Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch]], Nr. 69.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler|Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler]], 25 Nr. 12.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Maier, Lateinische Grabinschriften|Maier, Lateinische Grabinschriften]], 4.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitierweise|Ferdinand Steffan}}{{Vorlage:CC BY-NC-SA}}&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shaserer</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._89,_Unbekannt&amp;diff=15126</id>
		<title>Grabdenkmal, Nr. 89, Unbekannt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._89,_Unbekannt&amp;diff=15126"/>
		<updated>2024-07-02T15:43:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shaserer: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Autor: [[:Kategorie:Ferdinand Steffan|Ferdinand Steffan]]&#039;&#039;&#039;/&#039;&#039;&#039;[[:Kategorie:Redaktion|Redaktion]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Epigraphik]] [[Kategorie: Artikel A-Z]][[Kategorie: Redaktion]] [[Kategorie: Ferdinand Steffan]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Gehört zu::Pfarrkirche St. Jakob (Fragmente Außen)|&amp;amp;nbsp;]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 89, Unbekannt, Gesamtansicht.jpg|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 89, Unbekannt, Gesamtansicht.]]&lt;br /&gt;
==Personen==&lt;br /&gt;
Keine.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Standort==&lt;br /&gt;
[[Pfarrkirche St. Jakob (Fragmente Außen)]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Zwei Antrittstufen zum Treppentürmchen im Eck zwischen Nordportal und Sakristei.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Früherer Standort==&lt;br /&gt;
Unbekannt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Die beiden Stufen stammen von unterschiedlichen Grabsteinen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Material==&lt;br /&gt;
Rotmarmor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Maße==&lt;br /&gt;
1. Stufe: Höhe: 62 cm&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;Breite: 32 cm (ein drittes Bruchstück ist angefügt)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
2. Stufe: Höhe: 83 cm&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;Breite: 38 cm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Transkription/Übersetzung==&lt;br /&gt;
1. Stufe: von mutmaßlichen 5 Buchstaben sind nur die letzten Buchstaben i s, vielleicht Genitiv einer Monatsangabe, zu lesen.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
2. Stufe: Fragmente zweier Zeilen, ohne Anfang und Ende, nicht entzifferbar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erläuterung==&lt;br /&gt;
Die 2. Stufe weist zahlreiche Sprünge und Abplatzungen durch Frosteinwirkung auf.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erhaltung==&lt;br /&gt;
Schlecht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitierweise|Ferdinand Steffan}}{{Vorlage:CC BY-NC-SA}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shaserer</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._88,_Unbekannt&amp;diff=15125</id>
		<title>Grabdenkmal, Nr. 88, Unbekannt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._88,_Unbekannt&amp;diff=15125"/>
		<updated>2024-07-02T15:42:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shaserer: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Autor: [[:Kategorie:Ferdinand Steffan|Ferdinand Steffan]]&#039;&#039;&#039;/&#039;&#039;&#039;[[:Kategorie:Redaktion|Redaktion]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Epigraphik]] [[Kategorie: Artikel A-Z]][[Kategorie: Redaktion]] [[Kategorie: Ferdinand Steffan]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Gehört zu::Pfarrkirche St. Jakob (Fragmente Außen)|&amp;amp;nbsp;]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 88, Unbekannt, Gesamtansicht.jpg|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 88, Unbekannt, Gesamtansicht.]]&lt;br /&gt;
==Personen==&lt;br /&gt;
Keine.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Standort==&lt;br /&gt;
[[Pfarrkirche St. Jakob (Fragmente Außen)]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Antrittplatte vor dem Nordportal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Früherer Standort==&lt;br /&gt;
Unbekannt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Unregelmäßig zugeschnittenes Epitaph.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Material==&lt;br /&gt;
Rotmarmor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Maße==&lt;br /&gt;
Höhe: 110 cm&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;Breite: 200 cm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Transkription/Übersetzung==&lt;br /&gt;
Nicht mehr vorhanden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erläuterung==&lt;br /&gt;
Vermutlich ursprünglich größeres Epitaph, mit der Schrift nach unten verbaut, Fläche abgeschliffen, Ränder bei der letzten Renovierung beschnitten, keine Spuren einer Schrift.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erhaltung==&lt;br /&gt;
Völlig glatt geschliffen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitierweise|Ferdinand Steffan}}{{Vorlage:CC BY-NC-SA}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shaserer</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._87,_Unbekannt&amp;diff=15124</id>
		<title>Grabdenkmal, Nr. 87, Unbekannt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._87,_Unbekannt&amp;diff=15124"/>
		<updated>2024-07-02T15:41:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shaserer: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Autor: [[:Kategorie:Ferdinand Steffan|Ferdinand Steffan]]&#039;&#039;&#039;/&#039;&#039;&#039;[[:Kategorie:Redaktion|Redaktion]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Epigraphik]] [[Kategorie: Artikel A-Z]][[Kategorie: Redaktion]] [[Kategorie: Ferdinand Steffan]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Gehört zu::Pfarrkirche St. Jakob (Fragmente Außen)|&amp;amp;nbsp;]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 87, Unbekannt, Gesamtansicht aus 1981.jpg|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 87, Unbekannt, Gesamtansicht aus 1981.]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 87, Unbekannt, Gesamtansicht.jpg|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 87, Unbekannt.]]&lt;br /&gt;
==Personen==&lt;br /&gt;
Keine.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Standort==&lt;br /&gt;
[[Pfarrkirche St. Jakob (Fragmente Außen)]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Grünanlage vor dem Nordportal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Früherer Standort==&lt;br /&gt;
Unbekannt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Großformatiges, unregelmäßiges Bruchstück einer Grabplatte, von der 1981 noch 5 Zeilen sichtbar waren.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Material==&lt;br /&gt;
Rotmarmor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Maße==&lt;br /&gt;
Höhe: 110 cm&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;Breite: 100 cm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Transkription/Übersetzung==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Inschrift Original&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;[…]&amp;lt;br&amp;gt;[…]hausfraw[…]&amp;lt;br&amp;gt;[…]&amp;lt;br&amp;gt;[…]&amp;lt;br&amp;gt;[…]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erläuterung==&lt;br /&gt;
Bislang keiner Person/Familie zuweisbar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erhaltung==&lt;br /&gt;
2018 völlig vermoost, Farbigkeit des Steins verschwunden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitierweise|Ferdinand Steffan}}{{Vorlage:CC BY-NC-SA}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shaserer</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._86,_Unbekannt&amp;diff=15123</id>
		<title>Grabdenkmal, Nr. 86, Unbekannt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._86,_Unbekannt&amp;diff=15123"/>
		<updated>2024-07-02T15:40:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shaserer: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Autor: [[:Kategorie:Ferdinand Steffan|Ferdinand Steffan]]&#039;&#039;&#039;/&#039;&#039;&#039;[[:Kategorie:Redaktion|Redaktion]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Epigraphik]] [[Kategorie: Artikel A-Z]][[Kategorie: Redaktion]] [[Kategorie: Ferdinand Steffan]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Gehört zu::Pfarrkirche St. Jakob (Fragmente Außen)|&amp;amp;nbsp;]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 86, Unbekannt, Gesamtansicht.jpg|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 86, Unbekannt, Gesamtansicht.]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 86, Unbekannt, Gesamtansicht aus 1981.jpg|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 86, Unbekannt, Gesamtansicht aus 1981.]]&lt;br /&gt;
==Personen==&lt;br /&gt;
Unbekannt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Standort==&lt;br /&gt;
[[Pfarrkirche St. Jakob (Fragmente Außen)]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Grünanlage vor dem Nordportal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Früherer Standort==&lt;br /&gt;
Unbekannt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Großformatiges Bruchstück mit einst umlaufender Inschrift, von der 1981 noch zwei Worte lesbar waren, sonst völlig abgetreten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Material==&lt;br /&gt;
Rotmarmor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Maße==&lt;br /&gt;
Höhe: 110 cm&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;Breite: 80 cm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Transkription/Übersetzung==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Inschrift Original&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;[…] gestorben des […]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erhaltung==&lt;br /&gt;
2018 überwachsen, vermoost, Farbigkeit verloren, Inschrift nicht mehr lesbar.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Zitierweise|Ferdinand Steffan}}{{Vorlage:CC BY-NC-SA}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shaserer</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._85,_Baumgartner,_1500&amp;diff=15122</id>
		<title>Grabdenkmal, Nr. 85, Baumgartner, 1500</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._85,_Baumgartner,_1500&amp;diff=15122"/>
		<updated>2024-07-02T15:39:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shaserer: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Autor: [[:Kategorie:Ferdinand Steffan|Ferdinand Steffan]]&#039;&#039;&#039;/&#039;&#039;&#039;[[:Kategorie:Redaktion|Redaktion]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Epigraphik]] [[Kategorie:Personen]] {{SORTIERUNG:Baumgartner}} [[Kategorie: Artikel A-Z]][[Kategorie: Redaktion]] [[Kategorie: Ferdinand Steffan]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Gehört zu::Pfarrkirche St. Jakob (Innen)|&amp;amp;nbsp;]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 85, Baumgartner, 1500, Gesamtansicht.JPG|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 85, Baumgartner, 1500, Gesamtansicht.]]&lt;br /&gt;
==Personen==&lt;br /&gt;
Hans Baumgartner der Jüngere, Rentmeister († 29.3.1500)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Standort==&lt;br /&gt;
[[Pfarrkirche St. Jakob (Innen)]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Seit der Kirchenrenovierung 1980 in der südwestlichen Nische beim Aufgang zum Chor.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]] Nr 71.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Früherer Standort==&lt;br /&gt;
&#039;&#039;in dasiger Pfarrkirche auf der Epistl Seite des Chor Altar in der letzten, oder sogenannten Paumgartnerischen Kapelle an der Mauer&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Der Verstorbene steht fast in Lebensgröße frontal in einer für Lebs Arbeiten&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Halm, Wolfgang Leb|Halm, Wolfgang Leb]], 21.&amp;lt;/ref&amp;gt; typischen spätgotischen Nische mit Rippengewölbe und kleinem Schlussstein (vergleiche Hochgräber von Attel und Ebersberg, [[Grabdenkmal, Nr. 131, Perkhofer, 1503]] und Kufstein). Rentmeister Baumgartner trägt einen sogenannten Maximiliansharnisch, in der Rechten hält er die Rennfahne, die Linke ist an den Schwertgriff gelegt. Der Helm mit Helmdecke und Kleinod steht beim linken Fuß und überschneidet leicht das Schriftband, das Wappen ruht beim rechten Fuß. Die Füße stecken in typischen Kuhmaulschuhen. Die Zwickel oberhalb des Gewölbes sind mit Prophetenbüsten mit Schriftbändern gefüllt: Rechts mit geflochtenem Bart, links bartlos (die Prophetenbüsten sind vergleichbar mit den Engeln in den Zwickeln der Hochgräber von Attel und Ebersberg sowie mit denen am Epitaph für Propst Petrus I. in Au und Propst Surauer in Gars, die allerdings ein halbes Jahrhundert früher anzusetzen sind). Das umlaufende Schriftband ist beidseitig mit einer schmalen Leiste gerahmt. Auf Grund des Maximiliansharnischs mit Kugelbrust und der Kuhmaulschuhe wird eine Datierung zwischen 1505 und 1510 angenommen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Material==&lt;br /&gt;
Rotmarmor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Maße==&lt;br /&gt;
Höhe: 260 cm&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;Breite: 131 cm&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;Stärke: 27,5 cm&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ausgegründete gotische Minuskel.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Transkription/Übersetzung==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Inschrift Original&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;Hie ligt begraben der edel und&amp;lt;br&amp;gt;vest hanns Bawmgartner So Renntmeister alhie gewese̅&amp;lt;br&amp;gt;der an Suntag letare der&amp;lt;br&amp;gt;heiligen vassten des XV&amp;lt;sup&amp;gt;c&amp;lt;/sup&amp;gt; iars verschiden ist dem got ge̅&amp;lt;br&amp;gt;rechter Prophet: ppe tuu̅ nichil est tantum [statt datum]&amp;lt;br&amp;gt;(etwa: Nichts ist auf ewig [gegeben]&amp;lt;br&amp;gt;linker Prophet: [tantum] post funera virtus&amp;lt;br&amp;gt;(etwa:die Tugend wird erst nach dem Tod sichtbar)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
Die beiden Zitate wurden bislang nicht behandelt, Liedke bietet erstmals eine Lesung&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Liedke, Wolfgang Leb|Liedke, Wolfgang Leb]].&amp;lt;/ref&amp;gt;, wobei der erste Vers sicher falsch ist (&#039;&#039;apertum nihil est tantum&#039;&#039;). Nach den drei ersten Buchstaben folgt deutlich ein &#039;&#039;tuu̅&#039;&#039;, wobei auf die beiden &#039;&#039;u&#039;&#039; ein Apostroph folgt, sodass die Auflösung &#039;&#039;apertum&#039;&#039; nicht haltbar ist. Möglicherweise geht das Zitat auf eine Stelle bei Plautus zurück &#039;&#039;nihil perpetuum est&#039;&#039; [datum], wobei datum zu &#039;&#039;tantum&#039;&#039; verschrieben wurde. In einer Übersetzung &#039;&#039;Nichts ist ewig [gegeben]&#039;&#039; macht &#039;&#039;tantum&#039;&#039; keinen Sinn. Es wäre aber plausibel &#039;&#039;tantum&#039;&#039; zum zweiten Vers zu ziehen, der eigentlich &#039;&#039;vivit post funera virtus&#039;&#039; lautet (Tugend überlebt den Tod / Tugend kann nicht sterben, noch im Grab verderben). Allerdings bekäme der Vers dann einen anderen Sinn etwa derart, dass &#039;&#039;die Tugend nur/erst nach dem Tod sichtbar wird&#039;&#039;. Die Bezeichnung der Männerbüsten, welche die Schriftbänder halten, als Propheten ist wegen der weltlichen Zitate nicht wörtlich zu verstehen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erläuterung==&lt;br /&gt;
Zur Person: Vergleiche die Familiengeschichte bei [[Grabdenkmal, Nr. 81, Baumgartner, 1476]]. Die Angaben zur Tätigkeit des Rentmeisters bei Heiserer&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Heiserer, Geschichte Wasserburg|Heiserer, Geschichte Wasserburg]], 293.&amp;lt;/ref&amp;gt; und Geiss&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Geiß, Verwaltungs-Beamte Altbayerns|Geiß, Verwaltungs-Beamte Altbayerns]], 148.&amp;lt;/ref&amp;gt; sind falsch. Da Hans Baumgartner der Jüngere bereits im Jahre 1500 verstorben ist, kann er das Amt nicht bis zum 3.6.1502 ausgeübt haben. Das Todesjahr wird durch die Eintragung in den Kirchenrechnungen von 1500 zu [[St. Jakob]] bestätigt, wo der Läutlohn vermerkt ist: &#039;&#039;Einnemen lewterlon von den todten. Item lewterlon von dem rentmaister iiii ß vi dl&#039;&#039;. Rentmeister Hans Baumgartner schlichtet 1491 einen Streit des Klosters Altenhohenau und siegelt 1492 einen Verkauf für dieses Kloster.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Mitterwieser, Regesten Kloster Altenhohenau|Mitterwieser, Regesten Kloster Altenhohenau]], 459, 460.&amp;lt;/ref&amp;gt; Es ist erstaunlich, dass auf dem Epitaph nicht auch das Wappen einer Ehefrau des Rentmeisters angebracht ist, was die Frage aufgeworfen hat, ob er überhaupt verheiratet war. Die Antwort dazu hat Liedke&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Liedke, Wolfgang Leb|Liedke, Wolfgang Leb]].&amp;lt;/ref&amp;gt; in den Kirchenrechnungen von St. Jakob für das Jahr 1489 gefunden, wo zu den Kirchenstühlen vermerkt ist: &#039;&#039;Item vor des räntmaisters stuel in dem mittern gang sind newn penkh […] Item die newnt pankh (hat) V ständt … Hanns pawngartnerin&#039;&#039;. Damit ist geklärt, dass der Rentmeister Hans Baumgartner verheiratet war. Name und Todesdatum der Ehefrau sind unbekannt. Zuschreibung und Datierung: Seit Halm galt unwidersprochen Wolfgang Leb als Fertiger des Rentmeister-Epitaphs. Für die Datierung sind der Maximiliansharnisch mit der Kugelbrust und die Kuhmaulschuhe maßgebend. Halm legte sich auf &#039;&#039;gegen die Mitte des ersten Jahrzehnts des 16. Jahrhunderts fest&#039;&#039;, Liedke spricht von &#039;&#039;um 1503&#039;&#039;. Liedke weist neuerdings dieses Epitaph einem sonst kaum bekannten Meister Asem von Wasserburg zu, gibt jedoch in seinem Manuskript keine Argumente dafür an. Die Versetzung des Wandepitaphs war veranlasst worden, weil dieses Werk, das bislang als eine der wichtigsten Arbeiten des Wasserburger Meisters Wolfgang Leb galt, am Standort in der Estermann-Kapelle&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 7.&amp;lt;/ref&amp;gt; hinter dem Hochaltar für die Allgemeinheit unzugänglich war. &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
==Wappen==&lt;br /&gt;
Verbessertes Wappen der Baumgartner rechts unten, Helm mit Helmdecke und Kleinod links unten.&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Datei:Grabdenkmal, Nr. 85, Baumgartner, 1500, Wappen der Baumgartner.JPG|100px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 85, Baumgartner, 1500, Wappen der Baumgartner.&lt;br /&gt;
Datei:Grabdenkmal, Nr. 85, Baumgartner, 1500, Prophet mit Spruchband 1.JPG|100px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 85, Baumgartner, 1500, Prophet mit Spruchband 1.&lt;br /&gt;
Datei:Grabdenkmal, Nr. 85, Baumgartner, 1500, Prophet mit Spruchband 2.JPG|100px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 85, Baumgartner, 1500, Prophet mit Spruchband 2.&lt;br /&gt;
Datei:Grabdenkmal, Nr. 85, Baumgartner, 1500, Kuhmaul-Schuh.JPG|100px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 85, Baumgartner, 1500, Kuhmaul-Schuh.&lt;br /&gt;
Datei:Grabdenkmal, Nr. 85, Baumgartner, 1500, Schlussstein.JPG|100px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 85, Baumgartner, 1500, Beispiel für Schlussstein.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erhaltung==&lt;br /&gt;
Sehr gut.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Literatur==&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]] Nr 71.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Bezold, Bezirksämter Traunstein und Wasserburg|Bezold, Bezirksämter Traunstein und Wasserburg]], 2080.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch|Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch]], Nr. 9.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler|Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler]], Nr. 34.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Brunhuber, Zur Geschichte St.Jakobs 1911|Brunhuber, Zur Geschichte St.Jakobs 1911]], 40-42.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Steffan, Spätgotische Sepulkralplastik zu St. Jakob|Steffan, Spätgotische Sepulkralplastik zu St. Jakob]], 92f.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Heiserer, Geschichte Wasserburg|Heiserer, Geschichte Wasserburg]], 293.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Geiß, Verwaltungs-Beamte Altbayerns|Geiß, Verwaltungs-Beamte Altbayerns]], 148.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kirmayer, Der Rentmeister Hans Baumgartner|Kirmayer, Der Rentmeister Hans Baumgartner]], 19.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#o.V., Kunstwerk am Platz|o.V., Kunstwerk am Platz]], 15.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Mitterwieser, Regesten Kloster Altenhohenau|Mitterwieser, Regesten Kloster Altenhohenau]], 459, 460.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Leonhardt, Spätgotische Grabdenkmäler|Leonhardt, Spätgotische Grabdenkmäler]], 146f.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Halm, Wolfgang Leb|Halm, Wolfgang Leb]], 21.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Sighart, Kunst Erzdiözese Freising|Sighart, Kunst Erzdiözese Freising]], 185.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Sighart, Geschichte der bildenden Künste|Sighart, Geschichte der bildenden Künste]], 499.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Westenrieder, Historische Schriften|Westenrieder, Historische Schriften]], 183–206.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 7.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Liedke, Wolfgang Leb|Liedke, Wolfgang Leb]].&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitierweise|Ferdinand Steffan}}{{Vorlage:CC BY-NC-SA}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shaserer</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._84,_Kriegerdenkmal,_1870&amp;diff=15121</id>
		<title>Grabdenkmal, Nr. 84, Kriegerdenkmal, 1870</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._84,_Kriegerdenkmal,_1870&amp;diff=15121"/>
		<updated>2024-07-02T15:38:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shaserer: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Autor: [[:Kategorie:Ferdinand Steffan|Ferdinand Steffan]]&#039;&#039;&#039;/&#039;&#039;&#039;[[:Kategorie:Redaktion|Redaktion]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Epigraphik]] [[Kategorie: Artikel A-Z]][[Kategorie: Redaktion]] [[Kategorie: Ferdinand Steffan]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Gehört zu::Pfarrkirche St. Jakob (Innen)|&amp;amp;nbsp;]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 84, Kriegerdenkmal, 1870, Gesamtansicht.JPG|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 84, Kriegerdenkmal, 1870, Gesamtansicht.]]&lt;br /&gt;
==Personen==&lt;br /&gt;
Kriegerdenkmal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Standort==&lt;br /&gt;
[[Pfarrkirche St. Jakob (Innen)]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
An der Südwand der Kapelle 14, beim Aufgang in den Chor.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 14.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Früherer Standort==&lt;br /&gt;
Entfällt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Hochrechteckiger Gedenkstein mit Zinnenabschluss, unten auf zwei angedeuteten Sockeln ruhend. Innenfläche mit gotisierendem Spitzbogen, darin Spruchband, Schwert und Siegespalmen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Material==&lt;br /&gt;
Grauer Marmor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Maße==&lt;br /&gt;
Höhe: 170 cm&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;Breite: 59 cm&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;Stärke: 10 cm&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Transkription/Übersetzung==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Inschrift Original&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;Für Gott und Vaterland&amp;lt;br&amp;gt;Die Stadt Wasserburg&amp;lt;br&amp;gt;ihren Kriegern, welche in dem&amp;lt;br&amp;gt;Feldzuge gegen Frankreich 1870,&amp;lt;br&amp;gt;1871 den ruhmvollen Tod fanden:&amp;lt;br&amp;gt;Andrä Ran̅ersberger,&amp;lt;br&amp;gt;Zim̅erman̅ssohn, im 1. Inft. R., gefallen&amp;lt;br&amp;gt;bei Sedan am 1. Sept. 1870- 20 Jahre a.&amp;lt;br&amp;gt;Jakob Mayer,&amp;lt;br&amp;gt;Rathdienerssohn, im 11. Inft. R. gefl. zu&amp;lt;br&amp;gt;Orleans, 27 Jahre a. den 29. Okt. 1870.&amp;lt;br&amp;gt;Joseph Frimberger&amp;lt;br&amp;gt;Schneiderssohn an der Straß, im II. J.R.,&amp;lt;br&amp;gt;erlitt den muthmaßlichen Flam̅entod zu&amp;lt;br&amp;gt;Bazeilles am 1. Sept. 1870- 26. Jahre alt.&amp;lt;br&amp;gt;Balthasar Matheis&amp;lt;br&amp;gt;Maurerssohn, im J. Leibrg., verwundet&amp;lt;br&amp;gt;bei Orleans, gest. dlt 27 J- alt.d.3. Jan. 1811&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erläuterung==&lt;br /&gt;
Typische Arbeit der Steinmetzwerkstatt Geigenberger.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Steffan, Bildhauer des Barock|Steffan, Bildhauer des Barock]], 223.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Wappen==&lt;br /&gt;
Keine.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erhaltung==&lt;br /&gt;
Gut.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Literatur==&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 14.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Steffan, Bildhauer des Barock|Steffan, Bildhauer des Barock]], 223.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitierweise|Ferdinand Steffan}}{{Vorlage:CC BY-NC-SA}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shaserer</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._83,_Lunghamer,_1564&amp;diff=15120</id>
		<title>Grabdenkmal, Nr. 83, Lunghamer, 1564</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._83,_Lunghamer,_1564&amp;diff=15120"/>
		<updated>2024-07-02T15:38:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shaserer: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Autor: [[:Kategorie:Ferdinand Steffan|Ferdinand Steffan]]&#039;&#039;&#039;/&#039;&#039;&#039;[[:Kategorie:Redaktion|Redaktion]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Epigraphik]] [[Kategorie:Personen]] {{SORTIERUNG:Lunghamer}} [[Kategorie: Artikel A-Z]][[Kategorie: Redaktion]] [[Kategorie: Ferdinand Steffan]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Gehört zu::Pfarrkirche St. Jakob (Innen)|&amp;amp;nbsp;]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 83, Lunghamer, 1564, Gesamtansicht.JPG|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 83, Lunghamer, 1564, Gesamtansicht.]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 83, Lunghamer, 1564, Skizze Springer.JPG|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 83, Lunghamer, 1564, Skizze Springer.]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 83, Lunghamer, 1564, Skizze Simon Geigenberger.jpg|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 83, Lunghamer, 1564, Skizze Simon Geigenberger.]]&lt;br /&gt;
==Personen==&lt;br /&gt;
Leonhard Lunghamer&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Katharina Lunghamer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Standort==&lt;br /&gt;
[[Pfarrkirche St. Jakob (Innen)]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
In Kapelle 14&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 14.&amp;lt;/ref&amp;gt; (Krieger-Gedächtnis-Kapelle) in die Westwand eingemauert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Früherer Standort==&lt;br /&gt;
&#039;&#039;ausserhalb dasiger Pfarrkirche auf der Epistel Seite des Chor Altars auf dem freythof an der Kirchmauer, oberhalb der Seiten Eingangs Thür&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]] Nr. 105.&amp;lt;/ref&amp;gt; Bis September 1942 am Turmpfeiler des südlichen Seitenschiffs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Querformatiges, reich im Stil der Renaissance verziertes Rotmarmor-Epitaph. Rechts ein fast quadratisches Feld mit Kreis und Allianzwappen von Leonhart Lunghamer und seiner Ehefrau, Helm, Helmdecke und Kleinod. An den Scheitelpunkten oben und unten Engelsköpfchen bzw. Maskaron, seitlich jeweils zwei Drachenköpfe, die sich gegenüber stehen. In den Ecken zwischen Bändern vier Sippschaftswappen zu den Kindern. In der linken Hälfte hochrechteckiges Feld mit Rollwerk- bzw. Blätterrahmen. Der Verstorbene kniet betend vor einem Kreuz mit weit ausschwingenden Lendentuchenden. Darüber Schriftfeld. Der Rahmen wird oben von einem Maskaron zwischen Rollwerk bekrönt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Material==&lt;br /&gt;
Dunkler Rotmarmor mit nur wenigen Einschlüssen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Maße==&lt;br /&gt;
Höhe: 103 cm&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;Breite: 214 cm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Transkription/Übersetzung==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Inschrift Original&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;Ano dny 1564. Jar am Montag den&amp;lt;br&amp;gt;11 tag December starb der Ersam weiss&amp;lt;br&amp;gt;Leonhart Lunghamer und Katherina sein&amp;lt;br&amp;gt;Hausfraw am 22 tag Apprill Im 1586 jar&amp;lt;br&amp;gt;Gott wel ine und uns Allen ain frölliche&amp;lt;br&amp;gt;Auf ersteung verleichen A:&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erläuterung==&lt;br /&gt;
Johann Michael Wilhelm von Prey&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Prey, Genealogie des bayrischen Adels Band 17|Prey, Genealogie des bayrischen Adels Band 17]], 553.&amp;lt;/ref&amp;gt; sagt über die Lunghamer &#039;&#039;werden anfangs Burgersgenossene zu Wasserburg gewesen sein&#039;&#039;, die später die Hofmark Hilling bzw. Hilgen bei Vilsbiburg innehatten. Über die Wasserburger Linie bringt er nur wenige Daten (siehe unten). In Wasserburg besaßen die Lunghamer das Eckhaus [[Schmidzeile]]-[[Marienplatz]] Haus Nr. 1 (heute Gewandhaus Gruber, früher Haus Nr. 53, Lebzelter Surauer-Haus). Im Erker des 1. Obergeschoßes befindet sich das Allianzwappen des Leonhart Lunghamer und vermutlich seiner beiden Ehefrauen. Heinrich Mayr hat vor dem Umbau 1934 eine Skizze der Malereien angefertigt, von denen heute nur noch Teile des damaligen Bestandes vorhanden sind: Das Wappen des Leonhart Lunghamer steckte damals vermutlich noch unter dem Putz, dafür waren unter den beiden Hausmarken und seitlich davon Reste von Inschriften vorhanden: &#039;&#039;L(?)ennhart [...]ima 88 H.F.&#039;&#039; und eventuell eine weitere 8. Die beiden Hausmarken sind auf dem Foto nur schwer zu erkennen (die farbige Originalzeichnung müsste im Archiv/Museum noch vorhanden sein). Die rechte Hausmarke mit dem A entspricht jener auf dem Epitaph und wäre also Katharina Lunghamer zuzuordnen. Die linke Hausmarke eines C mit einem senkrechten Strich und zwei Querstrichen, die jeweils ein Kreuz ergeben, müsste zu einer ersten (namentlich bislang) unbekannten Ehefrau gehören. Das Lunghamer Wappen befand sich auch auf einem Fresko mit der Darstellung der ehernen Schlange und einer Kreuzigungsgruppe an der südlichen Seitenschiffwand in [[St. Jakob]] in der Nähe der Kapelle 14. Die Malerei ist mit 1562 datiert und zeigt in den Ecken die beiden Hausmarken. Der zugehörige Text dürfte von [[Joseph Heiserer]] stammen und bringt nur eine teilweise Wiederholung der Epitaph-Inschrift: &#039;&#039;„Hier ligt begraben der / Leonhart Lunghamer / den [...] Tag Dezember 1564 bis Anno 68 starb / Ana Katharina Lunghamer sein Hausfrau [...].&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Wappen==&lt;br /&gt;
Wappen der Lunghamer: in schräg rechts geteiltem Feld schreitender Steinbock.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Hausmarke der Ehefrau: Buchstabe A mit darüber liegendem Kleinbuchstaben b, dessen Oberlänge mit einem kurzen Querstrich versehen ist, sodass ein Kreuz entsteht.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Sippschaftwappen:&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Rechts oben: Lunghamer – Postler (Isener/Wasserburger Ratsherrengeschlecht).&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Rechts unten: Gumpeltsheimer – Lunghamer (Wasserburger Geschlechter) – bezieht sich auf Georg Gumpeltsheimer (Stifter einer Aussteuer-Stiftung), verheiratet mit Sabine Lunghamer.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Links oben: Lunghamer – Weißenfelder (Münchner bzw. Rosenheimer	Ratsherrengeschlecht).&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Links unten: Pfundtner – Lunghamer (Münchner Geschlecht, vergleiche [[Grabdenkmal, Nr. 22, Pfundtmer, 1599]]).&lt;br /&gt;
Zum Allianzwappen Lunghamer-Postler lässt sich bei Prey ermitteln, dass ein Wolfgang Lunghamer der Jüngere ca. 1548 die Anna Postler von Isen geheiratet hat. Nach dem Tod ihres Vaters Georg 1538 hatte sie 1539 den Freihof zu Steinberg bei Isen geerbt, den später ihr Mann Wolfgang Lunghamer zum Lehen hatte. Wolfgang Lunghamer der Jüngere dürfte 1592 gestorben sein, Anna Postler 1600. Wolfgang Lunghamer und Anna Postler hatten einen Sohn Georg, der ca. 1583 geheiratet und drei Kinder gezeugt hatte. Damit erschöpfen sich die Daten bei Prey, die sich mit dem Epitaph in Verbindung bringen lassen. Sabine/Sabina Lunghamer, Tochter des Leonhard, war mit Georg Gumpeltsheimer dem Jüngeren verheiratet.&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Datei:Grabdenkmal, Nr. 83, Lunghamer, 1564, Allianzwappen Lunghammer-NN.jpg|100px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 83, Lunghamer, 1564, Allianzwappen Lunghammer-NN.&lt;br /&gt;
Datei:Grabdenkmal, Nr. 83, Lunghamer, 1564, Allianzwappen Lunghammer-Postler.JPG|100px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 83, Lunghamer, 1564, Allianzwappen Lunghamer-Postler.&lt;br /&gt;
Datei:Grabdenkmal, Nr. 83, Lunghamer, 1564, Allianzwappen Gumpelzheimer-Lunghammer.JPG|100px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 83, Lunghamer, 1564, Allianzwappen Gumpelzheimer-Lunghamer.&lt;br /&gt;
Datei:Grabdenkmal, Nr. 83, Lunghamer, 1564, Allianzwappen Lunghammer-Weißenfelder.JPG|100px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 83, Lunghamer, 1564, Allianzwappen Lunghamer-Weißenfelder.&lt;br /&gt;
Datei:Grabdenkmal, Nr. 83, Lunghamer, 1564, Allianzwappen Pfundtner-Lunghammer.JPG|100px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 83, Lunghamer, 1564, Allianzwappen Pfundtner-Lunghamer.JPG&lt;br /&gt;
Datei:Grabdenkmal, Nr. 83, Lunghamer, 1564, Farbiges Wappen der Lunghamer.jpg|100px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 83, Lunghamer, 1564, Farbiges Wappen der Lunghamer.&lt;br /&gt;
Datei:Grabdenkmal, Nr. 83, Lunghamer, 1564, Wappen im Gruberhaus.JPG|100px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 83, Lunghamer, 1564, Wappen im Gruberhaus.&lt;br /&gt;
Datei:Grabdenkmal, Nr. 83, Lunghamer, 1564, Fresko im Gruberhaus.jpg|100px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 83, Lunghamer, 1564, Fresko im Gruberhaus.&lt;br /&gt;
Datei:Grabdenkmal, Nr. 83, Lunghamer, 1564, Fresko in Kirche St. Jakob.jpg|100px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 83, Lunghamer, 1564, Fresko in Kirche St. Jakob.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erhaltung==&lt;br /&gt;
Gut. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Literatur==&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]] Nr. 105.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Steffan, Freskenzyklus St. Jakob|Steffan, Freskenzyklus St. Jakob]], 187.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 14.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Bezold, Bezirksämter Traunstein und Wasserburg|Bezold, Bezirksämter Traunstein und Wasserburg]], 2083.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch|Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch]], Nr. 65.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Brunhuber, Zur Geschichte St.Jakobs|Brunhuber, Zur Geschichte St.Jakobs]], Abb. 47, 49f.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Skrabal, Zwölf alte Ratsbürgergeschlechter|Skrabal, Zwölf alte Ratsbürgergeschlechter]], 542 – 544.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Prey, Genealogie des bayrischen Adels Band 17|Prey, Genealogie des bayrischen Adels Band 17]], 553.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitierweise|Ferdinand Steffan}}{{Vorlage:CC BY-NC-SA}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shaserer</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._82,_Schrettl,_1540&amp;diff=15119</id>
		<title>Grabdenkmal, Nr. 82, Schrettl, 1540</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._82,_Schrettl,_1540&amp;diff=15119"/>
		<updated>2024-07-02T15:36:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shaserer: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Autor: [[:Kategorie:Ferdinand Steffan|Ferdinand Steffan]]&#039;&#039;&#039;/&#039;&#039;&#039;[[:Kategorie:Redaktion|Redaktion]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Epigraphik]] [[Kategorie:Personen]] {{SORTIERUNG:Schrettl}} [[Kategorie: Artikel A-Z]][[Kategorie: Redaktion]] [[Kategorie: Ferdinand Steffan]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Gehört zu::Pfarrkirche St. Jakob (Innen)|&amp;amp;nbsp;]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 82, Schrettl, 1540, Gesamtansicht.jpg|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 82, Schrettl, 1540, Gesamtansicht.]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 82, Schrettl, 1540, Tontafel, Skizze Geigenberger.jpg|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 82, Schrettl, 1540, Skizze Geigenberger.]]&lt;br /&gt;
==Personen==&lt;br /&gt;
Stephan Schrettl zu Weiher und Starzell, Kastner und Mautner&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Elisabeth Pütrich (erste Ehefrau)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Dorothea Vachner (Mutter der ersten Ehefrau)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Amalia Rainer von Laufenbach (zweite Ehefrau)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Elisabeth Soyer/Sewer (Mutter der zweiten Ehefrau)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Standort==&lt;br /&gt;
[[Pfarrkirche St. Jakob (Innen)]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Am südöstlichen Turmpfeiler auf dem Mauerabsatz.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Früherer Standort==&lt;br /&gt;
&#039;&#039;ausserhalb dasiger Pfarrkirche unter dem Bogen wo man von dem freythof in das Schloss hinaufgeht&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]] Nr. 117.&amp;lt;/ref&amp;gt; Bei Lehner im nördlichen Seitenschiff am Turmpfeiler, was nicht stimmen kann, denn der Tresoreinbau erfolgte an der Westwand von Kapelle 2.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 2.&amp;lt;/ref&amp;gt; Mitte Februar 1943 sollte zum Schutz kirchlicher Kunstwerke vor Bomben ein Tresor eingebaut werden, daher wurde der Stein von den Haken abgenommen, wobei er zerbrach. Danach wurde er gekittet und an den Turmpfeiler im südlichen Seitenschiff versetzt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 82, Schrettl, 1540, Tontafel, Skizze Springer.JPG|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 82, Schrettl, 1540, Holztafel, Skizze Springer.]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 82, Schrettl, 1540, Skizze Lobming.JPG|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 82, Schrettl, 1540, Skizze Lobming.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Randlose Platte mit Wappen des Stephan Schrettl in der Mitte in Form eines runden Totenschildes, in den vier Ecken in ähnlicher Form die Wappen seiner zwei Ehefrauen und deren Mütter. In den Schilden umlaufender Text. Da die Todesdaten zu Stephan Schrettl nicht eingehauen sind, ist anzunehmen, dass zu dieser Platte eine separate Inschrift (auf Holz oder als Fresko) gehörte, vor der dieses querformatige Denkmal angebracht war.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Material==&lt;br /&gt;
Scheckiger Rotmarmor. (Angabe bei Höckmayr&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler|Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler]], Nr. 2, 27.&amp;lt;/ref&amp;gt; &#039;&#039;grauer Marmor&#039;&#039; ist falsch)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Maße==&lt;br /&gt;
Höhe: 69 cm&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;Breite: 159 cm&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;Stärke: 11 cm&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Transkription/Übersetzung==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Inschrift Original&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;Steffan Schrettl zw weyr ũnd Stariell Cũrftlicher Castner zw Wasserbũrg&amp;lt;br&amp;gt;Elisabet pidrichin die Erst haũsfraw&amp;lt;br&amp;gt;Dorothea Vachnerin Sein mũter&amp;lt;br&amp;gt;Amalia Rainerin die ander hausfraũ (bei Geigenberger Ramerin)&amp;lt;br&amp;gt;Elisabet Seũerin Sein Anfrau&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erläuterung==&lt;br /&gt;
Zur Person: Stephan (Steffan) Schrettl (Schröttl) wird in den Beamtenlisten als Kastner und Mautner geführt: Unter dem 11.12.1534 wird ein Sebastian Schröttel (Vater?), am 3.6.1537 Stephan Schröttel als Zollner/Mautner genannt, am 29.8.1542 als Kastner. Die Amtszeiten sind nicht angegeben. Als Kastner folgte am 9.9.1551 Hans Steinhauff, sodass der Zeitpunkt der Errichtung des Denkmals weiter als 1537-42 oder um 1540 gefasst werden muss. Aus der Inschrift einer bei Lobming&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]] Nr. 117.&amp;lt;/ref&amp;gt; und Springer&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#StadtA Wasserburg a. Inn, VI1943|StadtA Wasserburg a. Inn, VI1943]]. Springer, Skizze Nr. 35.&amp;lt;/ref&amp;gt; wiedergegebenen, auf [[:Datei:Grabdenkmal, Nr. 82, Schrettl, 1540, Tontafel, Skizze Springer.JPG|Holz gemalten Tafel]] geht hervor, dass Stephan Schrettl eine Tochter mit Namen Dorothea hatte, die mit Thomas Reibenschinck von Mühldorf verheiratet war und am 15.1.1541 (Samstag vor Sebastiani) verstorben ist. Ihre Mutter Amalia Rainer starb ebenfalls 1541 am Jakobstag (= 25. Juli). Die bildliche Darstellung weist Stephan Schrettl zwei Söhne und drei Töchter zu, wobei die Söhne ihren Müttern nicht zugewiesen werden können, wohl aber die Töchter. Von Elisabeth Pütrich hatte er eine Tochter, von Amalia Rainer zwei, davon war eine die mit Thomas Reibenschinck verheiratete Dorothea, benannt wohl nach Dorothea Vachner. Die zweite Tochter Elisabeth war mit Hans Steinhauff, dem Amtnachfolger ihres Vaters als Kastner verheiratet. Die Amtszeit von Hans Steinhauff reichte vom 9.9.1551 bis 19.6.1575. Nach dessen Tod führte seine Gattin Elisabeth das Amt vom 3.6. bis 2.7.1575 unter Verwaltung des Mautners Jakob Höller einige Zeit weiter.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Geiß, Verwaltungs-Beamte Altbayerns|Geiß, Verwaltungs-Beamte Altbayerns]], 148.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#erchl, Behörden und Beamte 2|Ferchl, Behörden und Beamte 2]], 1260.&amp;lt;/ref&amp;gt; Da auf dem Epitaph für Wolf und Hans Steinhauff in Analogie zu den Wappen von Wolf Steinhauff das rechte obere Wappen der Elisabeth Schrettl/Schröttl, also der Gattin des Kastners Hans Steinhauff zuzuordnen ist, das rechte untere aber den Rainern, haben wir es hier mit der 2. Tochter von Stephan Schrettl und Amalia Rainer zu tun (Vergleiche [[Grabdenkmal, Nr. 48, Steinhauff, 1575]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Wappen==&lt;br /&gt;
Schrettl = weiß-rot schräg links geteilt mit schreitendem schwarzem Bären in weiß, der ein Halsband mit Ring trägt.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pütrich = ein goldgereiftes weißes Lagel in rot.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Vachner = ein Fisch schräg.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Rainer = geviertelt 1/4 Pfahl, 2/3 Winkel über Haupt.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Rainer von Erb = geviert; 1/4 blau, weiß und rot gelängt; 2/ 3 rote Spitze in weiß unter rotem Haupt.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Soyer = drei an den Stielen verbundene Seerosenblätter.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Datei:Grabdenkmal, Nr. 82, Schrettl, 1540, Wappen der Schrettl.JPG|100px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 82, Schrettl, 1540, Wappen der Schrettl.&lt;br /&gt;
Datei:Grabdenkmal, Nr. 82, Schrettl, 1540, Wappen der Pütrich.jpg|100px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 82, Schrettl, 1540, Wappen der Pütrich.&lt;br /&gt;
Datei:Grabdenkmal, Nr. 82, Schrettl, 1540, Wappen der Vachner.jpg|100px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 82, Schrettl, 1540, Wappen der Vachner.&lt;br /&gt;
Datei:Grabdenkmal, Nr. 82, Schrettl, 1540, Wappen der Rainer.JPG|100px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 82, Schrettl, 1540, Wappen der Rainer.&lt;br /&gt;
Datei:Grabdenkmal, Nr. 82, Schrettl, 1540, Wappen der Soyer.jpg|100px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 82, Schrettl, 1540, Wappen der Soyer.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erhaltung==&lt;br /&gt;
Abgesehen von dem gekitteten Bruch gut.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Literatur==&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]] Nr. 117.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 2.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler|Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler]], Nr. 2, 27.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch|Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch]], Nr. 78.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Bezold, Bezirksämter Traunstein und Wasserburg|Bezold, Bezirksämter Traunstein und Wasserburg]], 2083.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Brunhuber, Zur Geschichte St.Jakobs|Brunhuber, Zur Geschichte St.Jakobs]], 49f, Abb. 45.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Heiserer, Geschichte Wasserburg|Heiserer, Geschichte Wasserburg]], 294.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Geiß, Verwaltungs-Beamte Altbayerns|Geiß, Verwaltungs-Beamte Altbayerns]], 148.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Ferchl, Behörden und Beamte 2|Ferchl, Behörden und Beamte 2]], 1260.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#StadtA Wasserburg a. Inn, VI1943|StadtA Wasserburg a. Inn, VI1943]]. Springer, Skizze Nr. 35. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitierweise|Ferdinand Steffan}}{{Vorlage:CC BY-NC-SA}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shaserer</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._81,_Baumgartner,_1476&amp;diff=15118</id>
		<title>Grabdenkmal, Nr. 81, Baumgartner, 1476</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._81,_Baumgartner,_1476&amp;diff=15118"/>
		<updated>2024-07-02T15:35:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shaserer: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Autor: [[:Kategorie:Ferdinand Steffan|Ferdinand Steffan]]&#039;&#039;&#039;/&#039;&#039;&#039;[[:Kategorie:Redaktion|Redaktion]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Epigraphik]] [[Kategorie:Personen]] {{SORTIERUNG:Baumgartner}} [[Kategorie: Artikel A-Z]][[Kategorie: Redaktion]] [[Kategorie: Ferdinand Steffan]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Gehört zu::Pfarrkirche St. Jakob (Innen)|&amp;amp;nbsp;]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 81, Baumgartner, 1476, Gesamtansicht.jpg|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 81, Baumgartner, 1476, Gesamtansicht.]]&lt;br /&gt;
==Personen==&lt;br /&gt;
Peter Baumgartner der Ältere († 20.11.1476)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Standort==&lt;br /&gt;
[[Pfarrkirche St. Jakob (Innen)]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Am südlichen inneren Turmpfeiler an dessen Südwand.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Früherer Standort==&lt;br /&gt;
Nach Lobming&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]] Nr 70.&amp;lt;/ref&amp;gt; &#039;&#039;in dasiger Pfarrkirche auf der Epistl Seite des Choraltars in der letzten oder sogenannten Paumgartnerischen Kapelle auf dem Boden&#039;&#039; (=Kapelle Nr. 14)&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 14.&amp;lt;/ref&amp;gt; dort bis 1879 rechts vom Mitteleingang in der südwestlichen Kapelle (= Kapelle 14), dann bei der Renovierung verputzt, am 10.7.1913 von Paul Geigenberger wieder aufgedeckt, seit 18.9.1942 am Turmpfeiler an der Südwand im Austausch mit dem Lunghamer-Epitaph dort bündig eingemauert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
In vertieftem Feld Vollwappen mit Helmdecke in Distelblattschnitt, Stechhelm mit wachsendem Mann, der eine Hellebarde über der Schulter trägt. Dieses Kleinod kehrt bei allen Epitaphien der Baumgartner wieder. Über dem Wappen Kielbogen aus Astwerk, darüber gotisches Hängewerk. Umlaufende Inschrift in breitem Rahmen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Material==&lt;br /&gt;
Rotmarmor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Maße==&lt;br /&gt;
Höhe: 220 cm&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;Breite: 118 cm&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;Stärke: 24 cm&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;(Gewicht 36 Zentner)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Transkription/Übersetzung==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Inschrift Original&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;Hie ligt begraben der Peter&amp;lt;br&amp;gt;Paumgartner der gestorben ist an&amp;lt;br&amp;gt;Sand Corbinianstag als er erhebt ist worden Anno doni MCCCC&amp;lt;br&amp;gt;LXXVII dem Gott genade&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erläuterung==&lt;br /&gt;
Zur Familie Baumgartner/Paumgartner: Peter Baumgartner (der Ältere) gilt als Ahnherr der Wasserburger Sippe und sei aus Voldepp/Tirol (heute Voldöpp, Gemeinde Kramsach) als Webergeselle nach Wasserburg gekommen und habe hier durch die Heirat der Weber(meister)witwe Margarete Perger/Berger Haus, Gewerbe und den Handel mit Gewand erhalten. Sein Sohn Hans sei im Keller seines Hauses auf einen Schatz gestoßen, der ihn zum reichsten Mann der Stadt gemacht haben soll. Dieses Vermögen investierte er in die Ausbildung seiner Söhne Peter den Jüngeren und Wolfgang. Er selbst verlegte seinen Wohnsitz und Handel später nach Kufstein, also in die Nähe seines Herkunftsortes. 1466 verlieh ihm Kaiser Friedrich III. einen Wappenbrief, am 20.2.1491 erhob derselbe Kaiser Hans Baumgartner dem Älteren und dessen Söhne Peter, Hans den Jüngeren und Wolfgang in den Adelsstand mit Verbesserung des Wappens.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Peter Baumgartner der Ältere macht am 10. August 1474 nach der letztwilligen Bestimmung seines Schwiegervaters Niklas Perger eine Stiftung zur Ehre Gottes, der Gottesmutter und des hl. Nikolaus. Die Vermächtnisse sollten am Nikolaustag verteilt werden, womit er auf seinen Schwiegervater Niklas/Nikolaus Bezug nimmt.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Thoma, Urkundenregestern Wasserburg|Thoma, Urkundenregestern Wasserburg]], 6. Jahrgang (1932/33), Nr. 3.&amp;lt;/ref&amp;gt; Die Berger/Perger besaßen ein Gut in Imstetten bei St. Leonhard. Eine korrekte Familiengeschichte der Baumgartner in Wasserburg ist bislang nicht erstellt worden, so dass es Zuordnungsprobleme gibt, zumal einerseits Vornamen mehrfach vorkommen und andererseits bereits vor der ersten urkundlichen Erwähnung des Peter Baumgartner 1452 ein Lienhart Baumgartner 1442, 1447 und 1451 belegt ist&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Brunhuber, Nachrichten Paumgartner|Brunhuber, Nachrichten Paumgartner]], Nr. 10., Nr. 3.&amp;lt;/ref&amp;gt;. Neben der Peterschen Linie, aus der später die Juristen und Rentmeister hervorgegangen sind, gab es zur gleichen Zeit Kistler und Bäcker mit demselben Familiennamen. Auch dass Dr. Peter Baumgartner einen Neffen Wolfgang hatte, der Doktor beider Rechte war und ebenfalls an der Universität Ingolstadt 1494/96 als Rektor wirkte, erleichtert die Differenzierung nicht gerade. Für gewöhnlich nennt man Hans Baumgartner den Jüngeren als Rentmeister, dass aber sein jüngerer Bruder Wolfgang ebenfalls Rentmeister in Wasserburg vom 2.9.1502 bis 4.2.1503 war und nach Auflösung des Rentamts vor dem Gebirg das Rentamt Burghausen von 1506 bis 12.11.1508 leitete, wird kaum erwähnt. Es ist erstaunlich, dass sich eine Handwerkerfamilie solch ein Epitaph, noch dazu aus einer Münchner Werkstatt leisten konnte. Unverständlich bleibt auch, warum etwa Maximilian von Mann das Wappen der Familie nicht in die Dekoration des [[Rathaus]]-Saales aufgenommen hat, obwohl die Familie erhebliche Stiftungen gemacht hatte und zu höchsten Ämtern und Ehre gelangt war. Siehe auch [[Grabdenkmal, Nr. 85, Baumgartner, 1500]].&amp;lt;br&amp;gt;Zuschreibung des Epitaphs an Hans Haldner, München, durch Volker Liedke.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Liedke, Haldner Kaisergrabmal|Liedke, Haldner Kaisergrabmal]], 66f, 173.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Urkundliche Belege für Mitglieder der Familie Baumgartner in Wasserburg:&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Lienhard Baumgartner, 1442, 1447, 1451.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Peter Baumgartner (d.Ä), 1447, 1452, 1465, 1466, 1471, 1473, 1481 als verstorben bezeichnet.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Magdalena, Tochter des Peter Baumgartner, 1475.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Wolfgang Baumgartner, Sohn des Peter Baumgartner, 1476 (siehe unten).&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Hans Baumgartner, Ratsmitglied, einer der Vormünder von Wolfgang Baumgartner, 1477, 1481, 1485, 1489.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Andrä (Andreas) Baumgartner, Kistler, Behausung in der [[Salzsenderzeile]], 1475, 1476, 1480.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Jakob Baumgartner, Bäcker, 1475, 1487, 1497, 1500.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Peter Baumgartner (der Jüngere) zum Frauenstein, Dr. beider Rechte, 1483, 1484, 1512.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Hans Baumgartner (der Jüngere), Rentmeister zu Wasserburg, 1486, 1489, 1492.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Wolfgang Baumgartner zum Frauenstein, Rentmeister zu Burghausen, 1508.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Brunhuber, Nachrichten Paumgartner|Brunhuber, Nachrichten Paumgartner]], Nr. 10., Nr. 3.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center; background:#FFFFF5; font-size:90%;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot;|Genealogie der Baumgartner&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#FFFFF5&amp;quot;&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;&#039;Peter Baumgartner der Ältere&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br&amp;gt;Weberknappe&amp;lt;br&amp;gt;1452 erstmals urkundlich erwähnt&amp;lt;br&amp;gt;Stiftungen 1470/74&amp;lt;br&amp;gt;† 20.11.1476 in Wasserburg&amp;lt;br&amp;gt;&#039;&#039;Grabstein in [[St. Jakob]], Haldner (Bildhauer)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| oo&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;&#039;Margarete Perger&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br&amp;gt;verwitwete Weber(meister)in&amp;lt;br&amp;gt;† 21.12.1473&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Benigna Scheller v. Gartenau&amp;lt;br&amp;gt;† 1511&amp;lt;br&amp;gt;&#039;&#039;Grabstein in Kufstein&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| oo&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;&#039;Hans Baumgartner der Ältere&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br&amp;gt;1485 noch als Bürgermeister in Wasserburg erwähnt&amp;lt;br&amp;gt;zieht nach Kufstein (Gewerke und&amp;lt;br&amp;gt;Leinwandhandel) † 23.8.1493&amp;lt;br&amp;gt;&#039;&#039;Grabstein Kufstein Pfarrkirche um 1495,&amp;lt;br&amp;gt;Wolfgang Leb oder Meister Asem (Bildhauer)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;&#039;Dr. Peter Baumgartner der Jüngere&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br&amp;gt;Jurist, 1479 Rektor der Universität&amp;lt;br&amp;gt;Ingolstadt, Rat unter den&amp;lt;br&amp;gt;Herzögen Georg d. Reichen und&amp;lt;br&amp;gt;Albrecht VI., 1485 – 90 am&amp;lt;br&amp;gt;Hofgericht in Landshut, erhält&amp;lt;br&amp;gt;Herrschaft Frauenstein und Eresing&amp;lt;br&amp;gt;oo 1496 Anna v. Trenbach&amp;lt;br&amp;gt;(† 8.1.1533 Moosen a.d.Vils)&amp;lt;br&amp;gt;† 4.12.1525&amp;lt;br&amp;gt;&#039;&#039;Epitaph Jakob Men (Bildhauer)&#039;&#039;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;&#039;Hans Baumgartner der Jüngere&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br&amp;gt;Rentmeister von dem Gebirg&amp;lt;br&amp;gt;seit 1486 (vor 1489) bis&amp;lt;br&amp;gt;1500 (Angaben 1491-1502 falsch)&amp;lt;br&amp;gt;verheiratet, aber kinderlos&amp;lt;br&amp;gt;† 29.3.1500&amp;lt;br&amp;gt;&#039;&#039;Wandepitaph in St. Jakob&amp;lt;br&amp;gt;um 1503, Wolfgang Leb&amp;lt;br&amp;gt;oder Meister Asem&amp;lt;br&amp;gt;Gruftplatte um 1500&amp;lt;br&amp;gt;Wolfgang Leb&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;&#039;Wolfgang Baumgartner&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br&amp;gt;Rentmeister von dem Gebirg&amp;lt;br&amp;gt;1502-1503, dann&amp;lt;br&amp;gt;Rentmeister in Burghs.&amp;lt;br&amp;gt;1508; † 1524 in Mining&amp;lt;br&amp;gt;bei Braunau&amp;lt;br&amp;gt;oo mit Margarete von&amp;lt;br&amp;gt;Nussdorf&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
Die Todesdaten variieren: Während Lobming&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]] Nr 70.&amp;lt;/ref&amp;gt; irrtümlich 1377 angibt, nennt Liedke 1476&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Liedke, Haldner Kaisergrabmal|Liedke, Haldner Kaisergrabmal]], 66f, 173.&amp;lt;/ref&amp;gt;, klar lesbar sind jedoch die Endziffern 77. In besagter Baumgartner-Kapelle existierte auf dem Boden auch eine schlichte Grab- /Gruftplatte (6 1/2 x 4 Schuh) für Hans Baumgartner mit dem 1491 verbesserten Wappen in Vierpass (Lobming Nr. 72 – Verschollene Epitaphe Nr. XXX), die vielleicht die Bodenplatte für das Grab des Rentmeisters Hans Baumgarnter darstellt, der 1500 starb, dessen Prachtsepitaph aber wohl erst um 1505 geschaffen wurde. Zu den Nachfahren des Rentmeisters Wolfgang Baumgartner von Burghausen gibt es an der St. Jakobskirche von Burghausen noch ein Epitaph für fürstliche Rat Georg Philipp von Baumgarten von 1580.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Wappen==&lt;br /&gt;
Ursprüngliches Wappen: In Schwarz über einem geflochtenen goldenen Zaun zwei geschrägte Äste. Seit 1491 verbessertes Wappen: statt der gekreuzten Äste schreitender Löwe über dem Zaun.&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Datei:Grabdenkmal, Nr. 81, Baumgartner, 1476, Wappen der Baumgartner ursprünglich.jpg|100px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 81, Baumgartner, 1476, Wappen der Baumgartner ursprünglich.&lt;br /&gt;
Datei:Grabdenkmal, Nr. 81, Baumgartner, 1476, Wappen der Baumgartner verbessert.jpg|100px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 81, Baumgartner, 1476, Wappen der Baumgartner verbessert.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erhaltung==&lt;br /&gt;
Teilweise abgetreten und Buchstaben ausgebrochen, sodass schon Lobming Teile nicht mehr entziffern konnte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Literatur==&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]] Nr 70.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 14.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Liedke, Haldner Kaisergrabmal|Liedke, Haldner Kaisergrabmal]], 66f.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Thoma, Urkundenregestern Wasserburg|Thoma, Urkundenregestern Wasserburg]], Nr. 3.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch|Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch]], Nr. 8.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler|Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler]], Nr. 8.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Brunhuber, Nachrichten Paumgartner|Brunhuber, Nachrichten Paumgartner]], Nr. 10.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Hefner, Bayerischen Antiquarius 1|Hefner, Bayerischen Antiquarius 1]], 182ff.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Steffan, Spätgotische Sepulkralplastik zu St. Jakob|Steffan, Spätgotische Sepulkralplastik zu St. Jakob]], 89, 106.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitierweise|Ferdinand Steffan}}{{Vorlage:CC BY-NC-SA}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shaserer</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._80,_Unbekannt,_16._Jh&amp;diff=15117</id>
