Grabdenkmal, Nr. 121, Pillungk, 1533
Autor: Ferdinand Steffan/Redaktion
Personen
Gregor Pillungk, Benefiziat
Standort
Kirche St. Achatz (Innen)
In die nördliche Langhauswand sekundär eingemauert im Bereich, wo sich die usprüngliche Eingangstüre befand. Diese wurde im 19. Jh. zugemauert und an die Westfront verlegt.
Früherer Standort
Vermutlich im Mittelgang vor den Chorstufen (vgl. Stiftungsinschrift für das Anna-Benefizium).
Beschreibung
Hochrechteckige Grabplatte mit umlaufender Inschrift, in der Mitte der stehende Verstorbene mit Kelch in der Hand und Segensgestus.
Material
Rotmarmor.
Maße
Höhe: 167 cm Breite: 61 cm
Transkription/Übersetzung
Inschrift Original | Deutsche Übersetzung |
---|---|
[Anno domini] 33 obyt [Rev. Dom./Nobilis Dom.] Georgi9 Pillungk [...] [...] [...] |
Im Jahre des Herrn[15] 33 starb Der ehrwürdige Herr Georgius Pillungk [...] [...] [...] |
Erläuterung
Der Grabstein hat sich offensichtlich bislang Bearbeitungen entzogen. Bei Lobming[1] nicht erwähnt, da zu seiner Zeit St. Achatz pfarrlich nach Eiselfing gehörte, in KdB[2] erwähnt mit dem Hinweis, dass die Inschrift fast gänzlich abgetreten sei, Maßangaben falsch (Lehner[3] und Höckmayr[4] haben diese übernommen), aber korrektes Todesjahr; Heiserer[5] gibt als Todesdatum Pfingsten 1532 an. Volker Liedke[6] möchte das Epitaph Jakob Men zuschreiben, welcher Werkstattnachfolger von Wolfgang Leb ab 1524 ist. Der Gesichtsausdruck scheint sehr schematisch (Augen und Nase jeweils fast dreieckig).
Wappen
Keines.
Erhaltung
Inschrift stark abgetreten und durch Risse und Abplatzungen kaum zu entziffern.
Literatur
Bezold, Bezirksämter Traunstein und Wasserburg, 2088.
Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch, Nr. 16.
Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler, Nr. 44.
Heiserer, Geschichte Wasserburg, 295.
Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi.
Liedke, Wolfgang Leb.
Empfohlene Zitierweise:
Ferdinand Steffan, Grabdenkmal, Nr. 121, Pillungk, 1533, publiziert am 01.07.2024 [=Tag der letzten Änderung(en) an dieser Seite]; in: Historisches Lexikon Wasserburg, URL: https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/Grabdenkmal,_Nr._121,_Pillungk,_1533 (04.12.2024)
Lizenziert unter einer Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz.