Grabdenkmal, Nr. 117, Niedl, 1804 - Versionsgeschichte

Shaserer am 1. Juli 2024 um 15:21 Uhr

2024-07-01T15:21:14Z

← Nächstältere Version		Version vom 1. Juli 2024, 17:21 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Autor: [[:Kategorie:Ferdinand Steffan\|Ferdinand Steffan]]'''~~[[Kategorie:Themen~~/~~Epochen]]~~[[~~Kategorie~~: ~~Artikel A-Z]][[~~Kategorie: ~~Ferdinand Steffan~~]]/'''[[:Kategorie:~~Redaktion\|Redaktion~~]]~~'''~~[[Kategorie:~~Themen/Epochen~~]][[Kategorie: Artikel A-Z]][[Kategorie: Redaktion]]<br />		'''Autor: [[:Kategorie:Ferdinand Steffan\|Ferdinand Steffan]]'''/'''[[:Kategorie:Redaktion\|Redaktion]]'''
			[[Kategorie:Epigraphik]] [[Kategorie:Personen]] {{SORTIERUNG:Niedl}} [[Kategorie: Artikel A-Z]][[Kategorie: Redaktion]] [[Kategorie: Ferdinand Steffan]]<br />
	[[Gehört zu:: Kirche St. Achatz (Außen)\| ]]		[[Gehört zu:: Kirche St. Achatz (Außen)\| ]]
	[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 117, Niedl, 1804, Gesamtansicht.JPG\|240px\|thumb\|right\|Grabdenkmal, Nr. 117, Niedl, 1804, Gesamtansicht.]]		[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 117, Niedl, 1804, Gesamtansicht.JPG\|240px\|thumb\|right\|Grabdenkmal, Nr. 117, Niedl, 1804, Gesamtansicht.]]
Zeile 35:		Zeile 36:

	==Erläuterung==		==Erläuterung==
	Die Familie Niedl (ehem. Hs. Nr. 316) lässt sich im Steinmühlweg 4 verorten (heute Familie Breuherr), wo noch bis in die Mitte des 20. Jh. eine Wäscherei mit großer Bleichwiese bestand. Daneben dürfte ein Zweig der Familie das heute noch so bezeichnete Mesnerhaus oberhalb der Kirche (Hs. Nr. 308 = Achatzstr. 4) bewohnt und über Jahrzehnte den Mesnerdienst in St. Achatz versehen haben. Sewald/Hausname Doll = Raming Nr. 52, Gemeinde Griesstätt<ref>[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Brunner, Griesstätter Heimatbuch\|Brunner, Griesstätter Heimatbuch]], 268, dort jedoch nicht erwähnt.</ref>. Siehe auch Grabdenkmal, Nr. 116, Niedl, 1836.		Die Familie Niedl (ehem. Hs. Nr. 316) lässt sich im Steinmühlweg 4 verorten (heute Familie Breuherr), wo noch bis in die Mitte des 20. Jh. eine Wäscherei mit großer Bleichwiese bestand. Daneben dürfte ein Zweig der Familie das heute noch so bezeichnete Mesnerhaus oberhalb der Kirche (Hs. Nr. 308 = Achatzstr. 4) bewohnt und über Jahrzehnte den Mesnerdienst in St. Achatz versehen haben. Sewald/Hausname Doll = Raming Nr. 52, Gemeinde Griesstätt<ref>[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Brunner, Griesstätter Heimatbuch\|Brunner, Griesstätter Heimatbuch]], 268, dort jedoch nicht erwähnt.</ref>. Siehe auch [[Grabdenkmal, Nr. 116, Niedl, 1836]].