		<title>Grabdenkmal, Nr. 80, Unbekannt, 16. Jh</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._80,_Unbekannt,_16._Jh&amp;diff=15117"/>
		<updated>2024-07-02T15:34:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shaserer: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Autor: [[:Kategorie:Ferdinand Steffan|Ferdinand Steffan]]&#039;&#039;&#039;/&#039;&#039;&#039;[[:Kategorie:Redaktion|Redaktion]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Epigraphik]] [[Kategorie: Artikel A-Z]][[Kategorie: Redaktion]] [[Kategorie: Ferdinand Steffan]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Gehört zu::Pfarrkirche St. Jakob (Innen)|&amp;amp;nbsp;]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 80, Unbekannt, 16. Jh, Gesamtansicht.JPG|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 80, Unbekannt, 16. Jh, Gesamtansicht.]]&lt;br /&gt;
==Personen==&lt;br /&gt;
Unbekannt – kaum Schäufele / Schäufelein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Standort==&lt;br /&gt;
[[Pfarrkirche St. Jakob (Innen)]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Im südlichen Seitenschiff an der Wand zwischen südlichem Seiteneingang und Kapelle 13.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], 13.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Früherer Standort==&lt;br /&gt;
Unbekannt, da bei Lobming&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]].&amp;lt;/ref&amp;gt; nicht erwähnt. Möglicherweise Originalstandort.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Hochrelief eines Wappens in einem konisch sich verjüngenden Rahmen, eine zugehörige Inschrift scheint verloren gegangen zu sein.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Material==&lt;br /&gt;
Grauer Sandstein mit Spuren der einstigen Bemalung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Maße==&lt;br /&gt;
Höhe: 73 cm&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;Breite: 64 cm&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Transkription/Übersetzung==&lt;br /&gt;
Entfällt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erläuterung==&lt;br /&gt;
Der Wappenstein soll 1879 zugemauert, 1913 jedoch wieder aufgedeckt worden sein. Die Zuordnung des Wappens (gekreuzte Schaufeln = redendes Wappen) zu einer Familie Schäufele/Scheufele/Scheufelein lässt sich kaum halten, da das Rittergeschlecht der Scheufel ein dreimal geteiltes Wappen in blau, rot und gelb führt. Das Wappenbilderlexikon weist die gekreuzten Schaufeln einer Familie Buschler/Puschler zu, allerdings mit anderer Helmzier. Nachweise für einen Aufenthalt der Familien Scheufele oder Puschler in Wasserburg liegen bislang nicht vor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Wappen==&lt;br /&gt;
Zwei gekreuzte Schaufeln in gespaltenem Rundschild, Stechhelm, Helmdecken, Adlerflug, darauf Wiederholung des Bildes.&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Datei:Grabdenkmal, Nr. 80, Unbekannt, 16. Jh, Wappen der Scheufel.jpg|100px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 80, Unbekannt, 16. Jh, Wappen der Scheufel.&lt;br /&gt;
Datei:Grabdenkmal, Nr. 80, Unbekannt, 16. Jh, Wappen der Buschler.jpg|100px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 80, Unbekannt, 16. Jh, Wappen der Buschler.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erhaltung==&lt;br /&gt;
Gut.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Literatur==&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 13.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]].&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler|Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler]], Nr. 9.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Siebmacher, Wappenbuch von 1605|Siebmacher, Wappenbuch von 1605]], 95, Nr. 13.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Neubecker, Wappen-Bilder-Lexikon|Neubecker, Wappen-Bilder-Lexikon]], 704.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitierweise|Ferdinand Steffan}}{{Vorlage:CC BY-NC-SA}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shaserer</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._8,_K%C3%B6lnbeck,_1787&amp;diff=15116</id>
		<title>Grabdenkmal, Nr. 8, Kölnbeck, 1787</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._8,_K%C3%B6lnbeck,_1787&amp;diff=15116"/>
		<updated>2024-07-02T15:33:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shaserer: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Autor: [[:Kategorie:Ferdinand Steffan|Ferdinand Steffan]]&#039;&#039;&#039;/&#039;&#039;&#039;[[:Kategorie:Redaktion|Redaktion]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Epigraphik]] [[Kategorie:Personen]] {{SORTIERUNG:Kölnbeck}} [[Kategorie: Artikel A-Z]][[Kategorie: Redaktion]] [[Kategorie: Ferdinand Steffan]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Gehört zu::Pfarrkirche St. Jakob (Außen)|&amp;amp;nbsp;]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 8 , Kölnbeck, 1787, Gesamtansicht.JPG|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 8 , Kölnbeck, 1787, Gesamtansicht.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Personen==&lt;br /&gt;
Ferdinand Kölnbeck, Benefiziat.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Standort==&lt;br /&gt;
[[Pfarrkirche St. Jakob (Außen)]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Nordseite, rechts vom Nordportal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Früherer Standort==&lt;br /&gt;
Vermutlich ursprünglicher Standort.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Quadratische Kelheimer Platte in Eichenholzrahmen mit Draperie, oben Totenkopf mit Birett auf gekreuztem Gebein, unten Stundenglas, Sense und Schaufel. Reste der Fassung in rot, gold und schwarz erhalten. In der Platte Kelch als Standessymbol.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Material==&lt;br /&gt;
Kelheimer Platte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Maße==&lt;br /&gt;
Höhe: 41 cm&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;Breite: 41 cm (jeweils ohne Rahmen)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Transkription/Übersetzung==&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 8 , Kölnbeck, 1787, Detailansicht.JPG|160px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 8 , Kölnbeck, 1787, Detailansicht.]]&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Inschrift Original !! Inschrift mit aufgelösten Abkürzungen !! Deutsche Übersetzung&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Maier, Lateinische Grabinschriften|Maier, Lateinische Grabinschriften]], 5.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;Hic&amp;amp;nbsp;+&amp;amp;nbsp;Jacet&amp;lt;br&amp;gt;qui Annis 49 ad aram Stetit&amp;lt;br&amp;gt;A.R.D. Ferdinandus Kölnbeck&amp;lt;br&amp;gt;Beneficiatus in Wasserburg&amp;lt;br&amp;gt;ætatis 80. annorum:&amp;lt;br&amp;gt;Mortuus. 13  Xbris Aō 1787.&amp;lt;br&amp;gt;Via&amp;amp;nbsp;tor:&amp;lt;br&amp;gt;Mortuo Be&amp;amp;nbsp;ne precare.||&#039;&#039;Hic iacet&amp;lt;br&amp;gt;qui annis 49 ad aram stetit&amp;lt;br&amp;gt;admodum reverendus Dominus Ferdinandus Kölnbeck&amp;lt;br&amp;gt;Beneficiatus in Wasserburg&amp;lt;br&amp;gt;ætatis 80. annorum:&amp;lt;br&amp;gt;Mortuus 13. Decembris Anno 1787.&amp;lt;br&amp;gt;Viator:&amp;lt;br&amp;gt;mortuo bene precare.||&#039;&#039;Hier liegt [derjenige],&amp;lt;br&amp;gt;der 49 Jahre am Altar stand,&amp;lt;br&amp;gt;der sehr ehrwürdige Herr Ferdinand Kölnbeck,&amp;lt;br&amp;gt;Benefiziat in Wasserburg,&amp;lt;br&amp;gt;gestorben im Alter von 80 Jahren&amp;lt;br&amp;gt;am 13. Dezember 1787.&amp;lt;br&amp;gt;Wanderer:&amp;lt;br&amp;gt;bete fromm für den Verstorbenen!&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erläuterung==&lt;br /&gt;
Kölnbeck war am 28. Mai 1753 zu Freising als Benefiziat investiert worden, vermutlich am 2. Juni 1783 zu Salzburg in seinen Rechten als Inhaber der Benefizien Corporis Christi, Estermann und Reiter bestätigt worden.&amp;lt;ref&amp;gt;Das Sterbedatum ist hier fälschlich als 13. Februar 1787 angegeben. [[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Heiserer, Geschichte Wasserburg|Heiserer, Geschichte Wasserburg]], 296.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Wappen==&lt;br /&gt;
Kein Wappen vorhanden, nur ein Kelch als Standessymbol.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erhaltung==&lt;br /&gt;
Hölzerner Rahmen mit deutlichen Witterungsspuren.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Literatur==&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch|Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch]], Nr. 62&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler|Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler]], 25 Nr. 13.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Maier, Lateinische Grabinschriften|Maier, Lateinische Grabinschriften]], 5.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Zur Person Ferdinand Kölnbeck:&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Heiserer, Geschichte Wasserburg|Heiserer, Geschichte Wasserburg]], 296.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitierweise|Ferdinand Steffan}}{{Vorlage:CC BY-NC-SA}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shaserer</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._79,_Fr%C3%B6schl,_1551&amp;diff=15115</id>
		<title>Grabdenkmal, Nr. 79, Fröschl, 1551</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._79,_Fr%C3%B6schl,_1551&amp;diff=15115"/>
		<updated>2024-07-02T15:32:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shaserer: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Autor: [[:Kategorie:Ferdinand Steffan|Ferdinand Steffan]]&#039;&#039;&#039;/&#039;&#039;&#039;[[:Kategorie:Redaktion|Redaktion]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Epigraphik]] [[Kategorie:Personen]] {{SORTIERUNG:Fröschl}} [[Kategorie: Artikel A-Z]][[Kategorie: Redaktion]] [[Kategorie: Ferdinand Steffan]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Gehört zu::Pfarrkirche St. Jakob (Innen)|&amp;amp;nbsp;]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 79, Fröschl, 1551, Gesamtansicht.JPG|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 79, Fröschl, 1551, Gesamtansicht.]]&lt;br /&gt;
==Personen==&lt;br /&gt;
Jakob Fröschl der Ältere († 17.9.1551)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ursula Langenmantel (Ehefrau)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Standort==&lt;br /&gt;
[[Pfarrkirche St. Jakob (Innen)]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
An der Ostwand des südlichen Eingangs, ehemalige Kapelle 12.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 12.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Früherer Standort==&lt;br /&gt;
&#039;&#039;ist an der Gottsackerkirche ausserhalb derselben bey dem Eingang links an der Kirchenmauer&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]] Nr. 143.&amp;lt;/ref&amp;gt; = ehemalige Friedhofskirche am Friedhof [[Im Hag]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Randloses Epitaph, das etwa mittig geteilt ist, wobei die obere Hälfte nochmals in etwa gleich hohe Flächen geteilt ist. Oben vierzeiliger Text, dann Band mit Ornamenten und zentralem Wappen in Kreis, unten neunzeilige Fortsetzung des Textes. Im Bildstreifen bereits Renaissance-Ornamente.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Material==&lt;br /&gt;
Rotmarmor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Maße==&lt;br /&gt;
Höhe: 201 cm&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;Breite: 100 cm&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;Stärke: 12 cm&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Transkription/Übersetzung==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Inschrift Original&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;Als man zalt nach Cristi gebũr&amp;lt;sup&amp;gt;t&amp;lt;/sup&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;im 14.83.iar ist der Ersam Jacob&amp;lt;br&amp;gt;Fröschel der elter Bũrger  ũnd des&amp;lt;br&amp;gt;Rats  zũWasserbũrg geboren&amp;lt;br&amp;gt;Und darnach am 17. Tag mo=&amp;lt;br&amp;gt;nats septe̅b im 15. 51. iar gestor&amp;lt;br&amp;gt;ben und da begrabe̅ Aũch zũu̇or&amp;lt;br&amp;gt;sein haũsfrau̇  Ursula . langen=&amp;lt;br&amp;gt;mantlin vō  Augspũrg ũnd etlich&amp;lt;br&amp;gt;ÿrer beeder eeleiblichr khũnder beÿ&amp;lt;br&amp;gt;sand Jacob alhie begraben wor=&amp;lt;br&amp;gt;den. den ũnd allen glaũbige̅ seeln&amp;lt;br&amp;gt;der Allmechttig got genedig seÿ&amp;lt;br&amp;gt;All her  nach&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erläuterung==&lt;br /&gt;
Zur Person: Jakob Fröschl wurde 1483 geboren und starb am 17.9.1551 Der Text endet mit der Formel &#039;&#039;all hernach&#039;&#039;, die in geringerer Buchstabengröße geschrieben ist. Lehner&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch|Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch]], Nr. 37.&amp;lt;/ref&amp;gt; zählt mehrere derartige Schlussformeln auf, z. B. in der Stiftskirche Laufen (&#039;&#039;All guet gselln kumen hernach&#039;&#039;) oder im Kreuzgang von Berchtesgaden (&#039;&#039;Denkt an mich all hernach&#039;&#039;). Der Spruch kommt auch auf dem Perckhofer-Epitaph am Friedhofsportal vor (siehe [[Grabdenkmal, Nr. 131, Perkhofer, 1503]]). Dass Jakob Fröschl mit einer Tochter des mächtigen Patriziers und Ritters Johann Langenmantel aus Augsburg verheiratet ist, zeigt, welche soziale Stellung die 1433 nach Wasserburg zugewanderten Fröschl mittlerweile erreicht hatten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Wappen==&lt;br /&gt;
Wappen der Fröschl in Kreis mit Renaissance-Ornamentik. Eigentlich würde man ein Allianzwappen erwarten, das auch der Familie Langenmantel Rechnung trägt.&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Datei:Grabdenkmal, Nr. 79, Fröschl, 1551, Wappen der Fröschl.JPG|100px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 79, Fröschl, 1551, Wappen der Fröschl.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erhaltung==&lt;br /&gt;
Gut.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Literatur==&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 12.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]] Nr. 143.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Bezold, Bezirksämter Traunstein und Wasserburg|Bezold, Bezirksämter Traunstein und Wasserburg]], 2083.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch|Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch]], Nr. 37.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler|Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler]], Nr. 10.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Skrabal, Zwölf alte Ratsbürgergeschlechter|Skrabal, Zwölf alte Ratsbürgergeschlechter]], 551.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Brunhuber, Zur Geschichte St.Jakobs|Brunhuber, Zur Geschichte St.Jakobs]], 48f.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitierweise|Ferdinand Steffan}}{{Vorlage:CC BY-NC-SA}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shaserer</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._79,_Fr%C3%B6schl,_1551&amp;diff=15114</id>
		<title>Grabdenkmal, Nr. 79, Fröschl, 1551</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._79,_Fr%C3%B6schl,_1551&amp;diff=15114"/>
		<updated>2024-07-02T15:32:42Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shaserer: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Autor: [[:Kategorie:Ferdinand Steffan|Ferdinand Steffan]]&#039;&#039;&#039;/&#039;&#039;&#039;[[:Kategorie:Redaktion|Redaktion]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Epigraphik]] [[Kategorie:Personen]] {{SORTIERUNG:Fröschl}} [[Kategorie: Artikel A-Z]][[Kategorie: Redaktion]] [[Kategorie: Ferdinand Steffan]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Gehört zu::Pfarrkirche St. Jakob (Innen)|&amp;amp;nbsp;]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 79, Fröschl, 1551, Gesamtansicht.JPG|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 79, Fröschl, 1551, Gesamtansicht.]]&lt;br /&gt;
==Personen==&lt;br /&gt;
Jakob Fröschl der Ältere († 17.9.1551)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ursula Langenmantel (Ehefrau)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Standort==&lt;br /&gt;
[[Pfarrkirche St. Jakob (Innen)]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
An der Ostwand des südlichen Eingangs, ehemalige Kapelle 12.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 12.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Früherer Standort==&lt;br /&gt;
&#039;&#039;ist an der Gottsackerkirche ausserhalb derselben bey dem Eingang links an der Kirchenmauer&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]] Nr. 143.&amp;lt;/ref&amp;gt; = ehemalige Friedhofskirche am Friedhof [[Im Hag]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Randloses Epitaph, das etwa mittig geteilt ist, wobei die obere Hälfte nochmals in etwa gleich hohe Flächen geteilt ist. Oben vierzeiliger Text, dann Band mit Ornamenten und zentralem Wappen in Kreis, unten neunzeilige Fortsetzung des Textes. Im Bildstreifen bereits Renaissance-Ornamente.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Material==&lt;br /&gt;
Rotmarmor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Maße==&lt;br /&gt;
Höhe: 201 cm&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;Breite: 100 cm&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;Stärke: 12 cm&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Transkription/Übersetzung==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Inschrift Original&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;Als man zalt nach Cristi gebũr&amp;lt;sup&amp;gt;t&amp;lt;/sup&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;im 14.83.iar ist der Ersam Jacob&amp;lt;br&amp;gt;Fröschel der elter Bũrger  ũnd des&amp;lt;br&amp;gt;Rats  zũWasserbũrg geboren&amp;lt;br&amp;gt;Und darnach am 17. Tag mo=&amp;lt;br&amp;gt;nats septe̅b im 15. 51. iar gestor&amp;lt;br&amp;gt;ben und da begrabe̅ Aũch zũu̇or&amp;lt;br&amp;gt;sein haũsfrau̇  Ursula . langen=&amp;lt;br&amp;gt;mantlin vō  Augspũrg ũnd etlich&amp;lt;br&amp;gt;ÿrer beeder eeleiblichr khũnder beÿ&amp;lt;br&amp;gt;sand Jacob alhie begraben wor=&amp;lt;br&amp;gt;den. den ũnd allen glaũbige̅ seeln&amp;lt;br&amp;gt;der Allmechttig got genedig seÿ&amp;lt;br&amp;gt;All her  nach&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erläuterung==&lt;br /&gt;
Zur Person: Jakob Fröschl wurde 1483 geboren und starb am 17.9.1551 Der Text endet mit der Formel &#039;&#039;all hernach&#039;&#039;, die in geringerer Buchstabengröße geschrieben ist. Lehner&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch|Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch]], Nr. 37.&amp;lt;/ref&amp;gt; zählt mehrere derartige Schlussformeln auf, z. B. in der Stiftskirche Laufen (&#039;&#039;All guet gselln kumen hernach&#039;&#039;) oder im Kreuzgang von Berchtesgaden (&#039;&#039;Denkt an mich all hernach&#039;&#039;). Der Spruch kommt auch auf dem Perckhofer-Epitaph am Friedhofsportal vor (siehe [[Grabdenkmal, Nr. 131, Perkhofer, 1503]]). Dass Jakob Fröschl mit einer Tochter des mächtigen Patriziers und Ritters Johann Langenmantel aus Augsburg verheiratet ist, zeigt, welche soziale Stellung die 1433 nach Wasserburg zugewanderten Fröschl mittlerweile erreicht hatten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Wappen==&lt;br /&gt;
Wappen der Fröschl in Kreis mit Renaissance-Ornamentik. Eigentlich würde man ein Allianzwappen erwarten, das auch der Familie Langenmantel Rechnung trägt.&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Datei:Grabdenkmal, Nr. 79, Fröschl, 1551, Wappen der Fröschl.JPG|100px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 79, Fröschl, 1551, Wappen der Fröschl.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erhaltung==&lt;br /&gt;
Gut.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Literatur==&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 12.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]] Nr. 143.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Bezold, Bezirksämter Traunstein und Wasserburg|Bezold, Bezirksämter Traunstein und Wasserburg]], 2083.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch|Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch]], Nr. 37.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler|Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler]], Nr. 10.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Skrabal, Zwölf alte Ratsbürgergeschlechter|Skrabal, Zwölf alte Ratsbürgergeschlechter]], 551.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Brunhuber, Zur Geschichte St.Jakobs|Brunhuber, Zur Geschichte St.Jakobs]], 48f.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitierweise|Ferdinand Steffan}}{{Vorlage:CC BY-NC-SA}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shaserer</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._78,_Kern,_1629&amp;diff=15113</id>
		<title>Grabdenkmal, Nr. 78, Kern, 1629</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._78,_Kern,_1629&amp;diff=15113"/>
		<updated>2024-07-02T15:30:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shaserer: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Autor: [[:Kategorie:Ferdinand Steffan|Ferdinand Steffan]]&#039;&#039;&#039;/&#039;&#039;&#039;[[:Kategorie:Redaktion|Redaktion]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Epigraphik]] [[Kategorie:Personen]] {{SORTIERUNG:Kern}} [[Kategorie: Artikel A-Z]][[Kategorie: Redaktion]] [[Kategorie: Ferdinand Steffan]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Gehört zu::Pfarrkirche St. Jakob (Innen)|&amp;amp;nbsp;]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 78, Kern, 1629, Gesamtansicht.JPG|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 78, Kern, 1629, Gesamtansicht.]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 78, Kern, 1629, Skizze Springer.JPG|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 78, Kern, 1629, Skizze Springer.]]&lt;br /&gt;
==Personen==&lt;br /&gt;
Familie Kern&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Standort==&lt;br /&gt;
[[Pfarrkirche St. Jakob (Innen)]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Kapelle 10 (Münzmeister/Kern) am Rand der Stufe.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 10.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Früherer Standort==&lt;br /&gt;
Vermutlich in der Mitte dieser Kapelle.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Quadratische Platte zur Kennzeichnung der Gruft.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Material==&lt;br /&gt;
Rotmarmor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Maße==&lt;br /&gt;
Höhe: 45 cm&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;Breite: 45 cm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Transkription/Übersetzung==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Inschrift Original !! Deutsche Übersetzung&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;FORES SEPULCHRI&amp;lt;br&amp;gt;NOB(ilis) FAMILIÆ KERNI&amp;lt;br&amp;gt;ANÆ&amp;lt;br&amp;gt;1625||&#039;&#039;Zugang zur Gruft&amp;lt;br&amp;gt;der edlen Kern-&amp;lt;br&amp;gt;schen Familie&amp;lt;br&amp;gt;1625&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erläuterung==&lt;br /&gt;
Schlichte Kennzeichnungsplatte, jedoch nicht die eigentliche Abdeckung des Gufteinganges. Schrift ungleichmäßig verteilt. Bei der Kirchenrenovierung 1979/80 innerhalb der Kapelle versetzt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erhaltung==&lt;br /&gt;
Gut.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Literatur==&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 10.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitierweise|Ferdinand Steffan}}{{Vorlage:CC BY-NC-SA}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shaserer</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._77b,_von_Baden,_ohne_Datum&amp;diff=15112</id>
		<title>Grabdenkmal, Nr. 77b, von Baden, ohne Datum</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._77b,_von_Baden,_ohne_Datum&amp;diff=15112"/>
		<updated>2024-07-02T15:30:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shaserer: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Autor: [[:Kategorie:Ferdinand Steffan|Ferdinand Steffan]]&#039;&#039;&#039;/&#039;&#039;&#039;[[:Kategorie:Redaktion|Redaktion]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Epigraphik]] [[Kategorie:Personen]] {{SORTIERUNG:von Baden}} [[Kategorie: Artikel A-Z]][[Kategorie: Redaktion]] [[Kategorie: Ferdinand Steffan]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Gehört zu::Pfarrkirche St. Jakob (Innen)|&amp;amp;nbsp;]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 77b, von Baden, ohne Datum, Gesamtansicht.JPG|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 77b, von Baden, ohne Datum, Gesamtansicht.]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 77b, von Baden, ohne Datum, Skizze Lobming.jpg|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 77b, von Baden, ohne Datum, Skizze Lobming.]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 77b, von Baden, ohne Datum, Plan der Gruft.jpg|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 77b, von Baden, ohne Datum, Plan der Gruft.]]&lt;br /&gt;
==Personen==&lt;br /&gt;
Albert/Albrecht Markgraf von Baden&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Standort==&lt;br /&gt;
[[Pfarrkirche St. Jakob (Innen)]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Verschollen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Früherer Standort==&lt;br /&gt;
&#039;&#039;in dasiger Pfarrkirche ligt grad von dem Presbyterie herab mitten in der Kirche zwischen denen beedseiten Stühlen dieser Grabstein&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]] Nr. 57.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Schlichter, rechteckiger Grabstein mit identischer Beschriftung wie [[Grabdenkmal, Nr. 77a, von Baden, 1606]], jedoch ohne Jahreszahl und Totengebein.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Material==&lt;br /&gt;
Roter Marmor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Maße==&lt;br /&gt;
Höhe: 7 Schuh 3 Zoll&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;Breite: 3 Schuh 9 Zoll&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Höhe: 203 - 224 cm&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;Breite: 106 – 115 cm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Transkription/Übersetzung==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Inschrift Original !! Deutsche Übersetzung&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;HIC SITVS EST&amp;lt;br&amp;gt;ALBERTVS MARCHIO&amp;lt;br&amp;gt;BADENSIS.||&#039;&#039;Hier liegt&amp;lt;br&amp;gt;Albert Markgraf&amp;lt;br&amp;gt;von Baden.&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erläuterung==&lt;br /&gt;
Offensichtlich lag dieses ursprüngliche Epitaph zur Zeit Lobmings noch am Boden im Presbyterium, vielleicht eben in die Fläche eingelassen. Als bei der Renovierung 1825 das Kirchenpflaster höher gelegt wurde, dürfte dieser Stein beseitigt worden sein, nachdem er bereits 1606 um 5 bis 6 Schritte zurückversetzt worden war. Siehe auch Grabdenkmal, Nr. 77a, von Baden, 1606.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Wappen==&lt;br /&gt;
Keines.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erhaltung==&lt;br /&gt;
Verschollen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Literatur==&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]] Nr. 57.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitierweise|Ferdinand Steffan}}{{Vorlage:CC BY-NC-SA}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shaserer</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._77a,_von_Baden,_1606&amp;diff=15111</id>
		<title>Grabdenkmal, Nr. 77a, von Baden, 1606</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._77a,_von_Baden,_1606&amp;diff=15111"/>
		<updated>2024-07-02T15:29:04Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shaserer: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Autor: [[:Kategorie:Ferdinand Steffan|Ferdinand Steffan]]&#039;&#039;&#039;/&#039;&#039;&#039;[[:Kategorie:Redaktion|Redaktion]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Epigraphik]] [[Kategorie:Personen]] {{SORTIERUNG:von Baden}} [[Kategorie: Artikel A-Z]][[Kategorie: Redaktion]] [[Kategorie: Ferdinand Steffan]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Gehört zu::Pfarrkirche St. Jakob (Innen)|&amp;amp;nbsp;]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 77a, von Baden, 1606, Skizze Springer.JPG|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 77a, von Baden, 1606, Skizze Springer.]]&lt;br /&gt;
==Personen==&lt;br /&gt;
Albert Markgraf von Baden. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Standort==&lt;br /&gt;
[[Pfarrkirche St. Jakob (Innen)]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
In der Mitte des Presbyteriums zwischen Hochaltar und Volksaltar in den Boden eingelassen. Durch hölzernen Zwischenboden und Teppiche derzeit überdeckt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Früherer Standort==&lt;br /&gt;
In etwa ursprünglicher Standort.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Quadratischer, über Eck beschrifteter Stein mit schlichtem Text, einem bekrönenden Kreuz und Totenschädel mit Gebein unten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Material==&lt;br /&gt;
Grauer Stein (nach Lobming&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]] Nr. 56 und 57.&amp;lt;/ref&amp;gt; weißer Marmor).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Maße==&lt;br /&gt;
Höhe: 44 cm&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;Breite: 44 cm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Transkription/Übersetzung==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Inschrift Original&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;+&amp;lt;br&amp;gt;HIC&amp;lt;br&amp;gt;SITVS EST&amp;lt;br&amp;gt;ALBERTVS MARCHIO.&amp;lt;br&amp;gt;BADENSIS&amp;lt;br&amp;gt;1606&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erläuterung==&lt;br /&gt;
Zur Person: Albert/Albrecht, Markgraf von Baden, Bruder der Margareta von Baden (Gattin des Wolf Graf von Ötting, Pfleger von Wasserburg und Kling zwischen 16.2.1540 und 12.6.1549; Schwager von Herzog Wilhelm von Bayern, der mit einer Jakobäa von Baden = Schwester von Margareta und Albrecht verheiratet war) verstarb am 12.2.1542 anlässlich eines Besuches bei seiner Schwester in Wasserburg. Er wurde in einer wohl eigens angelegten Gruft im Zentrum des Presbyteriums bestattet. Die Stelle wurde oberirdisch mit einem Grabmonument versehen, das von einem eisernen Gitter umgeben war. 1606 wurde das Grabmal mit Genehmigung von Herzog Maximilian um 5 bis 6 Schritte zurückversetzt (gegen das Langhaus hin) und später, da es die liturgischen Handlungen störte, gänzlich beseitigt. Im Genehmigungsschreiben des Herzogs Maximilian I. vom 22.6.1606 heißt es, &#039;&#039;daß das Grab unverletzt, des Epitaphii, epigrammatum, Schild und Fahnen unverletzt [bleiben müssten], allein der hohe Stein oder Cenotaphium um 5 oder 6 Schritt von dem Choraltar hinter sich geruckt und gestellt werden [dürfe]&#039;&#039;. Demnach war dieses Hochgrab an den Ecken mit Fahnen, eventuell sogar mit Fahnenhaltern, versehen. Vermutlich wurde aus Anlass der Versetzung die Gruft durch eine neue Bodenplatte markiert. Im Zuge der Kirchenrenovierung 1979/80 war die Gruft letztmalig zugänglich, sodass die Aufbahrung der Gebeine auf einem gemauerten Sockel dokumentiert werden konnte. Die Angabe bei Heiserer&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#StadtA Wasserburg a. Inn, I1b601|StadtA Wasserburg a. Inn, I1b601]], Nr. 62.&amp;lt;/ref&amp;gt;, dass 1825 in der Gruft ein gemauerter Sarg gebaut wurde und die Gebeine ordentlich hineingelegt worden seien, stimmt so nicht. Vielmehr handelt es sich um einen gemauerten Sockel, auf den die Gebeine gelegt wurden (allerdings sind Ober- und Unterschenkel vertauscht!).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Wappen==&lt;br /&gt;
Keines.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erhaltung==&lt;br /&gt;
Gut.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Literatur==&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]] Nr. 56 und 57.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch|Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch]], Nr. 1.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler|Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler]], Nr. 14.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Maier, Lateinische Grabinschriften|Maier, Lateinische Grabinschriften]], 10.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Geiß, Verwaltungs-Beamte Altbayerns|Geiß, Verwaltungs-Beamte Altbayerns]], 146.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Brunhuber, Zur Geschichte St.Jakobs|Brunhuber, Zur Geschichte St.Jakobs]], 11f.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#StadtA Wasserburg a. Inn, I1b601|StadtA Wasserburg a. Inn, I1b601]], Nr. 62.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitierweise|Ferdinand Steffan}}{{Vorlage:CC BY-NC-SA}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shaserer</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._76,_Stocker,_1694&amp;diff=15110</id>
		<title>Grabdenkmal, Nr. 76, Stocker, 1694</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._76,_Stocker,_1694&amp;diff=15110"/>
		<updated>2024-07-02T15:28:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shaserer: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Autor: [[:Kategorie:Ferdinand Steffan|Ferdinand Steffan]]&#039;&#039;&#039;/&#039;&#039;&#039;[[:Kategorie:Redaktion|Redaktion]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Epigraphik]] [[Kategorie:Personen]] {{SORTIERUNG:Stocker}} [[Kategorie: Artikel A-Z]][[Kategorie: Redaktion]] [[Kategorie: Ferdinand Steffan]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Gehört zu::Pfarrkirche St. Jakob (Innen)|&amp;amp;nbsp;]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 76, Stocker, 1694, Gesamtansicht.JPG|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 76, Stocker, 1694, Gesamtansicht.]]&lt;br /&gt;
==Personen==&lt;br /&gt;
Jakob Stocker, Geistlicher  (auch Stockher, Stockner) († 21.1.1694)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Standort==&lt;br /&gt;
[[Pfarrkirche St. Jakob (Innen)]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Im südlichen Seitenschiff im Bereich der Stufen zum Presbyterium in die Wand zwischen Kapelle 10 und 11&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 10 und 11.&amp;lt;/ref&amp;gt; in Bodenhöhe eingelassen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Früherer Standort==&lt;br /&gt;
Unbekannt, da nicht bei Lobming&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]].&amp;lt;/ref&amp;gt;   erwähnt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Unscheinbare fast quadratische Platte aus Kelheimer Stein, mit Majuskeln beschriftet. In Dreipass priesterliche Symbole. Ränder stark überputzt, sodass die dort befindlichen Buchstaben nicht lesbar sind.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Material==&lt;br /&gt;
Kelheimer Stein.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Maße==&lt;br /&gt;
Höhe: 44 cm&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;Breite: 37 cm&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Transkription/Übersetzung==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Inschrift Original !! Deutsche Übersetzung&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Maier, Lateinische Grabinschriften|Maier, Lateinische Grabinschriften]], 9.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;IACOBVS STOCK&amp;lt;br&amp;gt;ER SACERDOS I(uris) V(triusque)&amp;lt;br&amp;gt;CAND(idatus) OBIIT 2[1]&amp;lt;br&amp;gt;IAN 1694||&#039;&#039;Jakob Stock&amp;lt;br&amp;gt;(h)er Geistlicher, beider Rechte&amp;lt;br&amp;gt;Candidat, starb am 21.&amp;lt;br&amp;gt;Januar 1694&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erläuterung==&lt;br /&gt;
Zur Person: Nach dem Sterbebuch der Pfarrei starb die Geistliche, der Kandidat beider Rechte war, &#039;&#039;omnibus sacramentis munitus&#039;&#039; (mit allen Sakramenten gestärkt) am 21. Januar 1694. Mit diesen Angaben ließ sich die lückenhafte Inschrift ergänzen. Unter den Inhabern von Benefizien ist Stocker nicht aufgelistet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Wappen==&lt;br /&gt;
Keines, nur Kelch auf Buch in Dreipass (bei Höckmayr&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler|Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler]], Nr. 31.&amp;lt;/ref&amp;gt; irrtümlich Oval)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erhaltung==&lt;br /&gt;
Oberfläche im Bereich des Kelches angegriffen, Ränder verputzt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Literatur==&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 10 und 11.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]].&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler|Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler]], Nr. 31.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Maier, Lateinische Grabinschriften|Maier, Lateinische Grabinschriften]], 9.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitierweise|Ferdinand Steffan}}{{Vorlage:CC BY-NC-SA}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shaserer</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._75,_Fr%C3%B6schl,_1441&amp;diff=15109</id>
		<title>Grabdenkmal, Nr. 75, Fröschl, 1441</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._75,_Fr%C3%B6schl,_1441&amp;diff=15109"/>
		<updated>2024-07-02T15:27:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shaserer: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Autor: [[:Kategorie:Ferdinand Steffan|Ferdinand Steffan]]&#039;&#039;&#039;/&#039;&#039;&#039;[[:Kategorie:Redaktion|Redaktion]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Epigraphik]] [[Kategorie:Personen]] {{SORTIERUNG:Fröschl}} [[Kategorie: Artikel A-Z]][[Kategorie: Redaktion]] [[Kategorie: Ferdinand Steffan]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Gehört zu::Pfarrkirche St. Jakob (Innen)|&amp;amp;nbsp;]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 75, Fröschl, 1441, Gesamtansicht.jpg|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 75, Fröschl, 1441, Gesamtansicht.]]&lt;br /&gt;
==Personen==&lt;br /&gt;
Simon Fröschl († 25.3.1441)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Unbekannte Person († 1503)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Standort==&lt;br /&gt;
[[Pfarrkirche St. Jakob (Innen)]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Kapelle Nr. 8.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 8.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Früherer Standort==&lt;br /&gt;
Unbekannt, da bei Lobming&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]].&amp;lt;/ref&amp;gt; nicht erwähnt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Schmale Randleiste, umlaufende Schrift mit großen Abständen zwischen den Worten und Zahlen. Begrenzungslinie zur ursprünglich freien Innenfläche. Diese 1503 mit 7-zeiliger Zweitinschrift und einer Hausmarke in Wappenschild in Kreis versehen. Die ersten drei Zeilen sind stark abgetreten und nicht mehr lesbar, von der vierten Zeile nur ein geringer Rest. Zwischen den Zeilen schmale Stege. Fläche unter der Hausmarke frei.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Material==&lt;br /&gt;
Roter Marmor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Maße==&lt;br /&gt;
Höhe: 223 cm&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;Breite: 109 cm&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Transkription/Übersetzung==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:links&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Inschrift Original&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;Hye leit Simon fröschl&amp;lt;br&amp;gt;und ist gestorben an Suntag vor unser frauen&amp;lt;br&amp;gt;tag verkundung&amp;lt;br&amp;gt;Anno domini m cccc und in dem xli&amp;lt;br&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;br&amp;gt;[…]&amp;lt;br&amp;gt;[…]&amp;lt;br&amp;gt;[…]&amp;lt;br&amp;gt;[…] als man zalt von&amp;lt;br&amp;gt;christi unsers herrren&amp;lt;br&amp;gt;gepurd . 1.503  dem got&amp;lt;br&amp;gt;gen&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;ad&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erläuterung==&lt;br /&gt;
Zur Person: Die Fröschl sind ein Marzoller/Reichenhaller Patriziergeschlecht, das in der Stadt einen Geschlechterturm, genannt Tauerstein, bewohnte und sich nach diesem benannte. &#039;&#039;Vom ausgehenden 13. bis nach der Mitte des 16. Jahrhunderts galten die Fröschl als die vornehmste und mächtigste Reichenhaller Familie, die in ihrem Wappen einen Frosch führte. Sie verließen möglicherweise bereits in den 1480er Jahren die Stadt, um sich in einiger Entfernung außerhalb Reichenhalls ein herrschaftliches Anwesen zu schaffen. Diese Tendenz des neuen Geldadels, die einst Schutz und Privilegien versprechenden Stadtmauern hinter sich zu lassen, um sich in nobler Distanz vom übrigen Bürgertum durch Schlossbauten und dergleichen abzuheben&#039;&#039;, lässt sich auch in anderen Städten Mitteleuropas erkennen.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lang, Reichenhaller Burgenweg|Lang, Reichenhaller Burgenweg]], 32.&amp;lt;/ref&amp;gt; Zwischen 1527 und 1536 errichteten die Fröschl (Degenhart II. Fröschl) den Neubau von Schloss Marzoll bei Reichenhall und führten fortan auch diesen Ort in ihrem Namen. Seit 1433 ist ein Zweig dieser Familie in Wasserburg nachweisbar. Auch hier erwerben sie einen Landsitz (Schloss Penzing) und bauen die dortige Schlosskapelle aus. Nach Prey&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Prey, Genealogie des bayrischen Adels Band 9|Prey, Genealogie des bayrischen Adels Band 9]], 502.&amp;lt;/ref&amp;gt; ist auch ein selbstständiger Stamm der Fröschl von Wasserburg denkbar, der nichts mit den Marzollern Fröschl zu tun habe. Die Wappen sind jedoch identisch. Lehner&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch|Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch]].&amp;lt;/ref&amp;gt; greift auf eine Entzifferung der 2. Beschriftung bei Benno Winnerl zurück, genaue Quelle unbekannt. Die Textwiedergabe der Erstbeschriftung ist bei Lehner falsch. Die Vermutung, dass die Zweitbeschriftung durch eine fremde Familie erfolgte, ist kaum nachvollziehbar, da Mitglieder der Fröschl damals noch in der Stadt lebten und Herren auf Schloss Penzing waren. Die Familie erlischt erst zu Beginn des 17. Jahrhunderts. Sicher geschah diese Sekundärverwendung nicht ohne Zustimmung der Fröschl, ein (bislang unbekanntes) verwandtschaftliches Verhältnis ist anzunehmen. Siehe auch [[Grabdenkmal, Nr. 47, Perkhofer, 1515]], [[Grabdenkmal, Nr. 57, Fröschl, 1475]] und [[Grabdenkmal, Nr. 79, Fröschl, 1551]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Wappen==&lt;br /&gt;
Unbekannte Hausmarke – spitzer Winkel, linker Schenkel am Ende mit kurzem Querbalken (Kreuz).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erhaltung==&lt;br /&gt;
Im oberen Drittel abgetreten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Literatur==&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]].&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 8.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch|Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch]], Nr. 35.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler|Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler]], Nr. 32.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Skrabal, Zwölf alte Ratsbürgergeschlechter|Skrabal, Zwölf alte Ratsbürgergeschlechter]], 551.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Steffan, Spätgotische Sepulkralplastik zu St. Jakob|Steffan, Spätgotische Sepulkralplastik zu St. Jakob]], 86, 104.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lang, Reichenhaller Burgenweg|Lang, Reichenhaller Burgenweg]], 32.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lang, Burgen &amp;amp; Schlösser|Lang, Burgen &amp;amp; Schlösser]], 64.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Prey, Genealogie des bayrischen Adels Band 9|Prey, Genealogie des bayrischen Adels Band 9]], 502&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch|Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch]].&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitierweise|Ferdinand Steffan}}{{Vorlage:CC BY-NC-SA}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shaserer</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._74,_Prininger,_1762&amp;diff=15108</id>
		<title>Grabdenkmal, Nr. 74, Prininger, 1762</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._74,_Prininger,_1762&amp;diff=15108"/>
		<updated>2024-07-02T15:26:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shaserer: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Autor: [[:Kategorie:Ferdinand Steffan|Ferdinand Steffan]]&#039;&#039;&#039;/&#039;&#039;&#039;[[:Kategorie:Redaktion|Redaktion]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Epigraphik]] [[Kategorie:Personen]] {{SORTIERUNG:Prininger}} [[Kategorie: Artikel A-Z]][[Kategorie: Redaktion]] [[Kategorie: Ferdinand Steffan]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Gehört zu::Pfarrkirche St. Jakob (Innen)|&amp;amp;nbsp;]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 74, Prininger, 1762, Gesamtansicht.JPG|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 74, Prininger, 1762, Gesamtansicht.]]&lt;br /&gt;
==Personen==&lt;br /&gt;
Maria Afra Prininger, geborene Erhardt († 15.2.1762)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Standort==&lt;br /&gt;
[[Pfarrkirche St. Jakob (Innen)]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Lose an die Nordwand der Estermann-Kapelle&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 7.&amp;lt;/ref&amp;gt; gelehnt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Früherer Standort==&lt;br /&gt;
Höckmayr&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler|Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler]], Nr. 21.&amp;lt;/ref&amp;gt; (1945) führt die Inschrift unter den Grabsteinen der südlichen Außenwand zwischen Georg Kern und Ignaz Wenger auf. Bei Lobming&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]].&amp;lt;/ref&amp;gt; nicht aufgeführt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Quadratische Kelheimer-Platte mit dekorativer Inschrift (Wortanfänge besonders hervorgehoben) und Wappen in breitovalem Kreis, der von zwei zusammengebundenen Palmzweigen gerahmt wird.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Material==&lt;br /&gt;
Kelheimer Platte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Maße==&lt;br /&gt;
Höhe: 55 cm&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;Breite: 56 cm&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Transkription/Übersetzung==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Inschrift Original&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;Allda Ruehet Die Villehr: Und Tugentreiche&amp;lt;br&amp;gt;Frau Maria Affra Erhardtin Des&amp;lt;br&amp;gt;Fürsichtig: Und Wohlweisen Herrn&amp;lt;br&amp;gt;Johann Urbann Michael Prininger&amp;lt;br&amp;gt;Gewest Des Eissern Rahts Und Burgers&amp;lt;br&amp;gt;Alhier, Eheliche Hausfrau So Gestorben&amp;lt;br&amp;gt;Den 15. Hornung Anno. 1762. Ihres&amp;lt;br&amp;gt;Alters &amp;amp;emsp;&amp;amp;emsp;&amp;amp;emsp; &amp;amp;emsp; &amp;amp;emsp; &amp;amp;emsp; &amp;amp;emsp; &amp;amp;emsp;78 Jahr&amp;lt;br&amp;gt;Gott Gewe &amp;amp;emsp;&amp;amp;emsp;&amp;amp;emsp; &amp;amp;emsp; &amp;amp;emsp; &amp;amp;emsp; &amp;amp;emsp;Die&amp;lt;br&amp;gt;Ehewige&amp;amp;emsp;&amp;amp;emsp;&amp;amp;emsp; &amp;amp;emsp; &amp;amp;emsp; &amp;amp;emsp; &amp;amp;emsp; &amp;amp;emsp;Rhue&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erläuterung==&lt;br /&gt;
Unter der Nr. 23 ist bei Lehner&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch|Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch]], Nr. 23.&amp;lt;/ref&amp;gt; eine Textwiedergabe vorhanden, jedoch ohne Standortangabe. Unter Nr. 29&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch|Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch]], Nr. 29.&amp;lt;/ref&amp;gt; führt er die Verstorbene nochmals unter ihrem Geburtsnamen, jedoch ohne Text auf und gibt als Standort &#039;&#039;Im Innern: Südseite&#039;&#039; an, was von Kirmayer bei einer späteren Bearbeitung mit einem Fragezeichen versehen wurde. Er gibt an, dass die Platte noch in einem Holzrahmenrest steckte. Höckmayr scheint den ursprünglichen Standort noch vermerkt zu haben. Zur Person: Lehner führt unter der Nr. 22 eine Inschrift für Urban Michael Prininger an, die heute verschollen ist (sie wird unter &#039;&#039;Abgegangenen Denkmälern&#039;&#039; Nr. XXX wiedergegeben). Zur Person selbst hat er in den städtischen und staatlichen Archiven jedoch nicht mehr weitergeforscht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Wappen==&lt;br /&gt;
In breitovalem Kreis schreitender Löwe nach rechts mit Fackel/Kerze in den erhobenen Pranken. Helm, Helmdecken und Kleinod.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erhaltung==&lt;br /&gt;
Fleckig. Die Anfangsbuchstaben und wohl auch die gesamte Schrift waren vermutlich farbig (golden/schwarz) hervorgehoben – davon ist kaum noch etwas zu sehen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Literatur==&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 7.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]].&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch|Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch]], Nr. 23 und 29.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler|Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler]], Nr. 21.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitierweise|Ferdinand Steffan}}{{Vorlage:CC BY-NC-SA}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shaserer</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._73,_Arco,_1743&amp;diff=15107</id>
		<title>Grabdenkmal, Nr. 73, Arco, 1743</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._73,_Arco,_1743&amp;diff=15107"/>
		<updated>2024-07-02T15:25:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shaserer: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Autor: [[:Kategorie:Ferdinand Steffan|Ferdinand Steffan]]&#039;&#039;&#039;/&#039;&#039;&#039;[[:Kategorie:Redaktion|Redaktion]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Epigraphik]] [[Kategorie:Personen]] {{SORTIERUNG:Arco}} [[Kategorie: Artikel A-Z]][[Kategorie: Redaktion]] [[Kategorie: Ferdinand Steffan]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Gehört zu::Pfarrkirche St. Jakob (Innen)|&amp;amp;nbsp;]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 73, Arco, 1743, Gesamtansicht.JPG|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 73, Arco, 1743, Gesamtansicht.]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 73, Arco, 1743, Skizze Lobming.jpg|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 73, Arco, 1743, Skizze Lobming.]]&lt;br /&gt;
==Personen==&lt;br /&gt;
Maria Anna Theresia Gräfin von Arco. († 10.2.1743)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Standort==&lt;br /&gt;
[[Pfarrkirche St. Jakob (Innen)]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Estermann-Kapelle&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 7.&amp;lt;/ref&amp;gt; als Bodenbelag in der südöstlichen Ecke.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Früherer Standort==&lt;br /&gt;
&#039;&#039;auf der Epistelseite (=rechts vom Betrachter aus) des Choraltars hinter demselben, ausserhalb der unbefleckten Empfängnusskapelle an der Mauer&#039;&#039; (= Kapelle Nr. 8&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 8.&amp;lt;/ref&amp;gt;)&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]] Nr. 92.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Schlichte Platte, nur mit Initialen für den Text und einem zentralen Wappen versehen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Material==&lt;br /&gt;
Weißer Marmor (nach Lobming&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]] Nr. 92.&amp;lt;/ref&amp;gt;) oder Solnhofener Platte (wegen der schlechten Erhaltung).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Maße==&lt;br /&gt;
Höhe: 38,5 cm&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;Breite: 43 cm&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Transkription/Übersetzung==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Inschrift Original&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;M.A.T.G.V.A.G.R.F.V.M.V.&amp;lt;br&amp;gt;D.V.H. 10. Febr.&amp;lt;br&amp;gt;1743&amp;lt;br&amp;gt;Maria Anna Theresia Gräfin von Arco Geborene Reichs Freifrau von&amp;lt;br&amp;gt;Mändl von&amp;lt;br&amp;gt;Deutenhofen und Huebenstein&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erläuterung==&lt;br /&gt;
Die annähernd quadratische Platte ist fast völlig abgetreten. Vom Wappen im Kreis lassen sich nur Reste erkennen (Doppeladler, geviertet, Bogen der Arco), ebenso von der Inschrift nur im rechten oberen Eck. Unter dem Wappen muss sich ein weiterer Text befunden haben, von dem nur einige Buchstaben zu sehen sind. Die Buchstaben waren ursprünglich schwarz ausgemalt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Wappen==&lt;br /&gt;
Nur Wappen der Arco (drei Bogen in Feld 1) erkennbar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erhaltung==&lt;br /&gt;
Sehr schlecht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Literatur==&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 7 und 8.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]] Nr. 92.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitierweise|Ferdinand Steffan}}{{Vorlage:CC BY-NC-SA}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shaserer</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._72,_Zoller,_1666&amp;diff=15106</id>
		<title>Grabdenkmal, Nr. 72, Zoller, 1666</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._72,_Zoller,_1666&amp;diff=15106"/>
		<updated>2024-07-02T15:24:37Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shaserer: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Autor: [[:Kategorie:Ferdinand Steffan|Ferdinand Steffan]]&#039;&#039;&#039;/&#039;&#039;&#039;[[:Kategorie:Redaktion|Redaktion]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Epigraphik]] [[Kategorie:Personen]] {{SORTIERUNG:Zoller}} [[Kategorie: Artikel A-Z]][[Kategorie: Redaktion]] [[Kategorie: Ferdinand Steffan]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Gehört zu::Pfarrkirche St. Jakob (Innen)|&amp;amp;nbsp;]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 72, Zoller, 1666, Gesamtansicht.JPG|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 72, Zoller, 1666, Gesamtansicht.]]&lt;br /&gt;
==Personen==&lt;br /&gt;
Jeremias Zoller (auch Zollner), Pfarrer († 25.5.1666)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Standort==&lt;br /&gt;
[[Pfarrkirche St. Jakob (Innen)]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Estermann-Kapelle&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 7.&amp;lt;/ref&amp;gt; als Bodenbelag, parallel zur Choraußenwand.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Früherer Standort==&lt;br /&gt;
Unbekannt, da bei Lobming&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]].&amp;lt;/ref&amp;gt; nicht erwähnt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Sehr schmaler, hochrechteckiger Stein ohne Rahmung mit Hochrelief. Brustbild des bärtigen Verstorbenen in Schrägansicht, die Rechte hält einen Kelch, die Linke ein Buch. Hinter der linken Schulter ein &#039;&#039;baculum&#039;&#039; (Altersstab, Würdezeichen), hinter der rechten Schulter eine Draperie. Um den Hals ein Pater Noster aus dicken Kugeln. Das Gewand mit einer Leiste aus kugeligen Knöpfen verschlossen. Der Text auf einem gewellten Schriftband. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Material==&lt;br /&gt;
Solnhofener Stein.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Maße==&lt;br /&gt;
Höhe: 86 cm&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;Breite: 36 cm&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Transkription/Übersetzung==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Inschrift Original&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;Den 25. Maj A.&amp;lt;sup&amp;gt;o&amp;lt;/sup&amp;gt; 1666 ist in&amp;lt;br&amp;gt;Gott Entschlaffen der Erwierdig&amp;lt;br&amp;gt;und Wolgelehrte Herr M. Jeremias&amp;lt;br&amp;gt;Zoller by Heil: Geist in die&amp;lt;br&amp;gt;30 jahr Pfarherr und bey Sct. Jacobi&amp;lt;br&amp;gt;Gottshauss in Wasserburg&amp;lt;br&amp;gt;Beneficiat auch alda 5 Jahr&amp;lt;br&amp;gt;vorhero gewester Cooperator Deme&amp;lt;br&amp;gt;Gott und allen christglaubigen sellen&amp;lt;br&amp;gt;genedig und barmherzig sein wolle.&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erläuterung==&lt;br /&gt;
Dieses Epitaph hebt sich in Form und Maßen deutlich von den zeitgenössischen Grabsteinen für die Geistlichkeit ab. Das ausdrucksvolle Gesicht und der wehende Bart lassen eine Zuschreibung in der Nachfolge/Beeinflussung der Zürn&amp;lt;ref&amp;gt;Werkstatt Zürn - Bildhauer in Wasserburg, vgl. [[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Steffan, Bildhauer des Barock|Steffan, Bildhauer des Barock]], 26.&amp;lt;/ref&amp;gt; möglich erscheinen. Es wäre vielleicht noch an David Zürn&amp;lt;ref&amp;gt;David Zürn - Bildhauer in Wasserburg, vgl. [[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Steffan, Bildhauer des Barock|Steffan, Bildhauer des Barock]], 9.&amp;lt;/ref&amp;gt; oder an Adam Hartmann&amp;lt;ref&amp;gt;Adam Hartmann - Bildhauer in Wasserburg, vgl. [[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Steffan, Bildhauer des Barock|Steffan, Bildhauer des Barock]], 165.&amp;lt;/ref&amp;gt; denkbar (für Pichler&amp;lt;ref&amp;gt;Gregor Pichler - Bildhauer in Wasserburg, vgl. [[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Steffan, Bildhauer des Barock|Steffan, Bildhauer des Barock]], 75.&amp;lt;/ref&amp;gt; zu gut). Zur Person: Jeremias Zoller war vom 26.9.1636 bis zu seinem Tod Benefiziat bzw. Pfarrer im Hl. Geist-Spital&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Destouches, Spital der Elisabethinerinnen|Destouches, Spital der Elisabethinerinnen]], 297.&amp;lt;/ref&amp;gt;. Welches Benefizium er in [[St. Jakob]] innehatte, ist nicht bekannt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Wappen==&lt;br /&gt;
Keines.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erhaltung==&lt;br /&gt;
Schlecht – Seitenränder beschädigt, Schrift ab 6. Zeile kaum noch lesbar, daher ist die Wortverteilung ab dieser Zeile nur hypothetisch. Das linke untere Eck ist mit Mörtel überschmiert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Literatur==&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 7.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]].&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Bezold, Bezirksämter Traunstein und Wasserburg|Bezold, Bezirksämter Traunstein und Wasserburg]], 2082.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch|Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch]], Nr. 97.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler|Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler]], Nr. 38.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Destouches, Spital der Elisabethinerinnen|Destouches, Spital der Elisabethinerinnen]], 297.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Steffan, Bildhauer des Barock|Steffan, Bildhauer des Barock]], 9, 26, 75, 165.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitierweise|Ferdinand Steffan}}{{Vorlage:CC BY-NC-SA}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shaserer</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._71,_Mandl,_1647&amp;diff=15105</id>
		<title>Grabdenkmal, Nr. 71, Mandl, 1647</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._71,_Mandl,_1647&amp;diff=15105"/>