	==Wappen==		==Wappen==

Rkastl am 29. April 2020 um 13:03 Uhr

2020-04-29T13:03:45Z

← Nächstältere Version		Version vom 29. April 2020, 15:03 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Autor: [[:Kategorie:Ferdinand Steffan\|Ferdinand Steffan]]'''[[Kategorie:Themen/Epochen]][[Kategorie: Artikel A-Z]][[Kategorie: Ferdinand Steffan]]/'''[[:Kategorie:Redaktion\|Redaktion]]'''[[Kategorie:Themen/Epochen]][[Kategorie: Artikel A-Z]][[Kategorie: Redaktion]]<br />		'''Autor: [[:Kategorie:Ferdinand Steffan\|Ferdinand Steffan]]'''[[Kategorie:Themen/Epochen]][[Kategorie: Artikel A-Z]][[Kategorie: Ferdinand Steffan]]/'''[[:Kategorie:Redaktion\|Redaktion]]'''[[Kategorie:Themen/Epochen]][[Kategorie: Artikel A-Z]][[Kategorie: Redaktion]]<br />
	[[Gehört zu:: Kirche St. Achatz (Außen)\| ]]		[[Gehört zu:: Kirche St. Achatz (Außen)\| ]]
	~~'''Diese Seite wird derzeit erstellt. Wir bitten noch um etwas Geduld.'''~~
	[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 117, Niedl, 1804, Gesamtansicht.JPG\|240px\|thumb\|right\|Grabdenkmal, Nr. 117, Niedl, 1804, Gesamtansicht.]]		[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 117, Niedl, 1804, Gesamtansicht.JPG\|240px\|thumb\|right\|Grabdenkmal, Nr. 117, Niedl, 1804, Gesamtansicht.]]
	==Personen==		==Personen==

Rkastl: /* Transkription/Übersetzung */

2020-04-29T12:06:34Z

Transkription/Übersetzung

← Nächstältere Version		Version vom 29. April 2020, 14:06 Uhr
Zeile 32:		Zeile 32:
	! Inschrift Original		! Inschrift Original
	\|-		\|-
	\|''Niedl´sche Grabstätte<br>Hier ruhet<br>Mathias Niedl<br>Filial Mesner dahier, gestorben den<br>4<sup>ten</sup> May, seines Alters 42 Jahre,<br>dann seine Gattin<br>Magdalena Niedl,<br>gestorben den 8<sup>ten</sup> Sept. 1803, alt 40 Jahre.<br>Auch ruhet hier<br>Barbara Sewald<br>Doll Bauers Tochter von Raming<br>gestorben den 8<sup>ten</sup> Oktb. 1831, alt 50 Jahre.<br>Ihnen folgte die Frau<br>Anna Niedl Meßners Gattin,<br>den 12. April 1842, 56 Jahre alt.<br>Alois Niedl<br>Gestorben den 26. Mai 1855 im 58 Lebensjahre<br>Gott gieb ihnen die ~~eweige~~ Ruhe.		\|''Niedl´sche Grabstätte<br>Hier ruhet<br>Mathias Niedl<br>Filial Mesner dahier, gestorben den<br>4<sup>ten</sup> May, seines Alters 42 Jahre,<br>dann seine Gattin<br>Magdalena Niedl,<br>gestorben den 8<sup>ten</sup> Sept. 1803, alt 40 Jahre.<br>Auch ruhet hier<br>Barbara Sewald<br>Doll Bauers Tochter von Raming<br>gestorben den 8<sup>ten</sup> Oktb. 1831, alt 50 Jahre.<br>Ihnen folgte die Frau<br>Anna Niedl Meßners Gattin,<br>den 12. April 1842, 56 Jahre alt.<br>Alois Niedl<br>Gestorben den 26. Mai 1855 im 58 Lebensjahre<br>Gott gieb ihnen die ewige Ruhe.
	\|}		\|}

Rkastl: /* Personen */

2020-04-29T12:05:59Z

Personen

← Nächstältere Version		Version vom 29. April 2020, 14:05 Uhr
Zeile 5:		Zeile 5:
	==Personen==		==Personen==
	Mathias Niedl, Mesner von St. Achatz († 4.5.1804)<br>		Mathias Niedl, Mesner von St. Achatz († 4.5.1804)<br>
	Magdalena Niedl, dessen ~~Ehefraubr~~ († 8.9.1803)<br>		Magdalena Niedl, dessen Ehefrau († 8.9.1803)<br>
	Barbara ~~Sewaldbr~~ († 8.10.1831)<br>		Barbara Sewald († 8.10.1831)<br>
	Anna Niedl, ~~Mesnersgattinbr~~ († 12.4.1842)<br>		Anna Niedl, Mesnersgattin († 12.4.1842)<br>
	Alois Niedl († 26.5.1855)		Alois Niedl († 26.5.1855)

Rkastl: /* Standort */

2020-04-28T08:20:05Z

Standort

← Nächstältere Version		Version vom 28. April 2020, 10:20 Uhr
Zeile 11:		Zeile 11:

	==Standort==		==Standort==
			[[Kirche St. Achatz (Außen)]]<br>
	An der nördlichen Chorschräge.		An der nördlichen Chorschräge.