		<updated>2024-07-02T15:23:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shaserer: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Autor: [[:Kategorie:Ferdinand Steffan|Ferdinand Steffan]]&#039;&#039;&#039;/&#039;&#039;&#039;[[:Kategorie:Redaktion|Redaktion]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Epigraphik]] [[Kategorie:Personen]] {{SORTIERUNG:Mandl}} [[Kategorie: Artikel A-Z]][[Kategorie: Redaktion]] [[Kategorie: Ferdinand Steffan]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Gehört zu::Pfarrkirche St. Jakob (Innen)|&amp;amp;nbsp;]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 71, Mandl, 1647, Gesamtansicht.JPG|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 71, Mandl, 1647, Gesamtansicht.]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 71, Mandl, 1647, Skizze Lobming.jpg|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 71, Mandl, 1647, Skizze Lobming.]]&lt;br /&gt;
==Personen==&lt;br /&gt;
Hans Augustin Mandl zu Deutenhofen (Kind)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Johann Mandl (Mändl) zu Deutenhofen, Münchdorf, Wolfsegg und Tandern (Vater)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Anna Christ(in)a Mandl, etc., geborene Kefer (Mutter)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Standort==&lt;br /&gt;
[[Pfarrkirche St. Jakob (Innen)]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Als Bodenbelag in der Estermann-Kapelle&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 7.&amp;lt;/ref&amp;gt; verlegt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Früherer Standort==&lt;br /&gt;
&#039;&#039;auf der Evangeliums Seite des Choraltars in der sogenannten Surauer Kapelle auf dem Boden&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 4.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]] Nr. 62.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Rechteckige Platte mit glattem Rand. Dickes Knorpelwerk umgibt seitlich die ovale Inschriftplatte. Oben Engelskopf mit gespreizten Flügeln, unten Engelskopf mit Allianzwappen, seitlich davon jeweils ein Totenkopf auf gekreuztem Gebein. Der Engelskopf trägt einen Schmuckanhänger an einer Kette.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Material==&lt;br /&gt;
Rotmarmor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Maße==&lt;br /&gt;
Höhe: 80 cm&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;Breite: 115 cm&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Transkription/Übersetzung==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Inschrift Original&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;Der Chuerfrtl. Dhl. In Bayern Gehaimen Raths und Hof&amp;lt;br&amp;gt;Cam̅er Præsidenten Herrn Johann Mändls zu Deitenhoven, Münchs&amp;lt;br&amp;gt;Dorff, Wolffsegg und Tandern etc. Dann seiner Ehefrauen Anna&amp;lt;br&amp;gt;Caecilia [nach Lehner&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch|Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch]], Nr. 67.&amp;lt;/ref&amp;gt; Christa, wohl eher Christina]&amp;lt;br&amp;gt;gebornen Keferin Liebste [nach Lehner Ehelich] Khindt und anders&amp;lt;br&amp;gt;Hertz Hanns Augus&amp;lt;br&amp;gt;tin, welcher zu München [den Feindt] geflohen und alhie vom&amp;lt;br&amp;gt;Todt [ergriffen, nach Lehner erreichet] worden [ist], Alters [...]&amp;lt;br&amp;gt;[den 3. Monats] Anno 1647 [nach Lobming&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]] Nr. 62.&amp;lt;/ref&amp;gt; 1658].&amp;lt;br&amp;gt;Eintzig [nach Lobming ich war] meiner Lieben Eltern Freudt und Hertz&amp;lt;br&amp;gt;Der Todt macht mich Ihnen zu Laidt und Schmertz.&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erläuterung==&lt;br /&gt;
Der Stein ist wegen der Wölbung des länglich ovalen Schriftfeldes stark abgetreten, sodass Teile der Inschrift schon bei Lobming nicht mehr lesbar waren. Daher gibt es erhebliche Abweichungen in der Lesung. Zur Person: Eine handschriftliche Ergänzung auf der Karteikarte von Lehner gibt die Daten zu Hans Augustin von Mandl an: * 27.8.1642, † 3.3.1647. Höckmayr&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler|Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler]], Nr. 39.&amp;lt;/ref&amp;gt; führt neben diesen Daten an, Hans Augustin sei hier an Kindsblattern gestorben. Zusammen mit der Angabe bei Lobming, dass Hans Augustin aus München vor dem Feind – gemeint ist wohl die Seuche, kaum eine Kampfhandlug am Ende des 30-jährigen Krieges – geflohen sei, ergibt sich die Frage, wie das Kind (mit oder ohne Eltern) nach Wasserburg kam. Der Vater Johann von Mandl hatte jedenfalls keine amtliche Funktion in der Stadt. Zu Johann von Mandl gibt es biographische Notizen bei Geiß.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Geiß, Tandern - Schloß und Hofmark|Geiß, Tandern - Schloß und Hofmark]], 244 – 254.&amp;lt;/ref&amp;gt; Nach einer steilen Karriere fiel er am Ende in Ungnade, wobei ihm auch der Titel aberkannt wurde. Johann von Mandl starb am 2.8.1666. Eine Nachfahrin des Johann von Mandl war Gattin des Philipp Graf Arco (siehe [[Grabdenkmal, Nr. 73, Arco, 1743]]). Zuschreibung an Gregor Pichler&amp;lt;ref&amp;gt;Gregor Pichler - Bildhauer in Wasserburg, vgl. [[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Steffan, Bildhauer des Barock|Steffan, Bildhauer des Barock]], 75.&amp;lt;/ref&amp;gt; wegen der Knorpelvoluten und der Sterbedaten denkbar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Wappen==&lt;br /&gt;
Unter dem Schriftfeld hält ein Engel das Allianzwappen.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Rechts Wappen der Deutenhofen: Geviertet 1/4 nicht mehr sichtbar, steigender schwarzer Bock auf weißem/silbernem Grund nach links, 2/3 schwarzer Pfahl in weißem/silbernem Feld.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Links Wappen der Kefer: rechter Schrägbalken belegt mit einem Käfer, Silhouette nur noch schwach erkennbar.&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Datei:Grabdenkmal, Nr. 71, Mandl, 1647, Wappen der Mandl von Deutenhoven.JPG|100px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 71, Mandl, 1647, Wappen der Mandl von Deutenhoven.&lt;br /&gt;
Datei:Grabdenkmal, Nr. 71, Mandl, 1647, Wappen der Kefer.JPG|100px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 71, Mandl, 1647, Wappen der Kefer.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erhaltung==&lt;br /&gt;
Stark abgetreten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Literatur==&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 4.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]] Nr. 62.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Bezold, Bezirksämter Traunstein und Wasserburg|Bezold, Bezirksämter Traunstein und Wasserburg]], 2082.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler|Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler]], Nr. 39.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch|Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch]], Nr. 67.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Geiß, Tandern - Schloß und Hofmark|Geiß, Tandern - Schloß und Hofmark]], 244 – 254.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Steffan, Bildhauer des Barock|Steffan, Bildhauer des Barock]], 75.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitierweise|Ferdinand Steffan}}{{Vorlage:CC BY-NC-SA}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shaserer</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._70,_Kern,_1628&amp;diff=15104</id>
		<title>Grabdenkmal, Nr. 70, Kern, 1628</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._70,_Kern,_1628&amp;diff=15104"/>
		<updated>2024-07-02T15:22:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shaserer: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Autor: [[:Kategorie:Ferdinand Steffan|Ferdinand Steffan]]&#039;&#039;&#039;/&#039;&#039;&#039;[[:Kategorie:Redaktion|Redaktion]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Epigraphik]] [[Kategorie:Personen]] {{SORTIERUNG:Kern}} [[Kategorie: Artikel A-Z]][[Kategorie: Redaktion]] [[Kategorie: Ferdinand Steffan]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Gehört zu::Pfarrkirche St. Jakob (Innen)|&amp;amp;nbsp;]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 70, Kern, 1628, Gesamtansicht.JPG|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 70, Kern, 1628, Gesamtansicht.]]&lt;br /&gt;
==Personen==&lt;br /&gt;
[[Abraham Kern]] der Ältere zu Zellerreit und Lerchenhub&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Maria Kern, geborene Altershamer (Ehefrau)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Hanns Christoph (Hanns und Christoph?)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Standort==&lt;br /&gt;
[[Pfarrkirche St. Jakob (Innen)]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Estermann-Kapelle&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 7.&amp;lt;/ref&amp;gt; als Bodenbelag.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Früherer Standort==&lt;br /&gt;
&#039;&#039;in dasiger Pfarrkirche auf der Epistl Seite des Chor Altars in der S. Johann Nepomuzen, von alters Münzmaisterischen Kapelle an der Mauer&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 10.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]] Nr. 88.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Schlichte Platte ohne Rahmung, mit den beiden Familienwappen oben, Rand abgeschrägt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Material==&lt;br /&gt;
Rotmarmor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Maße==&lt;br /&gt;
Höhe: 70 cm&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;Breite: 41 cm&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Transkription/Übersetzung==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Inschrift Original&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;Hier Ist Die Begrebnus des&amp;lt;br&amp;gt;Edlen und Vesten  Awerhamm&amp;lt;br&amp;gt;Kerrn Zu Zellnerreith und Lehrchen&amp;lt;br&amp;gt;Hube Auch der Edlen TugntRaichen&amp;lt;br&amp;gt;Sein Lebesten Ehfrau Maria Geborne&amp;lt;br&amp;gt;Altershamberin und Dero Beden&amp;lt;br&amp;gt;Ehlichen Leibs Erben Hanns, (?) Christoph&amp;lt;br&amp;gt;So er den 4 Juli ao 1628 und Sie den&amp;lt;br&amp;gt;6 Marcy 1632 Seelige Verschiden&amp;lt;br&amp;gt;Seint Gott Geb Ihnen die Ewige&amp;lt;br&amp;gt;Rueh Ammen&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erläuterung==&lt;br /&gt;
Offensichtlich handelt es sich um die ursprüngliche Grabplatte. Nach 1632 hat wohl Abraham Kern der Jüngere als Sohn und Erbe ein repräsentativeres Epitaph in Auftrag gegeben, wobei der Text in etwa beibehalten wurde. Lediglich der Name des Hanns Christoph wurde nicht übernommen. Ein Johann Christoph Kern wird im Stammbaum&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Birkmaier, Abraham Kern|Birkmaier, Abraham Kern]], 230.&amp;lt;/ref&amp;gt; als Sohn von Abraham Kern des Jüngeren genannt. Er sei 1713 gestorben, passt also chronologisch nicht in das [[Schema]]. Siehe auch [[Grabdenkmal, Nr. 59, Kern, 1628]], [[Grabdenkmal, Nr. 30, Kern, 1656]], [[Grabdenkmal, Nr. 78, Kern, 1629]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Wappen==&lt;br /&gt;
Links: Wappen der Kern (vermehrtes Wappen nach 1611)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Rechts: Wappen der Altershamer, jedoch etwas verzeichnet.&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Datei:Grabdenkmal, Nr. 70, Kern, 1628, Wappen der Kern.jpg|100px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 70, Kern, 1628, Wappen der Kern.&lt;br /&gt;
Datei:Grabdenkmal, Nr. 70, Kern, 1628, Wappen der Altershamer.jpg|100px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 70, Kern, 1628, Wappen der Altershamer.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erhaltung==&lt;br /&gt;
Sowohl im Bereich der Schrift also auch der Wappen abgetreten. In den Vertiefungen festgesetzter Schmutz vieler Jahrzehnte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Literatur==&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 10.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]] Nr. 88.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Birkmaier, Abraham Kern|Birkmaier, Abraham Kern]], 230.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Bezold, Bezirksämter Traunstein und Wasserburg|Bezold, Bezirksämter Traunstein und Wasserburg]], 2082.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitierweise|Ferdinand Steffan}}{{Vorlage:CC BY-NC-SA}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shaserer</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._7,_Eder,_1687&amp;diff=15103</id>
		<title>Grabdenkmal, Nr. 7, Eder, 1687</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._7,_Eder,_1687&amp;diff=15103"/>
		<updated>2024-07-02T15:21:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shaserer: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Autor: [[:Kategorie:Ferdinand Steffan|Ferdinand Steffan]]&#039;&#039;&#039;/&#039;&#039;&#039;[[:Kategorie:Redaktion|Redaktion]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Epigraphik]] [[Kategorie:Personen]] {{SORTIERUNG:Eder}} [[Kategorie: Artikel A-Z]][[Kategorie: Redaktion]] [[Kategorie: Ferdinand Steffan]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Gehört zu::Pfarrkirche St. Jakob (Außen)|&amp;amp;nbsp;]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 7 , Eder, 1687, Gesamtansicht.JPG|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 7, Eder, 1687, Gesamtansicht.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Personen==&lt;br /&gt;
Lamprecht Eder, Innerer Rat und Lebzelter.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Standort==&lt;br /&gt;
[[Pfarrkirche St. Jakob (Außen)]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Nordseite, zwischen Nordwestecke und Portal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Früherer Standort==&lt;br /&gt;
Ursprünglicher Standort.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Hochrechteckige Platte mit typischem Motiv von Gregor Pichler.&amp;lt;ref&amp;gt;Gregor Pichler - Bildhauer in Wasserburg, vgl. [[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Steffan, Bildhauer des Barock|Steffan, Bildhauer des Barock]], 75.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Bündig in die Mauer eingelassen und mit Klammern befestigt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Material==&lt;br /&gt;
Rotmarmor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Maße==&lt;br /&gt;
Höhe: 91 cm&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;Breite: 60 cm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Transkription/Übersetzung==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Inschrift Original&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;Alda ligt begraben, der Ehrnũest&amp;lt;br&amp;gt;Herr Lamprecht Eder, Des Innern&amp;lt;br&amp;gt;Rhats und Lebzelter, so den 15. Marcÿ&amp;lt;br&amp;gt;A&amp;lt;sup&amp;gt;o&amp;lt;/sup&amp;gt; 1687. in Gott seel: vershiden&amp;lt;br&amp;gt;deme Gott genedig sein welle.&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erläuterung==&lt;br /&gt;
Lamprecht Eder,&amp;lt;ref&amp;gt;Zur Familie Eder vgl. auch [[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch|Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch]], Nr. 26 und Nr. 27.&amp;lt;/ref&amp;gt; * in Traunstein zu unbekanntem Zeitpunkt &amp;lt;ref&amp;gt;Im StadtA Wasserburg a. Inn lässt sich zur Einordnung jedoch eine Bürgeraufnahme am 24.5.1634, [[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#StadtA Wasserburg a. Inn, Av1|StadtA Wasserburg a. Inn, Av1]] und ein Geburtsbrief [[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#StadtA Wasserburg a. Inn, Geburtsbrief 942|StadtA Wasserburg a. Inn, Geburtsbrief 942]] nachweisen.&amp;lt;/ref&amp;gt;, † 15.3.1687.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Wappen==&lt;br /&gt;
In den oberen Ecken Wappen der beiden Ehefrauen (links) und des Verstorbenen (rechts):&lt;br /&gt;
Wappen der Eder: Geviertet: 1/4 schreitender Löwe; 2/3 Winkel, darunter Blüte. Helm mit Krone, Helmzier: Adlerflug, Winkel mit Blume und Löwe mit Schwert in den Pranken&amp;lt;ref&amp;gt;Vgl. Wappen des Urban Eder, † 1658, [[Grabdenkmal,_Nr._20,_Eder,_1658|Grabdenkmal, Nr. 20]].&amp;lt;/ref&amp;gt;. Allianzwappen der Ehefrauen mit Schriftband und Initialen M R. (Maria Reiser) Greif mit Zweig in den Pranken (Zweige = Reiser teilweise verdeckt), Wappen der Reiser&amp;lt;ref&amp;gt;Vgl. Grabstein der Maria Reiser, Ehefrau des Urban Eder, † 1678, [[Grabdenkmal,_Nr._19,_Reiser,_1678|Grabdenkmal, Nr. 19]].&amp;lt;/ref&amp;gt;. M K. (Initialen nicht auflösbar) aufrecht schreitendes Einhorn (entspricht dem Wappen der Plaichshirn&amp;lt;ref&amp;gt;Vgl.[[Grabdenkmal,_Nr._124,_Plaichshirn,_1631|Grabdenkmal, Nr. 124]] und [[Grabdenkmal,_Nr._125,_Plaichshirn,_1605|Grabdenkmal, Nr. 125]].&amp;lt;/ref&amp;gt;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Datei:Grabdenkmal, Nr. 7, Eder, 1687, Wappen links.JPG|100px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 7, Eder, 1687, Wappen des Urban Eder.&lt;br /&gt;
Datei:Grabdenkmal, Nr. 7, Eder, 1687, Wappen rechts.JPG|100px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 7, Eder, 1687, Wappen der Ehefrauen.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erhaltung==&lt;br /&gt;
Ausbrüche im Bereich der Schrift.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Literatur==&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Steffan, Bildhauer des Barock|Steffan, Bildhauer des Barock]], 75, 88 und 89.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch|Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch]], Nr. 26, 27 und 28.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Bezold, Bezirksämter Traunstein und Wasserburg|Bezold, Bezirksämter Traunstein und Wasserburg]], 2088&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler|Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler]], 25, Nr. 14.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#o.V., Erinnerung an den Kreuzestod|ohne Verfasser, Erinnerung an den Kreuzestod]], 15.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#StadtA Wasserburg a. Inn, Geburtsbrief 942|StadtA Wasserburg a. Inn, Geburtsbrief 942]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitierweise|Ferdinand Steffan}}{{Vorlage:CC BY-NC-SA}}&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shaserer</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._69,_Pfendtner,_1737&amp;diff=15102</id>
		<title>Grabdenkmal, Nr. 69, Pfendtner, 1737</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._69,_Pfendtner,_1737&amp;diff=15102"/>
		<updated>2024-07-02T15:20:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shaserer: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Autor: [[:Kategorie:Ferdinand Steffan|Ferdinand Steffan]]&#039;&#039;&#039;/&#039;&#039;&#039;[[:Kategorie:Redaktion|Redaktion]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Epigraphik]] [[Kategorie:Personen]] {{SORTIERUNG:Pfendtner}} [[Kategorie: Artikel A-Z]][[Kategorie: Redaktion]] [[Kategorie: Ferdinand Steffan]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Gehört zu::Pfarrkirche St. Jakob (Innen)|&amp;amp;nbsp;]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 69, Pfendtner, 1737, Gesamtansicht.jpg|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 69, Pfendtner, 1737, Gesamtansicht.]]&lt;br /&gt;
==Personen==&lt;br /&gt;
Ignatius Germanus Pfendtner († 23.7.1737)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Standort==&lt;br /&gt;
[[Pfarrkirche St. Jakob (Innen)]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Estermann-Kapelle&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 7.&amp;lt;/ref&amp;gt; als Bodenbelag.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Früherer Standort==&lt;br /&gt;
Unbekannt, da bei Lobming&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]].&amp;lt;/ref&amp;gt; nicht aufgeführt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Anfangsbuchstaben der Wörter größer geschrieben, der Friedenswunsch kleiner. Unten in der Mitte Kreis mit Kelch auf Buch.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Material==&lt;br /&gt;
Rotmarmor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Maße==&lt;br /&gt;
Höhe: 52 cm&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;Breite: 60 cm&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Transkription/Übersetzung==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Inschrift Original !! Deutsche Übersetzung&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Maier, Lateinische Grabinschriften|Maier, Lateinische Grabinschriften]], 23.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;HIC IACET&amp;lt;br&amp;gt;R.&amp;lt;sub&amp;gt;9&amp;lt;/sub&amp;gt;&amp;lt;sup&amp;gt;s&amp;lt;/sup&amp;gt; (everendissimus) : ac : DOCTIS&amp;lt;sup&amp;gt;sm9(imus)&amp;lt;/sup&amp;gt;:&amp;lt;br&amp;gt;D(ominus): IGNATIUS GER&amp;lt;br&amp;gt;MANUS PFENDTNER.&amp;lt;br&amp;gt;COOPERATOR MORT(uus).&amp;lt;br&amp;gt;23. IULII, AN(no) 1737&amp;lt;br&amp;gt;REQUIESCAT IN&amp;lt;br&amp;gt;PACE AMEN||&#039;&#039;Hier liegt&amp;lt;br&amp;gt;der hochwürdigste und hochgelehrte&amp;lt;br&amp;gt;Herr Ignatius Ger-&amp;lt;br&amp;gt;manus Pfendtner.&amp;lt;br&amp;gt;Kooperator, gestorben&amp;lt;br&amp;gt;am 23. Juli im Jahre 1737.&amp;lt;br&amp;gt;Er ruhe in&amp;lt;br&amp;gt;Frieden. Amen.&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erläuterung==&lt;br /&gt;
Lehner&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch|Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch]], Nr. 12.&amp;lt;/ref&amp;gt; bringt keine Textwiedergabe und gibt als Todesjahr 1727 an.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Wappen==&lt;br /&gt;
Keines, nur preisterliches Standessymbol.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erhaltung==&lt;br /&gt;
Stellenweise abgetreten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Literatur==&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 7.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]].&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch|Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch]], Nr. 12.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Maier, Lateinische Grabinschriften|Maier, Lateinische Grabinschriften]], 23.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitierweise|Ferdinand Steffan}}{{Vorlage:CC BY-NC-SA}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shaserer</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._68,_Mair,_1644&amp;diff=15101</id>
		<title>Grabdenkmal, Nr. 68, Mair, 1644</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._68,_Mair,_1644&amp;diff=15101"/>
		<updated>2024-07-02T15:19:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shaserer: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Autor: [[:Kategorie:Ferdinand Steffan|Ferdinand Steffan]]&#039;&#039;&#039;/&#039;&#039;&#039;[[:Kategorie:Redaktion|Redaktion]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Epigraphik]] [[Kategorie:Personen]] {{SORTIERUNG:Mair}} [[Kategorie: Artikel A-Z]][[Kategorie: Redaktion]] [[Kategorie: Ferdinand Steffan]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Gehört zu::Pfarrkirche St. Jakob (Innen)|&amp;amp;nbsp;]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 68, Mair, 1644, Gesamtansicht.JPG|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 68, Mair, 1644, Gesamtansicht.]]&lt;br /&gt;
==Personen==&lt;br /&gt;
Johann Mair, Mautner.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Standort==&lt;br /&gt;
[[Pfarrkirche St. Jakob (Innen)]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Estermann-Kapelle&amp;lt;ref&amp;gt;Kapelle Nr. 7 vgl. [[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], 45-47.&amp;lt;/ref&amp;gt;, als Bodenbelag verwendet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Früherer Standort==&lt;br /&gt;
Unbekannt.&amp;lt;ref&amp;gt;Bei Lobming wird kein früherer Standort erwähnt. [[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]].&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Ein einfacher Rahmen teilt die Platte in zwei Hälften, wobei die obere von einer Inschrift mit Rollwerkrahmen gefüllt wird, während die untere das Wappen des Verstorbenen in einem beschrifteten Kreis enthält. Die Zwickel sind durch Blüten- und Früchtegebinde gefüllt. Am Rahmen links unten Signatur des Gregor Pichler.&amp;lt;ref&amp;gt;Gregor Pichler - Bildhauer in Wasserburg, vgl. [[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Steffan, Bildhauer des Barock|Steffan, Bildhauer des Barock]], 75.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Material==&lt;br /&gt;
Rotmarmor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Maße==&lt;br /&gt;
Höhe: 115 cm&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;Breite: 80 cm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Transkription/Übersetzung==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Inschrift Original&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;Alda Ligt begraben der Edl&amp;lt;br&amp;gt;und Vesste Herr Johan Mair&amp;lt;br&amp;gt;der Cürfrtl: Drtl: Hertzog&amp;lt;br&amp;gt;Maximilians in Bayrn etc.&amp;lt;br&amp;gt;gewester Maüttner alhie seel so&amp;lt;br&amp;gt;den 12. Maÿ Ao 1644. in Gott&amp;lt;br&amp;gt;seligclich entschlaffen ist.&amp;lt;br&amp;gt;Lieber Leser sag dü Darzue&amp;lt;br&amp;gt;Verleich im Gott Die Ewig Rühe&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erläuterung==&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 68, Mair, 1644, Signatur des Pichler.png|140px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 68, Mair, 1644, Signatur des Gregory Pichler.]]&lt;br /&gt;
Signiert mit vollem Namen „Gregory Pichler“ – teilweise überputzt. Pichler hat hier auf ein &amp;lt;nowiki&amp;gt;Schema&amp;lt;/nowiki&amp;gt; zurückgegriffen, das Jeremias Hartmann&amp;lt;ref&amp;gt;Jeremias Hartmann - Bildhauer in Wasserburg, vgl. [[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Steffan, Bildhauer des Barock|Steffan, Bildhauer des Barock]], 113ff.&amp;lt;/ref&amp;gt; in Attel und Beyharting verwendet hatte.&amp;lt;br&amp;gt;Zur Person: Johann Mair war vom 20.6.1635 – 16.4.1644 Mautner in Wasserburg und musste 1638 und 1641 in Abwesenheit des Pflegers auch die Pflege-Verwaltung übernehmen. Vor der Übernahme der Stelle eines Mautners war Mair Hofkammersekretär und bis 7.7.1635 Mautkommissär. Die Bestallungsurkunde zum Mautner ist vom 1.1.1636 datiert. Der Name des Mautners Mair (auch Mayr) und seiner Gattin Maria Wörl erscheint mehrfach unter den Spendern von kirchlichen Textilien im Inventar der Pfarr- und [[Frauenkirche]]&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Brunhuber, Zur Geschichte St.Jakobs|Brunhuber, Zur Geschichte St.Jakobs]], 66, 68.&amp;lt;/ref&amp;gt; – (Maria Wörl und ihr Mann werden dabei als 1647 schon verstorben vermerkt). Ob die Fragmente eines Epitaphs, gefunden auf dem Kirchenspeicher in Eiselfing, der Gattin/Witwe des Johann Mair zuzuordnen sind, ist fraglich. Es handelt sich eher um eine &#039;&#039;Geborne Mairin&#039;&#039;, Gattin eines Mautners &#039;&#039;…friedt&#039;&#039;, der in den Beamtenlisten bislang nicht ermittelt werden konnte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Wappen==&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 68, Mair, 1644, Wappen.png|140px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 68, Mair, 1644, Wappen.]]&lt;br /&gt;
Barocker Schild mit springendem Hirsch nach links. Undefinierbarer Helm mit Krone und Kleinod zwischen Büffelhörnern und Helmdecken.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erhaltung==&lt;br /&gt;
Rand und Vertiefungen teilweise durch Mörtel verschmiert, eingefressener Staub zwischen den Blüten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Literatur==&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 7.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Bezold, Bezirksämter Traunstein und Wasserburg|Bezold, Bezirksämter Traunstein und Wasserburg]], 2082.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch|Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch]], Nr. 66.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler|Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler]], 38.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Ferchl, Behörden und Beamte 2|Ferchl, Behörden und Beamte 2]], 1268.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Brunhuber, Zur Geschichte St.Jakobs|Brunhuber, Zur Geschichte St.Jakobs]], 66, 68.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Geiß, Verwaltungs-Beamte Altbayerns|Geiß, Verwaltungs-Beamte Altbayerns]], 147.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Steffan, Bildhauer des Barock|Steffan, Bildhauer des Barock]], 78.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitierweise|Ferdinand Steffan}}{{Vorlage:CC BY-NC-SA}}&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shaserer</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._67,_R%C3%B6mersthal,_1634&amp;diff=15100</id>
		<title>Grabdenkmal, Nr. 67, Römersthal, 1634</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._67,_R%C3%B6mersthal,_1634&amp;diff=15100"/>
		<updated>2024-07-02T15:18:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shaserer: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Autor: [[:Kategorie:Ferdinand Steffan|Ferdinand Steffan]]&#039;&#039;&#039;/&#039;&#039;&#039;[[:Kategorie:Redaktion|Redaktion]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Epigraphik]] [[Kategorie:Personen]] {{SORTIERUNG:Römersthal}} [[Kategorie: Artikel A-Z]][[Kategorie: Redaktion]] [[Kategorie: Ferdinand Steffan]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Gehört zu::Pfarrkirche St. Jakob (Innen)|&amp;amp;nbsp;]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 67, Römersthal, 1634, Gesamtansicht.JPG|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 67, Römersthal, 1634, Gesamtansicht.]]&lt;br /&gt;
==Personen==&lt;br /&gt;
Anna Margarita Baronesse von Römersthal (Ehefrau).&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Maria Susanna von Römersthal (Tochter).&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Wolfgang Simon von Römersthal (Ehemann/Vater).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Standort==&lt;br /&gt;
[[Pfarrkirche St. Jakob (Innen)]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Estermann-Kapelle&amp;lt;ref&amp;gt;Kapelle Nr. 7 vgl. [[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], 45-47.&amp;lt;/ref&amp;gt;, in der Mitte als Bodenbelag.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Früherer Standort==&lt;br /&gt;
&#039;&#039;in dasiger Pfarrkirche auf der Evangeliums Seite des Chor Altars in St. Barbara Kapelle, an der Mauer&#039;&#039; enspricht der Kapelle 3,&amp;lt;ref&amp;gt;Kapelle Nr. 3 vgl. [[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], 35-36.&amp;lt;/ref&amp;gt; dem heutigen Nordeingang.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Mächtiges, in zwei Teile zersprungenes Epitaph, das sicher einst aufrecht stand. Rand mit Rollwerk, Knorpelwerk und Voluten – teilweise mit Mörtel verschmiert. In der Sockelzone zwei Wappenkartuschen mit den Familienwappen, dazwischen Totenkopf auf Gebein.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Material==&lt;br /&gt;
Rotmarmor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Maße==&lt;br /&gt;
Höhe: 201 cm&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;Breite: 104 cm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Transkription/Übersetzung==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Inschrift Original !! Deutsche Übersetzung&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Maier, Lateinische Grabinschriften|Maier, Lateinische Grabinschriften]], 20-22.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;Salve VIATOR.&amp;lt;br&amp;gt;ET DVM TRANSIS, ETIAM HINC DIS&amp;lt;br&amp;gt;CE OMNIA TRANSIRE. DVO NOBILISSI&amp;lt;br&amp;gt;MA FVNERA HIC VNVS TIBI&amp;lt;br&amp;gt;LAPIS INDICAT.&amp;lt;br&amp;gt;VNVM EST ILLVSTRIS. ET GENEROSÆ&amp;lt;br&amp;gt;FOEMINÆ ANNÆ MARGARITÆ BARO&amp;lt;br&amp;gt;NESSÆ A RÖMERSTHAL, EX NOBILISS(ima). FA&amp;lt;br&amp;gt;MILIA DE WELDEN ORIVNDÆ. HÆC INTE&amp;lt;br&amp;gt;GERRIMIS MORIBVS ÆTATIS SVÆ AN O XLV.&amp;lt;br&amp;gt;CHRISTI VERO MDCXXXIV, DIE IV. MENSE APRI&amp;lt;br&amp;gt;LIS CRASSANTE MORBO WASSERBVRGI&amp;lt;br&amp;gt;CORREPTA ATQVE E VIVIS SVBDVCTA EST.&amp;lt;br&amp;gt;HANC&amp;lt;br&amp;gt;EODEM CHRISTI AN O DIE VII MENSIS MAII SE&amp;lt;br&amp;gt;CVTA EST FILIA ÆQ(ue) ILLVSTRIS AC GENEROSA&amp;lt;br&amp;gt;MARIA SVSANNA&amp;lt;br&amp;gt;ANNORVM XVII VIRGO&amp;lt;br&amp;gt;HÆC TEMPORIS DVRI DVRA DVO FATA&amp;lt;br&amp;gt;DVRO MARMORI INSCRIPSIT&amp;lt;br&amp;gt;MOESTVS CONIVNX ET PARENS&amp;lt;br&amp;gt;WOLFGANGVS SIMON L(iber) B(aro) A RÖMERS&amp;lt;br&amp;gt;THAL, SERENISSIMORVM MAXIMILI&amp;lt;br&amp;gt;ANI ELECTORIS ET ALBERTI BAVARIÆ&amp;lt;br&amp;gt;ETC. DVCVM A CVBICVLIS ET CONSILI&amp;lt;br&amp;gt;IS, NEC NON IVNIORVM S(ereni)S(imo).RVM PRIN&amp;lt;br&amp;gt;CIPVM PRO TEMPORE PRÆFECTVS. P. M.||&#039;&#039;Sei gegrüßt, Wanderer.&amp;lt;br&amp;gt;Und während du vorübergehst, lerne auch von hier,&amp;lt;br&amp;gt;dass alles vergeht. Zwei sehr vornehme&amp;lt;br&amp;gt;Gräber dir dieser eine&amp;lt;br&amp;gt;Stein anzeigt.&amp;lt;br&amp;gt;Das eine ist das der sehr vornehmen und edlen&amp;lt;br&amp;gt;Frau Anna Margarita Baro-&amp;lt;br&amp;gt;nesse von Römersthal, aus der sehr edlen Fa-&amp;lt;br&amp;gt;milie von Welden stammend. Diese, von unbescholtenem&amp;lt;br&amp;gt;Charakter, ist in ihrem 45. Lebensjahr,&amp;lt;br&amp;gt;aber im 1634. Jahr Christi (nach Christi Geburt), am 4. April&amp;lt;br&amp;gt;von der grassierenden Krankheit in Wasserburg&amp;lt;br&amp;gt;dahingerafft und den Lebenden entrissen worden.&amp;lt;br&amp;gt;Ihr&amp;lt;br&amp;gt;ist im gleichen Jahre Christi am 7. Mai&amp;lt;br&amp;gt;ihre Tochter nachgefolgt, die ebenso vornehm und edel war,&amp;lt;br&amp;gt;Maria Susanna,&amp;lt;br&amp;gt;ein Mädchen von 17. Jahren.&amp;lt;br&amp;gt;Diese beiden harten Schicksalsschläge einer harten Zeit&amp;lt;br&amp;gt;hat dem harten Marmor eingeschrieben&amp;lt;br&amp;gt;der traurige Gatte und Vater,&amp;lt;br&amp;gt;Wolfgang Simon Freiherr von Römersthal,&amp;lt;br&amp;gt;des durchlauchtigsten Maximilian,&amp;lt;br&amp;gt;Kurfürst und Herzog, und des durchlauchtigsten Albert von Bayern,&amp;lt;br&amp;gt;Herzog, Kammerherr und Rat,&amp;lt;br&amp;gt;und außerdem der durchlauchtigsten jungen Prinzen&amp;lt;br&amp;gt;zeitweiliger Hofmeister. In frommem Gedenken.&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erläuterung==&lt;br /&gt;
Anna Margarita von Römerthal stammt aus dem Rittergeschlecht derer von Welden, einem gleichnamigen Ort mit ehemaliger Burg im Landkreis Augsburg. Ende des 16. Jahrhunderts mussten Michael und Karl von Welden den hochverschuldeten Besitz an die Freiherren von Fugger verkaufen. Die Welden erreichten später hohe Stellungen an den umliegenden Höfen. Von ihrem Alter her könnte Anna Margarita von Michael oder Karl von Welden abstammen. Zu den Römersthal gibt es zunächst keinerlei Angaben, außer dass der hinterbliebene Freiherr Wolfgang Simon am Münchner Hof eine höhere Funktion innegehabt hat, die am Epitaph beschrieben wird. Für Anna Margarita von Römersthal existiert noch ein schlichteres Epitaph an der Nordseite der Pfarrkirche [[Grabdenkmal, Nr. 14, Romersthal, 1634|Grabdenkmal, Nr. 14, Romersthal, 1634]]. Da dort die im Mai verstorbene Tochter noch nicht erwähnt ist, kann angenommen werden, dass die einfache Platte unmittelbar nach dem Tod im April geschaffen wurde, während die ausführliche Inschrift mit den Wappen erst später in Auftrag gegeben worden ist. Die Abkürzung &#039;&#039;piae memoriae&#039;&#039; könnte auch mit &#039;&#039;pro memoria&#039;&#039; = &#039;&#039;zum Gedächtnis&#039;&#039; aufgelöst werden. Mit der &#039;&#039;grassierenden Krankheit&#039;&#039; ist die Pest gemeint, die 1634 in Wasserburg herrschte und zum sogenannten Großen Gelübde führte. Rat, Bürgerschaft und Verwaltungsbeamte des Pfleggerichts verpflichteten sich, zur Abwendung der Pest die Pfarrkirche neu auszustatten. In Erinnerung an dieses Gelübde wird noch heute der Festtag des hl. Sebastian feierlich begangen. Lehner gibt nur die einfache Inschrift wieder, der lange Text für Mutter und Tochter fehlt. Lobming führt neben der großen Platte für die Mutter an der Außenseite der Kirche eine dritte, einfachere Inschrift für die Tochter Maria (Sus-)Anna auf.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]], Nr. 66.&amp;lt;/ref&amp;gt; Eine Ursula Freifrau von Römersthal, geborene Puechleitner, Freiin von und zu Sünzing, hatte bei/vor ihrem Tod 1643 ein Legat von 150 Gulden der Pfarrkirche [[St. Jakob]] vermacht, wobei sich ihr Gatte Wolf Simon Freiherr von Römersthal verpflichtete, jährlich die Zinsen der Schulden von der Beerdigung seiner Frau und Tochter zu begleichen, widrigenfalls sein Hab und Gut verpfänden zu lassen. Hinsichtlich dieser Zahlungen, welche die Beerdigung und den Grabstein einschlossen, der von einem Schiffmann von Passau nach Wasserburg verfrachtet worden war, entspann sich ein jahrzehntelanger Streit, der erst am 24. Juni 1673 beigelegt werden konnte. Die Verstorbenen sollten in der Barbara-Kapelle ihre Ruhestätte finden und &#039;&#039;ihrer Seele(n) ordentlich gedacht&#039;&#039; werden. Es fällt aber auf, dass in den Streitakten der Name des Verstorbenen mit &#039;&#039;Maria Ursula&#039;&#039; angegeben wird, während das große Epitaph die Namen &#039;&#039;Anna Margarita&#039;&#039; (Ehefrau) und &#039;&#039;Maria Susanna&#039;&#039; (Tochter) trägt. Die Angaben zum Ehemann und Ort der Bestattung sind identisch. Zur Herkunft des Epitaphs lässt sich nur sagen, dass der Transport von Passau aus erfolgte - es wäre aber auch denkbar, dass der Stein in Salzburg bearbeitet wurde und dann auf der Salzach über Passau nach Wasserburg gebracht wurde.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#StadtA Wasserburg a. Inn, I2b61|StadtA Wasserburg a. Inn, I2b61]]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Wappen==&lt;br /&gt;
Allianzwappen – zwei barocke Schilde mit großen Voluten oben und unten rechts das der Römersthal: geviertet, 1 / 4 Kreuz mit gezackten Umrissen auf einem ebenfalls gezacktem Untergrund, 2 / 3 geteilt, oben Feh, unten unbestimmbar (keine Wiedergaben bei Siebmacher&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Siebmacher, Wappenbuch von 1605|Siebmacher, Wappenbuch von 1605]].&amp;lt;/ref&amp;gt;). Links Wappen derer von Welden: gespalten in rot und einmal geteilt in grün und weiß.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Siebmacher, Wappenbuch von 1605|Siebmacher, Wappenbuch von 1605]], Nr. 134.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Datei:Grabdenkmal, Nr. 67, Römersthal, 1634, Wappen der Römersthal.jpg|100px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 67, Römersthal, 1634, Wappen der Römersthal.&lt;br /&gt;
Datei:Grabdenkmal, Nr. 67, Römersthal, 1634, Wappen derer von Welden.jpg|100px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 67, Römersthal, 1634, Wappen derer von Welden.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erhaltung==&lt;br /&gt;
Die Ränder mit den Voluten sind stark mit Mörtel verschmiert, sodass die Feinheiten verloren gehen. Waagrechter Bruch in der Mitte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Literatur==&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]] Nr. 66.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Bezold, Bezirksämter Traunstein und Wasserburg|Bezold, Bezirksämter Traunstein und Wasserburg]], 2082.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch|Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch]], Nr. 74.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler|Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler]], 37f.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Maier, Lateinische Grabinschriften|Maier, Lateinische Grabinschriften]], 20 - 22.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Siebmacher, Wappenbuch von 1605|Siebmacher, Wappenbuch von 1605]], Nr. 134.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Hr. Steffan wollte noch Informationen zum Kauf des Grabsteines nachreichen. Die zugehörige Quelle lautet: &lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#StadtA Wasserburg a. Inn, I2b61|StadtA Wasserburg a. Inn, I2b61]]&lt;br /&gt;
 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitierweise|Ferdinand Steffan}}{{Vorlage:CC BY-NC-SA}}&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shaserer</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._66,_Steib,_1769&amp;diff=15099</id>
		<title>Grabdenkmal, Nr. 66, Steib, 1769</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._66,_Steib,_1769&amp;diff=15099"/>
		<updated>2024-07-02T15:14:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shaserer: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Autor: [[:Kategorie:Ferdinand Steffan|Ferdinand Steffan]]&#039;&#039;&#039;/&#039;&#039;&#039;[[:Kategorie:Redaktion|Redaktion]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Epigraphik]] [[Kategorie:Personen]] {{SORTIERUNG:Steib}} [[Kategorie: Artikel A-Z]][[Kategorie: Redaktion]] [[Kategorie: Ferdinand Steffan]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Gehört zu::Pfarrkirche St. Jakob (Innen)|&amp;amp;nbsp;]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 66, Steib, 1769, Gesamtansicht.JPG|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 66, Steib, 1769, Gesamtansicht.]]&lt;br /&gt;
==Personen==&lt;br /&gt;
Wolfgang Anton Steib, Handelsherr und Schiffmeister. († 6.1.1769)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Standort==&lt;br /&gt;
[[Pfarrkirche St. Jakob (Innen)]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Estermann-Kapelle&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 7.&amp;lt;/ref&amp;gt; als Bodenbelag.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Früherer Standort==&lt;br /&gt;
Unbekannt, da bei Lobming&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]]&amp;lt;/ref&amp;gt; nicht aufgeführt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Breiter, wulstiger Rahmen, in dem die eigentliche Inschrift ruht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Material==&lt;br /&gt;
Heller Untersberger Marmor mit Umrahmung aus rotem Marmor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Maße==&lt;br /&gt;
Höhe: 88 cm&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;Breite: 62 cm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Transkription/Übersetzung==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Inschrift Original&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;Hier Ruhet&amp;lt;br&amp;gt;Der Wohledle und Wohlweise&amp;lt;br&amp;gt;Herr Wolfgang Antoni Steib&amp;lt;br&amp;gt;gewesener Bürgermeister, Handels&amp;lt;br&amp;gt;Herr und Schiffmeister allhier,&amp;lt;br&amp;gt;Welcher den 6. Jener Ao1769&amp;lt;br&amp;gt;im 75.ten Jahre seines Alters in Gott&amp;lt;br&amp;gt;seelig entschlaffen ist. Gott gebe ihm&amp;lt;br&amp;gt;und allen Christgläubigen Seelen&amp;lt;br&amp;gt;die ewige Ruhe.&amp;lt;br&amp;gt;Er lebte als ein fromer Christ&amp;lt;br&amp;gt;Dem täglich Jesu todt und Leiden&amp;lt;br&amp;gt;Sein Augenmerckh gewesen ist,&amp;lt;br&amp;gt;Drum muest er auch am Freytag scheiden.&amp;lt;br&amp;gt;Am Heiligen drei Kenig Fest&amp;lt;br&amp;gt;Verlies er dieses schnöde Leben,&amp;lt;br&amp;gt;Er wollt dem Jesukind getrost&amp;lt;br&amp;gt;Sein Leib als Seel Zum Opfer geben.&amp;lt;br&amp;gt;O Leser, nim dir dies Zu Sinn,&amp;lt;br&amp;gt;Sei auch ein Christ und beth für ihn.&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erläuterung==&lt;br /&gt;
Lehner&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch|Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch]], Nr. 84.&amp;lt;/ref&amp;gt; und Höckmayr&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler|Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler]], Nr. 37.&amp;lt;/ref&amp;gt; bringen keine weiteren Erklärungen zur Person des Verstorbenen. Die Steib besaßen einst das Kern-Haus am [[Marienplatz]] Nr.7. Dort befindet sich in der Oberlichte der Türe ein Gitter mit den Initialen A ST (= Anton Steib). Anton Steib († 1796 im Alter von 75 Jahren) dürfte der Sohn des Wolfgang Anton Steib gewesen sein. Bereits 1795 ging das Anwesen in den Besitz des Magistrats über. Ein Paul Steib (Bürgeraufnahme 1726&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#StadtA Wasserburg a. Inn, Av1|StadtA Wasserburg a. Inn, Av1]].&amp;lt;/ref&amp;gt;) ist als Hafner des 18. Jh. in Wasserburg überliefert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Wappen==&lt;br /&gt;
Ohne Wappen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erhaltung==&lt;br /&gt;
Relativ gut, Ränder wegen der Krümmung jedoch mit Mörtel verschmiert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Literatur==&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 7.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Steffan, Wasserburger Hafner|Steffan, Wasserburger Hafner]], 187.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch|Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch]], Nr. 84.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler|Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler]], Nr. 37.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Steffan, Wasserburger Details|Steffan, Wasserburger Details]], 11.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#StadtA Wasserburg a. Inn, Av1|StadtA Wasserburg a. Inn, Av1]].&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitierweise|Ferdinand Steffan}}{{Vorlage:CC BY-NC-SA}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shaserer</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._65,_Praidlon,_1706&amp;diff=15098</id>
		<title>Grabdenkmal, Nr. 65, Praidlon, 1706</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._65,_Praidlon,_1706&amp;diff=15098"/>
		<updated>2024-07-02T15:12:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shaserer: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Autor: [[:Kategorie:Ferdinand Steffan|Ferdinand Steffan]]&#039;&#039;&#039;/&#039;&#039;&#039;[[:Kategorie:Redaktion|Redaktion]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Epigraphik]] [[Kategorie:Personen]] {{SORTIERUNG:Praidlon}} [[Kategorie: Artikel A-Z]][[Kategorie: Redaktion]] [[Kategorie: Ferdinand Steffan]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Gehört zu::Pfarrkirche St. Jakob (Innen)|&amp;amp;nbsp;]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 65, Praidlon, 1706, Gesamtansicht.JPG|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 65, Praidlon, 1706, Gesamtansicht.]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 65, Praidlon, 1706, Skizze Lobming.jpg|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 65, Praidlon, 1706, Skizze Lobming.]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 65, Praidlon, 1706, Skizze Springer.JPG|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 65, Praidlon, 1706, Skizze Springer.]]&lt;br /&gt;
==Personen==&lt;br /&gt;
Joseph Anton Praidlon, Kooperator. († 1.3.1706)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Standort==&lt;br /&gt;
[[Pfarrkirche St. Jakob (Innen)]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Estermann-Kapelle&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 7.&amp;lt;/ref&amp;gt; als Bodenbelag, rechts.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Früherer Standort==&lt;br /&gt;
&#039;&#039;in dasiger Pfarrkirch auf der Evangeliums Seite des Chor Altars, in St. Ander(=Andreas) Kapelle (…) an der Mauer&#039;&#039; (= Kapelle 1).&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 1.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Fast quadratische Platte mit Majuskel-Inschrift, unten mit priesterlichen Standessymbolen in Dreipass.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Material==&lt;br /&gt;
Rotmarmor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Maße==&lt;br /&gt;
Höhe: 72 cm&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;Breite: 74 cm&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Lobming&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]] Nr. 68&amp;lt;/ref&amp;gt; gibt (wohl irrtümlich) &#039;&#039;5 Schuh lang und 2 ½ Schuh&#039;&#039; breit als Maße an. Demnach wäre das Epitaph doppelt so hoch wie breit gewesen!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Transkription/Übersetzung==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Inschrift Original !! Deutsche Übersetzung&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Maier, Lateinische Grabinschriften|Maier, Lateinische Grabinschriften]], 24.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;STA VIATOR ET AUSCULTA.&amp;lt;br&amp;gt;TACENS&amp;lt;br&amp;gt;EX TUMULO LOQUITUR&amp;lt;br&amp;gt;A(dmodum). R(everendus). D(ominus). JOSEPHUS ANTONIUS&amp;lt;br&amp;gt;A PRAIDLON&amp;lt;br&amp;gt;I(uris)U(triusque) L(icentiatus) AC COOPERATOR WASSERBURGI&amp;lt;br&amp;gt;PIETATE VENERANDUS, DOCTRINA CHRISTIANA&amp;lt;br&amp;gt;NOBILIS ET VIRTUTIBUS CLARISSIMUS,&amp;lt;br&amp;gt;ILLE&amp;lt;br&amp;gt;UT&amp;lt;br&amp;gt;PROXIMI SUI VITAM&amp;lt;br&amp;gt;SALVARET&amp;lt;br&amp;gt;SUAM APPOSUIT&amp;lt;br&amp;gt;AETATIS 25 OBIIT 1. MARTII&amp;lt;br&amp;gt;1706||&#039;&#039;Bleib stehen, Wanderer, und höre!&amp;lt;br&amp;gt;Schweigend&amp;lt;br&amp;gt;spricht aus dem Grab&amp;lt;br&amp;gt;der hochwürdige Herr Joseph Anton von Praidlon&amp;lt;br&amp;gt;Lizentiat beider Rechte und Kooperator in Wasserburg,&amp;lt;br&amp;gt;verehrungswürdig durch seine Frömmigkeit, durch die christliche Lehre&amp;lt;br&amp;gt;edel und hochgeschätzt durch seine Tugenden.&amp;lt;br&amp;gt;Jener&amp;lt;br&amp;gt;hat, damit er das Leben seines Nächsten rette,&amp;lt;br&amp;gt;das seine hingegeben.&amp;lt;br&amp;gt;Er starb im Alter von 25 Jahren am 1. März&amp;lt;br&amp;gt;1706&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erläuterung==&lt;br /&gt;
Die Platte war einst mit einem geschnitzten Rahmen aus Laubwerk gefasst, wobei oben in der Mitte das Wappen der Praidlon und unten ein Totenkopf mit gekreuztem Gebein angebracht war. [[:Datei:Grabdenkmal, Nr. 65, Praidlon, 1706, Skizze Springer.JPG|Springer]] hat diesen Rahmen noch wiedergegeben, jedoch nicht die Inschrift, sondern nur das priesterliche Standessymbol (Kelch auf Buch) in einem Dreipass skizziert. Den Text gibt er handschriftlich über und unter der Skizze wieder. Er nennt als Todesdatum jedoch den 4. März, ebenso wie Lehner. Zu den Praidlon siehe auch [[Grabdenkmal, Nr. 5, Copaur, 1730]] und [[Grabdenkmal, Nr. 6, Pichler, 1748]]. Zur Person: Joseph Anton von Praidlon ist am 3.1.1701 an der Universität Ingolstadt als Student beider Rechte im Matrikelbuch verzeichnet gegen eine Gebühr von 1 fl. (dort &#039;&#039;Braidtlohner&#039;&#039; geschrieben). Er muss also kurz nach Studienabschluss und Weihe gestorben sein, vermutlich beim Versuch, das Leben eines in Not geratenen Menschen zu retten. Reithofer&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Reithofer, Geschichte Stadt Wasserburg|Reithofer, Geschichte Stadt Wasserburg]], 66.&amp;lt;/ref&amp;gt; gibt an, Praidlohn habe sich bei seinen eifrigen Krankenbesuchen infiziert und sei an der ansteckenden Krankheit, die 1705/06 grassierte gestorben. Die Bezeichnung im Sterbebuch der Pfarrei als nobilis Praidtlohner kann sich auf sein Adelsprädikat beziehen oder auf die Textzeile &#039;&#039;christina doctrina nobilis&#039;&#039;. Lehner&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch|Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch]].&amp;lt;/ref&amp;gt; bringt keinen Text.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Wappen==&lt;br /&gt;
Rundturm mit halbem Einhorn, gekrönter Spangenhelm mit halbem Einhorn zwischen Adlerflügeln in wechselnden Farben. Siehe auch Grabdenkmal, Nr. 5, Copaur, 1730&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erhaltung==&lt;br /&gt;
Leicht abgetreten, verschmutzt, durch Gegenstände verstellt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Literatur==&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 1.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]] Nr. 68.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch|Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch]], Nr. 20.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler|Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler]], Nr. 36.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Maier, Lateinische Grabinschriften|Maier, Lateinische Grabinschriften]], 24.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Reithofer, Geschichte Stadt Wasserburg|Reithofer, Geschichte Stadt Wasserburg]], 66.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitierweise|Ferdinand Steffan}}{{Vorlage:CC BY-NC-SA}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shaserer</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._64,_Ortt,_1714&amp;diff=15097</id>
		<title>Grabdenkmal, Nr. 64, Ortt, 1714</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._64,_Ortt,_1714&amp;diff=15097"/>
		<updated>2024-07-02T15:11:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shaserer: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Autor: [[:Kategorie:Ferdinand Steffan|Ferdinand Steffan]]&#039;&#039;&#039;/&#039;&#039;&#039;[[:Kategorie:Redaktion|Redaktion]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Epigraphik]] [[Kategorie:Personen]] {{SORTIERUNG:Ortt}} [[Kategorie: Artikel A-Z]][[Kategorie: Redaktion]] [[Kategorie: Ferdinand Steffan]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Gehört zu::Pfarrkirche St. Jakob (Innen)|&amp;amp;nbsp;]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 64, Ortt, 1714, Gesamtansicht.JPG|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 64, Ortt, 1714, Gesamtansicht.]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 64, Ortt, 1714, Skizze Lobming.jpg|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 64, Ortt, 1714, Skizze Lobming.]]&lt;br /&gt;
==Personen==&lt;br /&gt;
Johann Franz von Ortt (auch Orth, Orttner), Mautner. († 14.7.1714)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Standort==&lt;br /&gt;
[[Pfarrkirche St. Jakob (Innen)]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Estermann-Kapelle&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 7.&amp;lt;/ref&amp;gt;, als Bodenbelag verwendet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Früherer Standort==&lt;br /&gt;
&#039;&#039;in dasiger Pfarrkirche auf der Evangeliums Seite des Chor Altars, hinter selben, und ausserhalb zwischen der Corpus Christi, und Bäcken Kapellen&#039;&#039; (= an der Mauer zwischen Kapelle 5 und 6&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 5 und 6.&amp;lt;/ref&amp;gt;).&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]] Nr. 60.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Von einem einst repräsentativen Epitaph ist nur noch die fast quadratische, glatte Platte mit dem Text erhalten. Über dem Schriftfeld befand sich in einem Rundbogen die Darstellung der Auferstehung mit den Wächtern am Grabe. Der innere Rahmen bestand aus Blätterwerk, um den sich Blüten, Totenköpfe und Engel mit den Symbolen der Vergänglichkeit gruppierten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Material==&lt;br /&gt;
Rotmarmor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Maße==&lt;br /&gt;
Höhe: 66 cm&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;Breite: 67 cm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Transkription/Übersetzung==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Inschrift Original !! Deutsche Übersetzung&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Maier, Lateinische Grabinschriften|Maier, Lateinische Grabinschriften]], 19.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;EN IACET VIATOR, hic&amp;lt;br&amp;gt;Prænob(ilis). &amp;amp; Stren(uus). D (ominus) FRANC&amp;lt;br&amp;gt;Ab ORTT: S(ancti): R(omani): I(mperii): Eques S(erenissimi):&amp;lt;br&amp;gt;E(lectoris): B(avariae): CONS(iliarius):&amp;lt;br&amp;gt;Telon(arius) Wasserburgi. XIV Iulii Anno&amp;lt;br&amp;gt;MDCCXIV pie defunctus. Vir iustus&amp;lt;br&amp;gt;Labore Sudore ac Senio confectus,&amp;lt;br&amp;gt;Viduus Ecclesiam hanc sibi ut Spon:&amp;lt;br&amp;gt;sam elegit &amp;amp; eam pro Asse instituit, ac&amp;lt;br&amp;gt;restauravit. Sui æternam Hæreditatem&amp;lt;br&amp;gt;precatur&amp;amp;emsp; &amp;amp;emsp;&amp;amp;emsp;&amp;amp;emsp; &amp;amp;emsp;&amp;amp;emsp;&amp;amp;emsp; &amp;amp;emsp;&amp;amp;emsp; &amp;amp;emsp; Ecclesia&amp;lt;br&amp;gt;REQUIESCAT &amp;amp;emsp; &amp;amp;emsp;&amp;amp;emsp; &amp;amp;emsp;&amp;amp;emsp;&amp;amp;emsp; &amp;amp;emsp;IN PACE||&#039;&#039;Siehe, Wanderer, hier liegt&amp;lt;br&amp;gt;der vornehme und gestrenge Herr Johann Franz(iskus)&amp;lt;br&amp;gt;von Ortt, Ritter des Heiligen Römischen Reiches, des durchlauchtigsten&amp;lt;br&amp;gt;Kurfürsten von Bayern Rat [und]&amp;lt;br&amp;gt;Mautner zu Wasserburg, am 14. Juli im Jahre&amp;lt;br&amp;gt;1714 fromm verschieden ist. Er war ein gerechter Mann,&amp;lt;br&amp;gt;von Arbeit, Mühe und Alter geschwächt/verzehrt,&amp;lt;br&amp;gt;hat er sich als Witwer dieses Gotteshaus wie zu seiner Braut&amp;lt;br&amp;gt;erwählt und es entsprechend seinem Vermögen eingerichtet und&amp;lt;br&amp;gt;restauriert. Ein ewiges Erbe (einen ewigen Lohn)&amp;lt;br&amp;gt;wünscht ihm&amp;amp;emsp;&amp;amp;emsp;&amp;amp;emsp; &amp;amp;emsp;&amp;amp;emsp;&amp;amp;emsp; &amp;amp;emsp;die Kirche&amp;lt;br&amp;gt;Er ruhe&amp;amp;emsp;&amp;amp;emsp; &amp;amp;emsp;&amp;amp;emsp;&amp;amp;emsp; &amp;amp;emsp;&amp;amp;emsp;&amp;amp;emsp; &amp;amp;emsp;in Frieden.&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erläuterung==&lt;br /&gt;
Grabstein von Georg Ferdinand Hartmann 1717 geschaffen, laut Kirchenrechnung.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#StadtA Wasserburg a. Inn, I2c900|StadtA Wasserburg a. Inn, I2c900]].&amp;lt;/ref&amp;gt; Zur Person: Johann Franz von Orth war von 1711 – 1714 Mautner in Wasserburg, nachdem er vorher vom 25.7.1685 – 13.9.1708 Rent- und Landschreiber in Burghausen war. Davor hatte er das Gerichts- und Kastengegenschreiberamt in Aichach vom 11.11.1675 – 25.7.1685 inne. Am 13.7.1688 erhielt er den Ratstitel und wurde darin 1708 bestätigt – er unterschreibt damals als &#039;&#039;Johann Franz von Orth&#039;&#039;. 1708 (13.9. wurde sein Nachfolger eingesetzt) resignierte er auf die Stelle und bewarb sich um das Mautamt Wasserburg. Der Zeitraum von 1708 – 1711 ist nicht belegt. Welche Einrichtungen er für die Pfarrkirche gestiftet hat bzw. was er hat renovieren lassen, entzieht sich unserer Kenntnis. Reithofer&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Reithofer, Geschichte Stadt Wasserburg|Reithofer, Geschichte Stadt Wasserburg]], 42.&amp;lt;/ref&amp;gt; zählt ihn unter die &#039;&#039;Gutthäter&#039;&#039; und vermerkt, dass er die Stadtpfarrkirche zur Universalerbin von 15.600 fl. eingesetzt habe. Erst drei Jahre nach seinem Tod hat die Pfarrei einen Grabstein in Auftrag gegeben, wie aus der Kirchenrechnung von 1717 hervorgeht: &#039;&#039;Ferdinand Hartmann Bildthauern ratione verfertigten Grabsteins resp. Epitaphi vor Herrn von Ortt gewest. Churf. Mautner alhir und dises Gottshaus gewesten [bene]factorn 49 fl&#039;&#039;. Der Maler Heller/Höller musste die Schrift vergolden: &#039;&#039;Martin Höller Mallern rigore zötls von Vegoltung besagten Epitaphi u. was dazu gehörig  27 fl.&#039;&#039; Auch wenn wir nicht wissen, welche Stiftungen Johann Franz von Orth gemacht hat, so scheint der erhaltene Grabstein eher bescheiden zu sein, da die Rahmung aus Laubwerk mit Engeln samt Todessymbolen und das Auferstehungsrelief verschollen sind.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Wappen==&lt;br /&gt;
In Vierpass, wobei der untere Halbkreis nicht mehr erhalten ist. Geviertet mit Doppeladler in Herzschild. 1 schreitender Löwe mit Herz in Pranken, auf dem ein Kreuz steht. 2 Ritter mit erhobenem Schwert. 3 geschweiftes Prankenkreuz. 4. Geteilt, oben Halbmond, unten Stern. Als Bekrönung Helme mit Doppeladler und Löwe mit Herz und Krone. Wappen bislang nicht zuzuordnen.&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Datei:Grabdenkmal, Nr. 64, Ortt, 1714, Wappen der Ortt.JPG|100px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 64, Ortt, 1714, Wappen der Ortt.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erhaltung==&lt;br /&gt;