Rkastl am 2. März 2020 um 12:04 Uhr

2020-03-02T12:04:07Z

← Nächstältere Version		Version vom 2. März 2020, 14:04 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:
	[[Gehört zu:: Kirche St. Achatz (Außen)\| ]]		[[Gehört zu:: Kirche St. Achatz (Außen)\| ]]
	'''Diese Seite wird derzeit erstellt. Wir bitten noch um etwas Geduld.'''		'''Diese Seite wird derzeit erstellt. Wir bitten noch um etwas Geduld.'''
			[[Datei:Grabdenkmal, Nr. 117, Niedl, 1804, Gesamtansicht.JPG\|240px\|thumb\|right\|Grabdenkmal, Nr. 117, Niedl, 1804, Gesamtansicht.]]
	==Personen==		==Personen==
	Mathias Niedl, Mesner von St. Achatz († 4.5.1804)<br>		Mathias Niedl, Mesner von St. Achatz († 4.5.1804)<br>
Zeile 10:		Zeile 11:

	==Standort==		==Standort==
			An der nördlichen Chorschräge.

	==Früherer Standort==		==Früherer Standort==
			Ursprünglicher Standort.

	==Beschreibung==		==Beschreibung==
			Auf vorgemauertem Sockel stehend mit einer gemauerten, breiten Leiste eingefaßt, die einen Segmentbogenabschluss aufweist. Unten kleines Weihwasserbecken. Um die Beschriftung der ersten Zeile Kringel.

	==Material==		==Material==
			Kelheimer Platte.

	==Maße==		==Maße==
			Höhe: 71 cm   Breite: 50 cm (ohne gemauerten Rahmen)<br>
			Höhe: 92 cm   Breite: 64 cm (mit gemauerten Rahmen)

	==Transkription/Übersetzung==		==Transkription/Übersetzung==
			{\| class="wikitable" style="text-align:left"
			\|-
			! Inschrift Original
			\|-
			\|''Niedl´sche Grabstätte<br>Hier ruhet<br>Mathias Niedl<br>Filial Mesner dahier, gestorben den<br>4<sup>ten</sup> May, seines Alters 42 Jahre,<br>dann seine Gattin<br>Magdalena Niedl,<br>gestorben den 8<sup>ten</sup> Sept. 1803, alt 40 Jahre.<br>Auch ruhet hier<br>Barbara Sewald<br>Doll Bauers Tochter von Raming<br>gestorben den 8<sup>ten</sup> Oktb. 1831, alt 50 Jahre.<br>Ihnen folgte die Frau<br>Anna Niedl Meßners Gattin,<br>den 12. April 1842, 56 Jahre alt.<br>Alois Niedl<br>Gestorben den 26. Mai 1855 im 58 Lebensjahre<br>Gott gieb ihnen die eweige Ruhe.
			\|}

	==Erläuterung==		==Erläuterung==
			Die Familie Niedl (ehem. Hs. Nr. 316) lässt sich im Steinmühlweg 4 verorten (heute Familie Breuherr), wo noch bis in die Mitte des 20. Jh. eine Wäscherei mit großer Bleichwiese bestand. Daneben dürfte ein Zweig der Familie das heute noch so bezeichnete Mesnerhaus oberhalb der Kirche (Hs. Nr. 308 = Achatzstr. 4) bewohnt und über Jahrzehnte den Mesnerdienst in St. Achatz versehen haben. Sewald/Hausname Doll = Raming Nr. 52, Gemeinde Griesstätt<ref>[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Brunner, Griesstätter Heimatbuch\|Brunner, Griesstätter Heimatbuch]], 268, dort jedoch nicht erwähnt.</ref>. Siehe auch Grabdenkmal, Nr. 116, Niedl, 1836.

	==Wappen==		==Wappen==
			Keines.
	~~==Meister==~~


	==Erhaltung==		==Erhaltung==
			Sprung im linken unteren Eck durch einen Schlag. Mauereinfassung teilweise ausgebrochen.