Stark abgetreten, z.T. mit Mörtel verschmiert, vom Relief und der Rahmung fehlt jede Spur.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Literatur==&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 5 und 6.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]] Nr. 60.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch|Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch]], Nr. 71.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler|Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler]], Nr. 37.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Maier, Lateinische Grabinschriften|Maier, Lateinische Grabinschriften]], 19.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Geiß, Verwaltungs-Beamte Altbayerns|Geiß, Verwaltungs-Beamte Altbayerns]], 147. (hier wird nur ein Amtsjahr 1715 vermerkt, was jedoch nicht stimmen kann).&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Ferchl, Behörden und Beamte 2|Ferchl, Behörden und Beamte 2]], 1269. (vermerkt, dass von 1714 – 1715 das Mautamt unbesetzt war und vom Kastner verwaltet wurde).&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Ferchl, Behörden und Beamte 1|Ferchl, Behörden und Beamte 1]], 29, 86.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#StadtA Wasserburg a. Inn, I2c900|StadtA Wasserburg a. Inn, I2c900]].&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Steffan, Bildhauer des Barock|Steffan, Bildhauer des Barock]], 200.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#o.V., Merkwürdigkeiten St. Jakobspfarrkirche|o.V., Merkwürdigkeiten St. Jakobspfarrkirche]], 116.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Reithofer, Geschichte Stadt Wasserburg|Reithofer, Geschichte Stadt Wasserburg]], 42.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitierweise|Ferdinand Steffan}}{{Vorlage:CC BY-NC-SA}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shaserer</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._63,_Spiner,_1775&amp;diff=15096</id>
		<title>Grabdenkmal, Nr. 63, Spiner, 1775</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._63,_Spiner,_1775&amp;diff=15096"/>
		<updated>2024-07-02T15:07:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shaserer: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Autor: [[:Kategorie:Ferdinand Steffan|Ferdinand Steffan]]&#039;&#039;&#039;/&#039;&#039;&#039;[[:Kategorie:Redaktion|Redaktion]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Epigraphik]] [[Kategorie:Personen]] {{SORTIERUNG:Spiner}} [[Kategorie: Artikel A-Z]][[Kategorie: Redaktion]] [[Kategorie: Ferdinand Steffan]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Gehört zu::Pfarrkirche St. Jakob (Innen)|&amp;amp;nbsp;]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 63, Spiner, 1775, Gesamtansicht.JPG|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 63, Spiner, 1775, Gesamtansicht.]]&lt;br /&gt;
==Personen==&lt;br /&gt;
Sebastian Spiner, Beneficiat. († 15.9.1775)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Standort==&lt;br /&gt;
[[Pfarrkirche St. Jakob (Innen)]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Estermann-Kapelle&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 7.&amp;lt;/ref&amp;gt; als Bodenbelag.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Früherer Standort==&lt;br /&gt;
Unbekannt, da bei Lobming&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]]&amp;lt;/ref&amp;gt; nicht aufgeführt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Quadratische Platte, oben in der Mitte kleines Relief mit Kelch und Totenschädel mit Birett.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Material==&lt;br /&gt;
Untersberger Marmor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Maße==&lt;br /&gt;
Höhe: 43 cm&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;Breite: 43 cm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Transkription/Übersetzung==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Inschrift Original !! Deutsche Übersetzung&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Maier, Lateinische Grabinschriften|Maier, Lateinische Grabinschriften]], 13.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;HIC IACET&amp;lt;br&amp;gt;ADM(odum): REV (erendus): D[ominus]&amp;lt;br&amp;gt;SEBAS[tianus Spiner]&amp;lt;br&amp;gt;BENEFICI[actus]&amp;lt;br&amp;gt;WASSERBURGI&amp;lt;br&amp;gt;OBIIT DIE 15. SEPTEM(bris)&amp;lt;br&amp;gt;ANNO […]&amp;lt;br&amp;gt;ÆTATIS SUÆ  […]&amp;lt;br&amp;gt;ANN(orum). REQUI(escat)&amp;lt;br&amp;gt;IN PACE. AMEN||&#039;&#039;Hier liegt&amp;lt;br&amp;gt;der hochwürdige Herr&amp;lt;br&amp;gt;Sebastian Spiner,&amp;lt;br&amp;gt;Benefiziat&amp;lt;br&amp;gt;in Wasserburg.&amp;lt;br&amp;gt;Er ist am 15. September verstorben&amp;lt;br&amp;gt;im Jahre 1775&amp;lt;br&amp;gt;im Alter von 56&amp;lt;br&amp;gt;Jahren. Er ruhe&amp;lt;br&amp;gt;in Frieden. Amen&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erläuterung==&lt;br /&gt;
Die linke Seite der Inschrift ist fast unleserlich. Der Stiefel für einen Traghimmel überdeckt den Namen des Geistlichen. Lehner&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch|Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch]], Nr. 82.&amp;lt;/ref&amp;gt; erwähnt den Grabstein lediglich, bringt aber keinerlei Angaben dazu, da der Stein für ihn unleserlich war. Zur Person: Spiner hatte ab 30.5.1754 das Surauer-Benefizium und das Kern-Benefizium bis zu seinem Tod inne.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Wappen==&lt;br /&gt;
Keines.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erhaltung==&lt;br /&gt;
Sehr schlecht, die Oberfläche des Steins zersetzt sich.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Literatur==&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 7.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch|Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch]], Nr. 82.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler|Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler]], Nr. 36.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Maier, Lateinische Grabinschriften|Maier, Lateinische Grabinschriften]], 18.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Heiserer, Geschichte Wasserburg|Heiserer, Geschichte Wasserburg]], 297.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitierweise|Ferdinand Steffan}}{{Vorlage:CC BY-NC-SA}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shaserer</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._62,_Deischl,_1723&amp;diff=15095</id>
		<title>Grabdenkmal, Nr. 62, Deischl, 1723</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._62,_Deischl,_1723&amp;diff=15095"/>
		<updated>2024-07-02T15:04:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shaserer: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Autor: [[:Kategorie:Ferdinand Steffan|Ferdinand Steffan]]&#039;&#039;&#039;/&#039;&#039;&#039;[[:Kategorie:Redaktion|Redaktion]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Epigraphik]] [[Kategorie:Personen]] {{SORTIERUNG:Deischl}} [[Kategorie: Artikel A-Z]][[Kategorie: Redaktion]] [[Kategorie: Ferdinand Steffan]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Gehört zu::Pfarrkirche St. Jakob (Innen)|&amp;amp;nbsp;]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 62, Deischl, 1723, Gesamtansicht.JPG|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 62, Deischl, 1723, Gesamtansicht.]]&lt;br /&gt;
==Personen==&lt;br /&gt;
Michael Deischl, Benefiziat. († 11.1.1723)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Standort==&lt;br /&gt;
[[Pfarrkirche St. Jakob (Innen)]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Estermann-Kapelle&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 7.&amp;lt;/ref&amp;gt;, in den Boden eingelassen, erster Stein von links.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Früherer Standort==&lt;br /&gt;
Unbekannt, da bei Lobming&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]]&amp;lt;/ref&amp;gt; nicht aufgeführt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Quadratische Platte, in der Mitte unten kleines Relief mit Kelch, Hostie und Buch.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Material==&lt;br /&gt;
Rotmarmor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Maße==&lt;br /&gt;
Höhe: 45 cm&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;Breite: 45 cm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Transkription/Übersetzung==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Inschrift Original !! Deutsche Übersetzung&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Maier, Lateinische Grabinschriften|Maier, Lateinische Grabinschriften]], 13.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;HIC IACET REV(erendus): &amp;amp; PERDOCT(us):&amp;lt;br&amp;gt;D:(ominus). MICHAEL DEISCHL&amp;lt;br&amp;gt;BENEFICIAT9(us) &amp;amp; et C(apitularis). Æt(atis).&amp;lt;br&amp;gt;XXV. Ob(iit): XI. IAN(uarii): a(nno)&amp;lt;br&amp;gt;MDCCXXII&amp;lt;br&amp;gt;REQUIESCAT IN&amp;lt;br&amp;gt;PACE||&#039;&#039;Hier liegt der hochwürdige und hochgelehrte&amp;lt;br&amp;gt;Herr Michael Deischl&amp;lt;br&amp;gt;Beneficiat und Kapitular. Im Alter&amp;lt;br&amp;gt;von 25 Jahren ist er verstorben am 11. Januar im Jahr&amp;lt;br&amp;gt;1722.&amp;lt;br&amp;gt;Er ruhe in&amp;lt;br&amp;gt;Frieden&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erläuterung==&lt;br /&gt;
Das Todesjahr ist auf dem Stein irrtümlich mit 1722 statt 1723 angegeben. Die Bestattung fand am 13. Januar 1723 &#039;&#039;in ecclesia parochiali St. Jacobi&#039;&#039; statt. Deischl war am 1. Juli 1683 in das Benefizium zu St. Achatz eingewiesen worden.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Heiserer, Geschichte Wasserburg|Heiserer, Geschichte Wasserburg]], 295.&amp;lt;/ref&amp;gt; Lehner&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch|Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch]], Nr. 24.&amp;lt;/ref&amp;gt; gibt keinen Text wieder.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Wappen==&lt;br /&gt;
Keines, nur priesterliche Standessymbole.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erhaltung==&lt;br /&gt;
Leicht abgetreten und mit Mörtel verschmiert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Literatur==&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 7.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch|Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch]], Nr. 24.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler|Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler]], Nr. 36.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Maier, Lateinische Grabinschriften|Maier, Lateinische Grabinschriften]], 13.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Heiserer, Geschichte Wasserburg|Heiserer, Geschichte Wasserburg]], 295.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitierweise|Ferdinand Steffan}}{{Vorlage:CC BY-NC-SA}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shaserer</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._61,_Angermaier,_1594&amp;diff=15094</id>
		<title>Grabdenkmal, Nr. 61, Angermaier, 1594</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._61,_Angermaier,_1594&amp;diff=15094"/>
		<updated>2024-07-02T15:03:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shaserer: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Autor: [[:Kategorie:Ferdinand Steffan|Ferdinand Steffan]]&#039;&#039;&#039;/&#039;&#039;&#039;[[:Kategorie:Redaktion|Redaktion]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Epigraphik]] [[Kategorie:Personen]] {{SORTIERUNG:Angermaier}} [[Kategorie: Artikel A-Z]][[Kategorie: Redaktion]] [[Kategorie: Ferdinand Steffan]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Gehört zu::Pfarrkirche St. Jakob (Innen)|&amp;amp;nbsp;]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 61, Angermaier, 1594, Gesamtansicht.JPG|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 61, Angermaier, 1594, Gesamtansicht.]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 61, Angermaier, 1594, Skizze Springer.JPG|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 61, Angermaier, 1594, Skizze Springer.]]&lt;br /&gt;
==Personen==&lt;br /&gt;
Christoph Angermaier († 9.7.1594)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ehrentraut Viehhauser († 1571)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Anna Schobinger († 1628)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Standort==&lt;br /&gt;
[[Pfarrkirche St. Jakob (Innen)]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Estermann-Kapelle&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 7.&amp;lt;/ref&amp;gt;, an der südlichen Schmalseite unten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Früherer Standort==&lt;br /&gt;
&#039;&#039;ausserhalb dasiger Pfarrkirche auf dem freythof an der Kirchmauer, etwas unterhalb gegen den [[Pfarrhof]] hinüber&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]] Nr. 124.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Hochrechteckiges Epitaph, im unteren Drittel Wappen der Angermaier zwischen zwei seitlichen Stegen mit Renaissance-Ornamenten, darauf jeweils in der Mitte in hochovalem Rahmen die Wappen der beiden Ehefrauen mit Initialen und Todesjahr.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Material==&lt;br /&gt;
Rotmarmor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Maße==&lt;br /&gt;
Höhe: 142 cm&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;Breite: 73 cm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Transkription/Übersetzung==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Inschrift Original&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;Alda ligt Begraben der Ernvesst&amp;lt;br&amp;gt;Weiss Herr Cristoff Angermair der&amp;lt;br&amp;gt;ölter Indern Rats Alhie so den 9 Julÿ&amp;lt;br&amp;gt;A&amp;lt;sup&amp;gt;o&amp;lt;/sup&amp;gt; 1594 in Gott verschiden, zwo&amp;lt;br&amp;gt;seiner Hausfrauen Erndraut&amp;lt;br&amp;gt;Vũhaũserin und Anna Schob&amp;lt;br&amp;gt;ingerin, Sönen und Techter et&amp;lt;br&amp;gt;licher Befreindten, denen allen&amp;lt;br&amp;gt;Gott genedig und Barmherzig&amp;lt;br&amp;gt;sein wolle. Amen.&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erläuterung==&lt;br /&gt;
Die Angermai(e)r waren Wein- und Gastwirte, später auch Schiffmeister. Sie besaßen das Gasthaus zur goldenen Krone = Nr. 18 = heute [[Marienplatz]] 11 (Kasenbacher – dort Hausbrunnen mit den Wappen von Hans Angermai(e)r und Barbara Schweiger von 1612). Ein Simon Angermai(e)r hatte das Haus am Marienplatz Nr. 23 = heute Nr. 16 (Prellstein mit nicht ausgefülltem Wappenschild und den Buchstaben S A).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Wappen==&lt;br /&gt;
In quadratischem Feld Wappen der Angermair = Spitze (auch manchmal geschweifte Spitze), gespalten schwarz-gold, belegt im Lilie auf Kugel, in den beiden Feldern Lilie in wechselnden Farben, Stechhelm mit Flug, geteilt in gold-schwarz mit Lilie in wechselnden Farben.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Rechts Viehauser: schräger linker Balken, belegt mit drei Bienen.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Links Schobinger = Vogel auf Kugel.&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Datei:Grabdenkmal, Nr. 61, Angermaier, 1594, Wappen der Angermair.JPG|100px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 61, Angermaier, 1594, Wappen der Angermair.&lt;br /&gt;
Datei:Grabdenkmal, Nr. 61, Angermaier, 1594, Wappen der Viehauser.JPG|100px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 61, Angermaier, 1594, Wappen der Viehauser.&lt;br /&gt;
Datei:Grabdenkmal, Nr. 61, Angermaier, 1594, Wappen der Schobinger.JPG|100px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 61, Angermaier, 1594, Wappen der Schobinger.&lt;br /&gt;
Datei:Grabdenkmal, Nr. 61, Angermaier, 1594, Wappen am Hausbrunnen.jpg|100px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 61, Angermaier, 1594, Wappen am Hausbrunnen.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erhaltung==&lt;br /&gt;
Durch Schwärzung Schrift schwer lesbar. Linker Rand und Teile des Vollwappens mit Mörtel verschmiert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Literatur==&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 7.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]] Nr. 124.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Bezold, Bezirksämter Traunstein und Wasserburg|Bezold, Bezirksämter Traunstein und Wasserburg]], 2088.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch|Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch]], Nr. 4.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler|Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler]], Nr. 35.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Steffan, Wasserburger Brunnen|Steffan, Wasserburger Brunnen]], 50.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitierweise|Ferdinand Steffan}}{{Vorlage:CC BY-NC-SA}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shaserer</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._60,_Chnoll,_1654&amp;diff=15093</id>
		<title>Grabdenkmal, Nr. 60, Chnoll, 1654</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._60,_Chnoll,_1654&amp;diff=15093"/>
		<updated>2024-07-02T15:01:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shaserer: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Autor: [[:Kategorie:Ferdinand Steffan|Ferdinand Steffan]]&#039;&#039;&#039;/&#039;&#039;&#039;[[:Kategorie:Redaktion|Redaktion]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Epigraphik]] [[Kategorie:Personen]] {{SORTIERUNG:Chnoll}} [[Kategorie: Artikel A-Z]][[Kategorie: Redaktion]] [[Kategorie: Ferdinand Steffan]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Gehört zu::Pfarrkirche St. Jakob (Innen)|&amp;amp;nbsp;]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 60, Chnoll, 1654, Gesamtansicht.JPG|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 60, Chnoll, 1654, Gesamtansicht.]]&lt;br /&gt;
==Personen==&lt;br /&gt;
Johann Wolfgang Chnoll / Knoll († 29.5.1654)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Standort==&lt;br /&gt;
[[Pfarrkirche St. Jakob (Innen)]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Estermann-Kapelle&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 7.&amp;lt;/ref&amp;gt;, an der südlichen Schmalseite, oben (über [[Grabdenkmal, Nr. 61, Angermaier, 1594]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Früherer Standort==&lt;br /&gt;
Unbekannt, da bei Lobming&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]].&amp;lt;/ref&amp;gt; nicht erwähnt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Das Epitaph wird von einer schmalen Randleiste eingefasst und in ein gleich großes Schrift- und Bildfeld mit dem Wappen unterteilt. Der Text steht auf einer rechteckigen Tafel, die von gestreckten Voluten gerahmt und einem Totenkopf mit Gebein oben abgeschlossen ist. Diese Tafel ruht gleichsam auf zwei seitlichen Pfeilern, von denen nur das Kapitell sichtbar ist, während der Rest von einem Volutengebilde mit angesetztem Blattwerk verdeckt wird, das oben in eine plastische, in mehreren Windungen nach hinten gezogene Volute ausläuft. Dazwischen steht das &#039;&#039;Allianz&#039;&#039;-Wappen des Verstorbenen mit Zeichen seiner priesterlichen Funktion und dem persönlichen Wappen. Meistersignatur GP = Gregor Pichler&amp;lt;ref&amp;gt;Gregor Pichler - Bildhauer in Wasserburg, vgl. [[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Steffan, Bildhauer des Barock|Steffan, Bildhauer des Barock]], 75.&amp;lt;/ref&amp;gt; auf der Randleiste rechts unten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Material==&lt;br /&gt;
Rotmarmor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Maße==&lt;br /&gt;
Höhe: 107 cm&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;Breite: 71 cm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Transkription/Übersetzung==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Inschrift Original !! Deutsche Übersetzung&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Maier, Lateinische Grabinschriften|Maier, Lateinische Grabinschriften]], 12.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;HOC SVB SAXO SITVS&amp;lt;br&amp;gt;MVLTVM R(everen)DVS IN CHR(ist)O NOBILIS, ET&amp;lt;br&amp;gt;DOCTISSI9(mus): IOANNES WOLFGANGVS&amp;lt;br&amp;gt;CHNOLL. I(uris) V(triusque) CANDIDAT9(us): PROTONOT(arius):&amp;lt;br&amp;gt;AP(osto)LIC9(us), VENERABILIS CAPITVLI MÖRIN&amp;lt;br&amp;gt;GENSIS DECANVS, ET INCLYTÆ HVIVS&amp;lt;br&amp;gt;VRBIS AQVIBVRGENSIS OCTO AC&amp;lt;br&amp;gt;VIGINTI ANNO SEDVLVS CVRIO&amp;lt;br&amp;gt;VIXIT SVPREMVM XXIX. MAY.&amp;lt;br&amp;gt;ANNO M. DC. LIV. ÆTATIS  LXIII.&amp;lt;br&amp;gt;CVIVS ANIMA COELO VIVAT&amp;lt;br&amp;gt;ÆTERNUM. AMEN.||&#039;&#039;Unter diesem Stein liegt&amp;lt;br&amp;gt;der hochwürdigste in Christus vornehme und&amp;lt;br&amp;gt;hochgelehrte Johannes Wolfgang&amp;lt;br&amp;gt;Chnoll, Kandidat beider Rechte, Apostolischer&amp;lt;br&amp;gt;Protonotar, des angesehenen Kapitels von Mörin-&amp;lt;br&amp;gt;gen Dekan, und dieser berühmten&amp;lt;br&amp;gt;Stadt Wasserburg achtund-&amp;lt;br&amp;gt;zwanzig Jahre eifriger Seelsorger.&amp;lt;br&amp;gt;Er starb am 29. Mai&amp;lt;br&amp;gt;im Jahre 1654 im Alter von 63 Jahren.&amp;lt;br&amp;gt;Seine Seele möge auf ewig im Himmel&amp;lt;br&amp;gt;wohnen. Amen.&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erläuterung==&lt;br /&gt;
Zur Person: Johann Wolfgang Chnoll (Knoll) war von 1626 – 54 Pfarrer in Wasserburg, früher Dekan des Kapitels von Möringen und apostolischer Protonotar, das heißt er hatte den höchsten Rang eines Prälaten inne. Der Verstorbene stammt aus Aichach. Das Stadtarchiv verwahrt noch ein Buch von Ioanne Adelzreiter aus seiner Bibliothek mit seinem [[:Datei:Grabdenkmal, Nr. 60, Chnoll, 1654, Exlibris des Chnoll.JPG|Exlibris]]&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Adelzreiter, Maximiliani|Adelzreiter, Maximiliani]].&amp;lt;/ref&amp;gt;. Chnoll wird als Reformator des Kirchenwesens in Wilhelm Jensens&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Jensen, Chiemgau-Novellen|Jensen, Chiemgau-Novellen]], 244.&amp;lt;/ref&amp;gt; &#039;&#039;Chiemgau-Novellen&#039;&#039; unrühmlich erwähnt und von Kern in seinem (verschollenen) Tagebuch&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Westenrieder, vaterländische Historie|Westenrieder, vaterländische Historie]], 146ff.&amp;lt;/ref&amp;gt; wegen seiner Neuerungen im Wasserburger Kirchenwesen getadelt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Wappen==&lt;br /&gt;
Rechts: Kelch auf Buch als Standessymbol&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Links: persönliches Wappen: geteilt, oben zwei Kugeln/Knollen (redendes Wappen), unten drei Sterne über Dreiberg, Stechhelm mit	Flug und Wiederholung des Wappens, reiche Helmdecken.&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Datei:Grabdenkmal, Nr. 60, Chnoll, 1654, Wappen der Chnoll.jpg|100px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 60, Chnoll, 1654, Wappen der Chnoll.&lt;br /&gt;
Datei:Grabdenkmal, Nr. 60, Chnoll, 1654, Standessymbol.jpg|100px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 60, Chnoll, 1654, Standessymbol.&lt;br /&gt;
Datei:Grabdenkmal, Nr. 60, Chnoll, 1654, Exlibris des Chnoll.JPG|100px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 60, Chnoll, 1654, Exlibris des Chnoll.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erhaltung==&lt;br /&gt;
Sehr gut.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Literatur==&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 7.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]].&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Steffan, Bildhauer des Barock|Steffan, Bildhauer des Barock]], 75.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Bezold, Bezirksämter Traunstein und Wasserburg|Bezold, Bezirksämter Traunstein und Wasserburg]], 2080.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch|Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch]], Nr. 60.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler|Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler]], Nr. 35.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Maier, Lateinische Grabinschriften|Maier, Lateinische Grabinschriften]], 12.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Steffan, Bildhauer des Barock|Steffan, Bildhauer des Barock]], 82 - 83.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Westenrieder, vaterländische Historie|Westenrieder, vaterländische Historie]], 146ff.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Jensen, Chiemgau-Novellen|Jensen, Chiemgau-Novellen]], 244.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Adelzreiter, Maximiliani|Adelzreiter, Maximiliani]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitierweise|Ferdinand Steffan}}{{Vorlage:CC BY-NC-SA}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shaserer</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._6,_Pichler,_1748&amp;diff=15092</id>
		<title>Grabdenkmal, Nr. 6, Pichler, 1748</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._6,_Pichler,_1748&amp;diff=15092"/>
		<updated>2024-07-02T15:00:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shaserer: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Autor: [[:Kategorie:Ferdinand Steffan|Ferdinand Steffan]]&#039;&#039;&#039;/&#039;&#039;&#039;[[:Kategorie:Redaktion|Redaktion]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Epigraphik]] [[Kategorie:Personen]] {{SORTIERUNG:Pichler}} [[Kategorie: Artikel A-Z]][[Kategorie: Redaktion]] [[Kategorie: Ferdinand Steffan]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Gehört zu::Pfarrkirche St. Jakob (Außen)|&amp;amp;nbsp;]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal Nr. 6 Pichler Gesamtansicht.jpg|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 6, Pichler, 1748, Gesamtansicht.]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal Nr. 6 Pichler Skizze.jpg|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 6, Pichler, 1748, Skizze Springer.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Personen==&lt;br /&gt;
Maria Anna Pichler, geborene von Praitlohn.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Standort==&lt;br /&gt;
[[Pfarrkirche St. Jakob (Außen)]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Nordseite, nahe der Nordwestecke der Kirche.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Früherer Standort==&lt;br /&gt;
Nach Lobming&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]], Nr. 123&amp;lt;/ref&amp;gt; ursprünglicher Standort.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Fast quadratische Rotmarmorplatte mit nur wenig eingetiefter Schrift.&lt;br /&gt;
Unten in den Text integriert Allianzwappen Pichler-Praitlohn in rundem Flachrelief, seitliche Ranken, oben Krone. Der Stein ist bündig in die Mauer eingelassen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Material==&lt;br /&gt;
Rotmarmor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Maße==&lt;br /&gt;
Höhe: 74 cm&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;Breite: 73 cm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Transkription/Übersetzung==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Inschrift Original&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;Wanders Mann Stehe still!&amp;lt;br&amp;gt;Höre an, was Ich will&amp;lt;br&amp;gt;In dein Gebett seÿ Ingedenckh&amp;lt;br&amp;gt;Ein Andechtigs AVE schenkh&amp;lt;br&amp;gt;Der&amp;lt;br&amp;gt;Wohl Edl und Gestrengen Frauen&amp;lt;br&amp;gt;MARIA ANNA Pichlerin,&amp;lt;br&amp;gt;Gebohrnen Von Praitlohn Churfirstl. Hof Cam̅er-&amp;lt;br&amp;gt;Secretarin, dan Pfleggericht=schreiberin&amp;lt;br&amp;gt;Zu Cling, und Umbgelterin zu Obing,&amp;lt;br&amp;gt;welche&amp;lt;br&amp;gt;im 70. Jahr ihres Alters den 30 Sept: 1748.&amp;lt;br&amp;gt;In Gott seelig Ist Verschieden.&amp;lt;br&amp;gt;Gott gebe Ihr Ruhe und Ewigen Friden.&amp;lt;br&amp;gt;Du aber o Wanders Man&amp;lt;br&amp;gt;Lebe vernünfftig, Betrachte das Künfftig&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erläuterung==&lt;br /&gt;
Anna Maria Pichler, * 1678, † 30.9.1748, gehört zu den sogenannten &#039;&#039;Amtsnutznießerinnen&#039;&#039;, wobei im 18. Jahrhundert Pfleggerichte und ihre untergeordneten Ämter auch an Frauen verliehen wurden. Teilweise waren es Witwen oder Töchter von Beamten, Hofdamen, Kammerjungfern oder Töchter von langjährigen Hofbediensteten, die auf diese Weise einen Unterhalt bekamen. In der Regel mussten sie aber ein zur Amtsführung &#039;&#039;taugliches Subjekt&#039;&#039; heiraten, denn mit der eigentlichen Amtsausübung durften sich die Frauen, außer bei ganz untergeordneten Aufgaben, nicht befassen.&lt;br /&gt;
Daher ist davon auszugehen, dass sich ihr Gemahl unter den Beamten von Kling finden lässt: Wahrscheinlich handelt es sich um Johann Karl Pichler d. J., Hofkammersekretär zu Kling und (Ober-)Umgelter von Obing, † 15.2.1733. Johann Karl Pichler ist in Schnaitsee begraben worden, sein Epitaph befindet sich in der nördlichen hinteren Kapelle.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Steffan, Die Grabdenkmäler der Klinger Beamten|Steffan, Die Grabdenkmäler der Klinger Beamten]], 781-782&amp;lt;/ref&amp;gt; Warum Maria Anna Pichler nicht in Schnaitsee bestattet wurde, lässt sich vielleicht nur mit der Familiengrabstätte der Praitlohn in Wasserburg erklären.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Von 1634 bis 1789 übten Mitglieder der Familie Pichler die Ämter des Gerichtsschreibers und Umgelters in Kling aus:&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Johann Pichler, † 14.7.1666&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Johann Carl Pichler d. Ä., † 23.8.1718&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Johann Carl Pichler d. J., † 15.2.1733&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Joseph Carl Pichler, † 5.9.1753 (Votivbild in St. Leonhard)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
* dessen Tochter Maria Theresia Pichler, verwitwet Pichelmayr, verheiratet Albert, † 2.6.1789.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Wappen==&lt;br /&gt;
Allianzwappen&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pichler (links): zwei mal in drei Farben geteilt auf gleich hohen Plätzen über Dreiberg.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Praitlohn (rechts): Halbes springendes Einhorn auf Turm.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Datei:Grabstein Nr. 6 Pichler Wappen.jpg|100px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 6, Pichler, 1748, Wappen.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erhaltung==&lt;br /&gt;
Etwas stumpf in der Oberfläche.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Literatur==&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Steffan, Die Grabdenkmäler der Klinger Beamten|Steffan, Die Grabdenkmäler der Klinger Beamten]], 781-782.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Steffan, So wurde in Kling Recht gesprochen|Steffan, So wurde in Kling Recht gesprochen]], Nr. 2.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]], Nr. 123.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch|Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch]], Nr. 14&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler|Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler]], 26 Nr. 15.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Zur Person Johann Karl Pichler: [[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Ferchl, Behörden und Beamte 2|Ferchl, Behörden und Beamte 2]], 397 – 398.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Zu &#039;&#039;Amtsnutznießerinnen&#039;&#039;: [[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Ferchl, Behörden und Beamte 2|Ferchl, Behörden und Beamte 2]], XXVI.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitierweise|Ferdinand Steffan}}{{Vorlage:CC BY-NC-SA}}&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shaserer</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._59,_Kern,_1628&amp;diff=15091</id>
		<title>Grabdenkmal, Nr. 59, Kern, 1628</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._59,_Kern,_1628&amp;diff=15091"/>
		<updated>2024-07-02T14:59:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shaserer: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Autor: [[:Kategorie:Ferdinand Steffan|Ferdinand Steffan]]&#039;&#039;&#039;/&#039;&#039;&#039;[[:Kategorie:Redaktion|Redaktion]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Epigraphik]] [[Kategorie:Personen]] {{SORTIERUNG:Kern}} [[Kategorie: Artikel A-Z]][[Kategorie: Redaktion]] [[Kategorie: Ferdinand Steffan]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Gehört zu::Pfarrkirche St. Jakob (Innen)|&amp;amp;nbsp;]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 59, Kern, 1628, Gesamtansicht.JPG|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 59, Kern, 1628, Gesamtansicht.]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 59, Kern, 1628, Portrait des Abraham Kern.JPG|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 59, Kern, 1628, Portrait des Abraham Kern im Alter von 36 Jahren.]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 59, Kern, 1628, Portrait der Maria Altershamer.JPG|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 59, Kern, 1628, Portrait der Maria Altershamer im Alter von 25 Jahren.]]&lt;br /&gt;
==Personen==&lt;br /&gt;
[[Abraham Kern]] zu Zellerreit (der Ältere) * 1563 † 1628&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Maria Kern, geb. Altershamer (Ehefrau) * 1574 † 1632&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Standort==&lt;br /&gt;
[[Pfarrkirche St. Jakob (Innen)]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Estermann-Kapelle&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 7.&amp;lt;/ref&amp;gt;, an der schmalen Südwand, im Eck.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Früherer Standort==&lt;br /&gt;
&#039;&#039;in dasiger Pfarrkirche auf der Epistl Seite des Chor Altars, in der S. Johan Nepomuzen, vor[her] Münzmaisters:Kapelle an der Mauer&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 10.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]] Nr. 87.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Im oberen Teil Kreis mit dem Allianzwappen Kern-Altershamer, darüber Voluten mit Mittelsockel. In den Zwickeln unten Engelsköpfe, oben auf den Voluten liegende Engel mit Totenköpfen und Fackel. Auf dem Sockel Sanduhr. Wappen vor Vorhangdraperie. Fruchtgehänge oben und Fruchtgebinde unten zwischen den Wappen. Geschwungenes Schriftfeld.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Material==&lt;br /&gt;
Rotmarmor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Maße==&lt;br /&gt;
Höhe: 212 cm&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;Breite: 105 cm&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Transkription/Übersetzung==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Inschrift Original&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;Hie ist die Begrebnuß&amp;lt;br&amp;gt;Des Edlen und Vessten Herrn&amp;lt;br&amp;gt;Abraham Khern Zu Zellerreith und Lerch&amp;lt;br&amp;gt;enhubn̅, auch der Edln Ehrentugendreichen, seiner gewesten&amp;lt;br&amp;gt;Ehefrauen Maria geborne Altershaimerin und dero&amp;lt;br&amp;gt;beeder Ehlichen LeibsErben. So er den 4. July&amp;lt;br&amp;gt;A&amp;lt;sup&amp;gt;o&amp;lt;/sup&amp;gt; 1628 und Sie den 6. Marti A&amp;lt;sup&amp;gt;o&amp;lt;/sup&amp;gt; 1632&amp;lt;br&amp;gt;Seeligklich verschiden dennen&amp;lt;br&amp;gt;Gott genedig&amp;lt;br&amp;gt;welle sein.&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erläuterung==&lt;br /&gt;
Der ursprüngliche Grabstein für die beiden Verstorbenen und den Sohn Christoph liegt am Boden der Estermann-Kapelle am rechten Ende der vorderen Reihe (siehe [[Grabdenkmal, Nr. 70, Kern, 1628]]). Die Todesjahre 1628/1632, die Tatsache, dass der Text keine Lücken oder nachträglichen Ergänzungen aufweist und die Existenz einer ursprünglichen Grabinschrift, deuten darauf hin, dass dieses Epitaph von David Zürn&amp;lt;ref&amp;gt;David Zürn - Bildhauer in Wasserburg, vgl. [[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Steffan, Bildhauer des Barock|Steffan, Bildhauer des Barock]], 9.&amp;lt;/ref&amp;gt; geschaffen wurde, der 1626 nach Wasserburg zugezogen war. Es weicht im Stil von den bisher üblichen Epitaphen ab. Für die Werkstatt Zürn sprechen das Fruchtgehänge zwischen den Voluten, die elegant auf den Voluten platzierten Engel und die sonstige Ornamentik. Als Platz für eine Signatur käme der kleine Sockel zwischen den Voluten in Frage, wo Spuren von Buchstaben zu erahnen sind. Ferdinand Steffan&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Steffan, Bildhauer des Barock|Steffan, Bildhauer des Barock]], 120.&amp;lt;/ref&amp;gt;, versucht die beiden Epitaphe zunächst Jeremias Hartmann zuzuschreiben, möglicherweise gilt dies nur für das frühere, einfachere Epitaph. Lehner&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch|Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch]], 55 - 56.&amp;lt;/ref&amp;gt;, führt den Vorgänger-Grabstein nicht explizit auf, gibt aber an, dass auch Hans Christoph als Sohn von Abraham Kern und Maria Altershamer darauf vermerkt sei.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Zu den Personen: Siehe Birkmaier, Abraham Kern d. Ä.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Birkmaier, Abraham Kern|Birkmaier, Abraham Kern]], 167 – 234.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Den Bibliotheksbestand des Kastners Kern/Khern von 600 Büchern, geschätzt auf 600 Gulden, soll das Stift Herrenchiemsee käuflich erworben haben&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Ferchl, Behörden und Beamte 2|Ferchl, Behörden und Beamte 2]], 1264.&amp;lt;/ref&amp;gt; – diese Nachricht bezieht sich wohl auf Johann Maximilian Abraham Joseph von Kern, der vom 6.2.1705 bis 24.10.1710 Kastner in Wasserburg war&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Geiß, Verwaltungs-Beamte Altbayerns|Geiß, Verwaltungs-Beamte Altbayerns]], 148.&amp;lt;/ref&amp;gt; und hat nichts mit den auf dem Epitaph genannten Personen zu tun. Lehner&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch|Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch]] 55 - 56.&amp;lt;/ref&amp;gt; gibt seine Amtszeit mit 1715 – 38 an, wobei er seit 1731 auch Pflegsverwalter gewesen, 1738 vom Dienst enthoben worden und 1739 gestorben sei (Ernest Geiß&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Geiß, Verwaltungs-Beamte Altbayerns|Geiß, Verwaltungs-Beamte Altbayerns]] 148.&amp;lt;/ref&amp;gt; führt ihn in dieser Funktion jedoch nicht auf).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Gruft der Kern – Bauinschrift in Ziegel geritzt: &#039;&#039;1625 – AKVZ = A(braham) K(ern) V(on) Z(ellerreit).&#039;&#039; Laut Kelheimer-Platte in der Lichtnische wurde die Gruft am 8. Februar 1844 durch eine Spende von Baron von Kern renoviert.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]] Nr. 90.&amp;lt;/ref&amp;gt; Die Gruft muss demnach in der zweiten Hälfte 18. Jahrhundert (frei) zugänglich gewesen sein.&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 59, Kern, 1628, Kelheimer Platte.JPG|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 59, Kern, 1628, Kelheimer Platte.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Wappen==&lt;br /&gt;
Großes Allianzwappen der Kern/Altershamer in reicher barocker Ornamentik&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Links: Kern (siehe [[Grabdenkmal, Nr. 30, Kern, 1656]])&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Rechts: Altershamer (siehe [[Grabdenkmal, Nr. 26, Altershamer, 1621]])&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Datei:Grabdenkmal, Nr. 59, Kern, 1628, Wappenschild des Abraham Kern.JPG|100px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 59, Kern, 1628, Wappenschild des Abraham Kern.&lt;br /&gt;
Datei:Grabdenkmal, Nr. 59, Kern, 1628, Wappenschild der Maria Kern.JPG|100px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 59, Kern, 1628, Wappenschild der Maria Kern, geborene Altershamer.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Schilde hingen einst in der Kapelle Nr. 10&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 10.&amp;lt;/ref&amp;gt; von [[St. Jakob]], in der sich die Gruft der Kern befindet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erhaltung==&lt;br /&gt;
Gut.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Literatur==&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 10.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]] Nr. 87.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Steffan, Bildhauer des Barock|Steffan, Bildhauer des Barock]], 120.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Birkmaier, Birkmaier, Abraham Kern|Birkmaier, Abraham Kern]], 167 – 234.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Ferchl, Behörden und Beamte 2|Ferchl, Behörden und Beamte 2]], 1264.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Geiß, Verwaltungs-Beamte Altbayerns|Geiß, Verwaltungs-Beamte Altbayerns]], 148.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Bezold, Bezirksämter Traunstein und Wasserburg|Bezold, Bezirksämter Traunstein und Wasserburg]], 2082.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch|Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch]], 55 - 56.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler|Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler]], Nr. 35.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Skrabal, Geschichte der Stadtpfarrei St. Jakob|Skrabal, Geschichte der Stadtpfarrei St. Jakob]], 550.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Steffan, Bildhauer des Barock|Steffan, Bildhauer des Barock]], 9.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitierweise|Ferdinand Steffan}}{{Vorlage:CC BY-NC-SA}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shaserer</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._58,_Widder,_1509&amp;diff=15090</id>
		<title>Grabdenkmal, Nr. 58, Widder, 1509</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._58,_Widder,_1509&amp;diff=15090"/>
		<updated>2024-07-02T14:57:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shaserer: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Autor: [[:Kategorie:Ferdinand Steffan|Ferdinand Steffan]]&#039;&#039;&#039;/&#039;&#039;&#039;[[:Kategorie:Redaktion|Redaktion]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Epigraphik]] [[Kategorie:Personen]] {{SORTIERUNG:Widder}} [[Kategorie: Artikel A-Z]][[Kategorie: Redaktion]] [[Kategorie: Ferdinand Steffan]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Gehört zu::Pfarrkirche St. Jakob (Innen)|&amp;amp;nbsp;]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 58, Widder, 1509, Gesamtansicht.jpg|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 58, Widder, 1509, Gesamtansicht.]]&lt;br /&gt;
==Personen==&lt;br /&gt;
Stephan Widder&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Elisabeth Scheuchenstul&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Standort==&lt;br /&gt;
[[Pfarrkirche St. Jakob (Innen)]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Estermann-Kapelle&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 7.&amp;lt;/ref&amp;gt;, an der östlichen Chorwand.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Früherer Standort==&lt;br /&gt;
&#039;&#039;in dasiger Pfarrkirche auf der Epistl Seite des Chor Altars in der St. Sebastiani Kapelle an der Mauer&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]] Nr. 79.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Umlaufende Minuskelschrift, gerahmt von schmalen Leisten. Vollwappen unter Rankenrundbogen. Wappen mit gekröntem Stechhelm und Kleinod, üppige Helmdecke in Distelblattschnitt. Stehende Engel, die mit einer Hand den Vollschild und mit der anderen jeweils das Sippschaftswappen halten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Material==&lt;br /&gt;
Rotmarmor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Maße==&lt;br /&gt;
Höhe: 210 cm&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;Breite: 105 cm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Transkription/Übersetzung==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Inschrift Original&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;Hiebey ligend begraben Steffan&amp;lt;br&amp;gt;wider stiffter und versehe̅ der mes und capelln gestorbn̅ an&amp;lt;br&amp;gt;sa̅t wartolme&amp;lt;sup&amp;gt;9&amp;lt;/sup&amp;gt; tag i̅x iar&amp;lt;br&amp;gt;und Elisabet scheyhn̅stulin sein hausfraw gestorbn̅ 1497&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erläuterung==&lt;br /&gt;
Zu den Personen: Nachdem auf einem Gedenkstein an der Westwand der Allerseelenkapelle in Prien ebenfalls das Wappen der Wid(d)er erscheint, besteht die Möglichkeit, dass es verwandtschaftliche Beziehungen zwischen dem Wasserburger Stephan Wid(d)er und dem Priener Michael Wid(d)er gibt. Michael Wid(d)er war 1517 der Ortsgeistliche von Prien. Die Wid(d)er und Kru(e)g (= Wappen der Mutter von Michael Wid(d)er) sollen  nach Bomhard&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Bomhard, Kunstdenkmäler II|Bomhard, Kunstdenkmäler II]], 106.&amp;lt;/ref&amp;gt; alte Priener Geschlechter sein, die möglicherweise von Propst Rupert Puetinger von Herrenchiemsee den Wappenbrief erhalten haben. Nach Hefner seien die Wid(d)er neben den Scheuchenstul das einzige Rosenheimer Geschlecht, das von Anfang an wappenführend gewesen sein soll. Ältester Vertreter ist ein Georg Wid(d)er 1520.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Wappen==&lt;br /&gt;
Vollwappen der Widder, gehalten von zwei Engeln = aufsteigender halber Widder nach links über einem spitzen Bretterzaun. Nach Hefner&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Hefner, Die Chronik von Rosenheim|Hefner, Die Chronik von Rosenheim]], 211.&amp;lt;/ref&amp;gt;: &#039;&#039;In Silber aus goldener Planke hervorwachsend ein goldgewaffneter schwarzer Widder. Auf dem Helm mit schwarzen silbernen Decken der Widder wie im Schild&#039;&#039;. Zwischen den Engeln zwei kleinere Sippschaftswappen:&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Rechts Scheuchenstul = nackter Knabe auf Dreiberg.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Links Stammwappen der Baumgarten = Flechtwerkzaun mit zwei überkreuzten Ästen.&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Datei:Grabdenkmal, Nr. 58, Widder, 1509, Wappen der Widder.JPG|100px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 58, Widder, 1509, Wappen der Widder.&lt;br /&gt;
Datei:Grabdenkmal, Nr. 58, Widder, 1509, Wappen der Widder - Gemälde.JPG|100px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 58, Widder, 1509, Wappen der Widder - Gemälde.&lt;br /&gt;
Datei:Grabdenkmal, Nr. 58, Widder, 1509, Wappen der Scheuchenstuhl.JPG|100px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 58, Widder, 1509, Wappen der Scheuchenstuhl.&lt;br /&gt;
Datei:Grabdenkmal, Nr. 58, Widder, 1509, Wappen der Scheuchenstuhl - Gemälde.JPG|100px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 58, Widder, 1509, Wappen der Scheuchenstuhl - Gemälde.&lt;br /&gt;
Datei:Grabdenkmal, Nr. 58, Widder, 1509, Wappen der Baumgartner.JPG|100px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 58, Widder, 1509, Wappen der Baumgartner.&lt;br /&gt;
Datei:Grabdenkmal, Nr. 58, Widder, 1509, Engel als Schildhalter.JPG|100px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 58, Widder, 1509, Engel als Schildhalter.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Meister==&lt;br /&gt;
Zuschreibung an Wolfgang Leb durch Volker Liedke.&amp;lt;ref&amp;gt;Steffan, mündliche Auskunft von Volker Liedke.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erhaltung==&lt;br /&gt;
Gut.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Literatur==&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 7.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]] Nr. 79.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Bezold, Bezirksämter Traunstein und Wasserburg|Bezold, Bezirksämter Traunstein und Wasserburg]], 2018.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch|Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch]], Nr. 93.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler|Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler]], Nr. 35.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Bomhard, Kunstdenkmäler II|Bomhard, Kunstdenkmäler II]], 106.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Steffan, Grab- und Bauinschriften Herrenchiemsee|Steffan, Grab- und Bauinschriften Herrenchiemsee]], 329f.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Hefner, Die Chronik von Rosenheim|Hefner, Die Chronik von Rosenheim]], 211.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitierweise|Ferdinand Steffan}}{{Vorlage:CC BY-NC-SA}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shaserer</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._57,_Fr%C3%B6schl,_1475&amp;diff=15089</id>
		<title>Grabdenkmal, Nr. 57, Fröschl, 1475</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._57,_Fr%C3%B6schl,_1475&amp;diff=15089"/>
		<updated>2024-07-02T14:56:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shaserer: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Autor: [[:Kategorie:Ferdinand Steffan|Ferdinand Steffan]]&#039;&#039;&#039;/&#039;&#039;&#039;[[:Kategorie:Redaktion|Redaktion]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Epigraphik]] [[Kategorie:Personen]] {{SORTIERUNG:Fröschl}} [[Kategorie: Artikel A-Z]][[Kategorie: Redaktion]] [[Kategorie: Ferdinand Steffan]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Gehört zu::Pfarrkirche St. Jakob (Innen)|&amp;amp;nbsp;]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 57, Fröschl, 1475, Gesamtansicht.jpg|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 57, Fröschl, 1475, Gesamtansicht.]]&lt;br /&gt;
==Personen==&lt;br /&gt;
Peter Fröschl&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Standort==&lt;br /&gt;
[[Pfarrkirche St. Jakob (Innen)]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Estermann-Kapelle&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 7.&amp;lt;/ref&amp;gt; an der Ostwand des Chores.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Früherer Standort==&lt;br /&gt;
&#039;&#039;in dasiger Pfarrkirche auf der Epistl Seite des Choraltars in der Unbefleckten Empfängnüss, oder fröschlischen Kapellen an der Mauer&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 8.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]] Nr. 91.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Zwei Drittel des Epitaphs nimmt das Allianzwappen der Fröschl/Zollner ein. Über den beiden Wappen Stechhelm mit Kleinod zwischen Adlerflug, reiche Helmdecke in Distelblattschnitt. Das obere Drittel füllt der fünfzeilige Text, wobei am Ende ein Stück unbearbeitet bleibt. Auffällig ist, dass das Wappen des Verstorbenen heraldisch auf der falschen Seite steht. Dies könnte bedeuten, dass die Witwe das Epitaph in Auftrag gegeben hat und somit jetzt den heraldisch höheren Rang einnimmt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Material==&lt;br /&gt;
Rotmarmor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Maße==&lt;br /&gt;
Höhe: 230 cm&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;Breite: 117&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Transkription/Übersetzung==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Inschrift Original&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;Hie . ligt . begraben . peter . fro&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt;schl&amp;lt;br&amp;gt;und . ist . Gestorben . alls . man .&amp;lt;br&amp;gt;zalt . nach . christi . gepurd . m . und .&amp;lt;br&amp;gt;cccc . und . in . dem lxxv . an Sand&amp;lt;br&amp;gt;Pauls . bekerum . abend .&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erläuterung==&lt;br /&gt;
Zuschreibung an Franz Sickinger von Burghausen durch F. Leonhard und Volker Liedke. Das Epitaph sei noch unter der Aufsicht das Matthäus Haldner in München entstanden, ehe sich Sickinger 1475 in Burghausen niederließ.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Liedke, Burghauser Sepulkralskulptur|Liedke, Burghauser Sepulkralskulptur]], 6f.&amp;lt;/ref&amp;gt; Die Fröschl sind eine aus Marzoll bei Bad Reichenhall stammende Familie (es gibt offensichtlich aber auch eine von der Marzoller Linie abweichende Abstammung; vergleiche [[Grabdenkmal, Nr. 47, Perkhofer, 1515]]), die sich in Wasserburg erstmals 1433 mit Simon Fröschl nachweisen lässt. Peter Fröschl ist Simons Sohn, der in Handelsgeschäften unterwegs war. So schreibt er ihm von Salzburg aus wegen Safran und von Regensburg aus wegen weißem Tuch. Zu den Personen: Peter Fröschl war mit einer Afra Zollner verheiratet. Das Stammhaus der Fröschl war am [[Marienplatz]] Nr. 22 (später Kopleder = jetzt [[Schustergasse]] Nr. 18 = Eckhaus Marienplatz/Schustergasse). Der Sohn Peters, Albrecht Fröschl, erbaut 1483 die Schlosskapelle Penzing (Gedenktafel zur Erlangung von Ablässen anlässlich des Baus; vergleiche Steffan.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Steffan, Mayerhofer, Kirchen und Kapellen der Pfarrei Babensham|Steffan, Mayerhofer, Kirchen und Kapellen der Pfarrei Babensham]].&amp;lt;/ref&amp;gt;)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Wappen==&lt;br /&gt;
Rechts Zollner: Kegelhut mit Knauf.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Links Fröschl: Hockender Frosch.&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Datei:Grabdenkmal, Nr. 57, Fröschl, 1475, Wappen der Fröschl.JPG|100px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 57, Fröschl, 1475, Wappen der Fröschl.&lt;br /&gt;
Datei:Grabdenkmal, Nr. 57, Fröschl, 1475, Wappen der Zollner.JPG|100px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 57, Fröschl, 1475, Wappen der Zollner.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Meister==&lt;br /&gt;
Franz Sickinger von Burghausen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erhaltung==&lt;br /&gt;
Gut.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Literatur==&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]] Nr. 91.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 8.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Bezold, Bezirksämter Traunstein und Wasserburg|Bezold, Bezirksämter Traunstein und Wasserburg]], 2080.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch|Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch]], Nr. 36.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler|Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler]], Nr. 34.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Skrabal, Zwölf alte Ratsbürgergeschlechter|Skrabal, Zwölf alte Ratsbürgergeschlechter]], 551.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#StadtA Wasserburg a. Inn, I1b769|StadtA Wasserburg a. Inn, I1b769]].&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Liedke, Burghauser Sepulkralskulptur|Liedke, Burghauser Sepulkralskulptur]], 6f, Abbildung 3.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Steffan, Spätgotische Sepulkralplastik zu St. Jakob|Steffan, Spätgotische Sepulkralplastik zu St. Jakob]], 88, 105.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Steffan, Mayerhofer, Kirchen und Kapellen der Pfarrei Babensham|Steffan, Mayerhofer, Kirchen und Kapellen der Pfarrei Babensham]].&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitierweise|Ferdinand Steffan}}{{Vorlage:CC BY-NC-SA}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shaserer</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._56,_Angerstorffer,_1530&amp;diff=15088</id>
		<title>Grabdenkmal, Nr. 56, Angerstorffer, 1530</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/index.php?title=Grabdenkmal,_Nr._56,_Angerstorffer,_1530&amp;diff=15088"/>
		<updated>2024-07-02T14:54:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Shaserer: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Autor: [[:Kategorie:Ferdinand Steffan|Ferdinand Steffan]]&#039;&#039;&#039;/&#039;&#039;&#039;[[:Kategorie:Redaktion|Redaktion]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Epigraphik]] [[Kategorie:Personen]] {{SORTIERUNG:Angerstorffer}} [[Kategorie: Artikel A-Z]][[Kategorie: Redaktion]] [[Kategorie: Ferdinand Steffan]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Gehört zu::Pfarrkirche St. Jakob (Innen)|&amp;amp;nbsp;]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 56, Angerstorffer, 1530, Gesamtansicht.JPG|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 56, Angerstorffer, 1530, Gesamtansicht.]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 56, Angerstorffer, 1530, Skizze Springer.JPG|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 56, Angerstorffer, 1530, Skizze Springer.]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 56, Angerstorffer, 1530, Skizze Geigenberger.jpg|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 56, Angerstorffer, 1530, Skizze Geigenberger.]]&lt;br /&gt;
==Personen==&lt;br /&gt;
Sigmund Angerstorffer&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Margret Aicher&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Standort==&lt;br /&gt;
[[Pfarrkirche St. Jakob (Innen)]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Estermann-Kapelle&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 7.&amp;lt;/ref&amp;gt;, Chorostwand.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Früherer Standort==&lt;br /&gt;
Nördlicher Seiteneingang (ehemals Kapelle 3 = Martein Gruft)&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 3.&amp;lt;/ref&amp;gt;. Als bei der Kirchenrenovierung 1979/81 der Rentmeister Baumgartner-Stein aus der Estermann-Kapelle an die Westwand der Kirche unter die Orgelempore versetzt wurde, schloss man die entstandene Lücke im &#039;&#039;Lapidarium&#039;&#039; durch die Verlegung des Angerstorffer-Epitaphs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Etwa zweigeteilt, obere Hälfte enthält den Text, untere Hälfte Wappen des Ehepaares mit Helmzier und Helmdecke. Sterbedaten nicht ausgefüllt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Material==&lt;br /&gt;
Rotmarmor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Maße==&lt;br /&gt;
Höhe: 224 cm&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;Breite: 115 cm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Transkription/Übersetzung==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Inschrift Original&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;Anno 15 […] am […]tag monat […]&amp;lt;br&amp;gt;ist der Ersam Sigmund Angerstorff=&amp;lt;br&amp;gt;er Bürger hie Und Margret Aicheri&amp;lt;br&amp;gt;sein hausfraw am […]tag  monats [….]&amp;lt;br&amp;gt;gestorben und alda begraben O got&amp;lt;br&amp;gt;mit genaden erbarm sich über uns&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erläuterung==&lt;br /&gt;
Da die Sterbedaten nicht ausgefüllt sind, dürfte das Ehepaar den Stein bei Lebzeiten haben machen lassen. Lehner&amp;lt;ref&amp;gt;[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch|Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch]], Nr. 101.&amp;lt;/ref&amp;gt; hat den Namen des Mannes fälschlich als Ungerswetter gelesen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Wappen==&lt;br /&gt;
Angerstorffer: Schräg links gestellte, gleichschenkelige Lilie mit Mittelzwinge (ähnlich dem Wappen der Angermeier, vergleiche [[Grabdenkmal, Nr. 61, Angermaier, 1594]]). &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Aicher: Schrägbalken mit drei Eicheln belegt; Helmzier halber Mann, der einen Zweig mit drei Eicheln in der linken Hand hält.&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Datei:Grabdenkmal, Nr. 56, Angerstorffer, 1530, Wappen der Angerstorffer.JPG|100px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 56, Angerstorffer, 1530, Wappen der Angerstorffer.&lt;br /&gt;
Datei:Grabdenkmal, Nr. 56, Angerstorffer, 1530, Wappen der Aicher.JPG|100px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 56, Angerstorffer, 1530, Wappen der Aicher.&lt;br /&gt;
Datei:Grabdenkmal, Nr. 56, Angerstorffer, 1530, Helmzier der Aicher.JPG|100px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 56, Angerstorffer, 1530, Helmzier der Aicher.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erhaltung==&lt;br /&gt;
Gut.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Literatur==&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 3.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]].&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Bezold, Bezirksämter Traunstein und Wasserburg|Bezold, Bezirksämter Traunstein und Wasserburg]], 2083.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch|Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch]], Nr. 101.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitierweise|Ferdinand Steffan}}{{Vorlage:CC BY-NC-SA}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shaserer</name></author>
	</entry>
</feed>