	==Literatur==		==Literatur==
			[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Brunner, Griesstätter Heimatbuch\|Brunner, Griesstätter Heimatbuch]], 268.<br>


	{{Zitierweise\|Ferdinand Steffan}}{{Vorlage:CC BY-NC-SA}}		{{Zitierweise\|Ferdinand Steffan}}{{Vorlage:CC BY-NC-SA}}

Rkastl am 2. März 2020 um 11:32 Uhr

2020-03-02T11:32:19Z

← Nächstältere Version		Version vom 2. März 2020, 13:32 Uhr
Zeile 4:		Zeile 4:
	==Personen==		==Personen==
	Mathias Niedl, Mesner von St. Achatz († 4.5.1804)<br>		Mathias Niedl, Mesner von St. Achatz († 4.5.1804)<br>
	Magdalena Niedl, dessen Ehefraubr~~<br>~~(† 8.9.1803)		Magdalena Niedl, dessen Ehefraubr († 8.9.1803)<br>
	Barbara Sewaldbr~~<br>~~(† 8.10.1831)		Barbara Sewaldbr († 8.10.1831)<br>
	Anna Niedl, Mesnersgattinbr~~<br>~~(† 12.4.1842)		Anna Niedl, Mesnersgattinbr († 12.4.1842)<br>
	Alois Niedl(† 26.5.1855)		Alois Niedl († 26.5.1855)

	==Standort==		==Standort==


	==Früherer Standort==		==Früherer Standort==

Rkastl am 2. März 2020 um 10:29 Uhr

2020-03-02T10:29:41Z

← Nächstältere Version		Version vom 2. März 2020, 12:29 Uhr
Zeile 3:		Zeile 3:
	'''Diese Seite wird derzeit erstellt. Wir bitten noch um etwas Geduld.'''		'''Diese Seite wird derzeit erstellt. Wir bitten noch um etwas Geduld.'''
	==Personen==		==Personen==
	Mathias Niedl, Mesner von St. Achatz<br>		Mathias Niedl, Mesner von St. Achatz († 4.5.1804)<br>
	Magdalena Niedl, dessen Ehefraubr>		Magdalena Niedl, dessen Ehefraubr<br>(† 8.9.1803)
	Barbara Sewaldbr>		Barbara Sewaldbr<br>(† 8.10.1831)
	Anna Niedl, Mesnersgattinbr>		Anna Niedl, Mesnersgattinbr<br>(† 12.4.1842)
	Alois Niedl		Alois Niedl(† 26.5.1855)

	==Standort==		==Standort==

Rkastl: Die Seite wurde neu angelegt: „'''Autor: Ferdinand Steffan'''Kategorie:Themen/EpochenKategorie: Artikel A-ZKategorie: Ferdinand Steffan/''':Kat…“

2020-02-24T14:41:57Z

Die Seite wurde neu angelegt: „'''Autor: Ferdinand Steffan'''Kategorie:Themen/Epochen Kategorie: Artikel A-Z Kategorie: Ferdinand Steffan/''':Kat…“

Neue Seite

'''Autor: [[:Kategorie:Ferdinand Steffan|Ferdinand Steffan]]'''[[Kategorie:Themen/Epochen]][[Kategorie: Artikel A-Z]][[Kategorie: Ferdinand Steffan]]/'''[[:Kategorie:Redaktion|Redaktion]]'''[[Kategorie:Themen/Epochen]][[Kategorie: Artikel A-Z]][[Kategorie: Redaktion]]<br />
[[Gehört zu:: Kirche St. Achatz (Außen)| ]]
'''Diese Seite wird derzeit erstellt. Wir bitten noch um etwas Geduld.'''
==Personen==
Mathias Niedl, Mesner von St. Achatz<br>
Magdalena Niedl, dessen Ehefraubr>
Barbara Sewaldbr>
Anna Niedl, Mesnersgattinbr>
Alois Niedl

==Standort==

==Früherer Standort==

==Beschreibung==

==Material==

==Maße==

==Transkription/Übersetzung==

==Erläuterung==

==Wappen==

==Meister==

==Erhaltung==

==Literatur==

{{Zitierweise|Ferdinand Steffan}}{{Vorlage:CC BY-NC-SA}}