Grabdenkmal, Nr. 62, Deischl, 1723: Unterschied zwischen den Versionen
Rkastl (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „'''Autor: Ferdinand Steffan'''Kategorie:Themen/EpochenKategorie: Artikel A-ZKategorie: Ferdinand Steffan/''':Kat…“) |
Rkastl (Diskussion | Beiträge) |
||
Zeile 2: | Zeile 2: | ||
[[Gehört zu::Pfarrkirche St. Jakob (Innen)| ]] | [[Gehört zu::Pfarrkirche St. Jakob (Innen)| ]] | ||
'''Diese Seite wird derzeit erstellt. Wir bitten noch um etwas Geduld.''' | '''Diese Seite wird derzeit erstellt. Wir bitten noch um etwas Geduld.''' | ||
+ | [[Datei:Grabdenkmal, Nr. 62, Deischl, 1723, Gesamtansicht.JPG|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 62, Deischl, 1723, Gesamtansicht.]] | ||
==Personen== | ==Personen== | ||
Michael Deischl, Benefiziat. († 11.1.1723) | Michael Deischl, Benefiziat. († 11.1.1723) |
Version vom 26. November 2019, 15:51 Uhr
Autor: Ferdinand Steffan/Redaktion
Diese Seite wird derzeit erstellt. Wir bitten noch um etwas Geduld.
Inhaltsverzeichnis
Personen
Michael Deischl, Benefiziat. († 11.1.1723)
Standort
Estermann-Kapelle, in den Boden eingelassen, erster Stein von links.
Früherer Standort
Unbekannt, da bei Lobming[1] nicht aufgeführt.
Beschreibung
Quadratische Platte, in der Mitte unten kleines Relief mit Kelch, Hostie und Buch.
Material
Rotmarmor.
Maße
Höhe: 45 cm Breite: 45 cm
Transkription/Übersetzung
Inschrift Original | Deutsche Übersetzung[2] |
---|---|
HIC IACET REV(erendus): & PERDOCT(us): D:(ominus). MICHAEL DEISCHL BENEFICIAT9(us) & et C(apitularis). Æt(atis). XXV. Ob(iit): XI. IAN(uarii): a(nno) MDCCXXII REQUIESCAT IN PACE |
Hier liegt der hochwürdige und hochgelehrte Herr Michael Deischl Beneficiat und Kapitular. Im Alter von 25 Jahren ist er verstorben am 11. Januar im Jahr 1722. Er ruhe in Frieden |
Erläuterung
Das Todesjahr ist auf dem Stein irrtümlich mit 1722 statt 1723 angegeben. Die Bestattung fand am 13. Januar 1723 in ecclesia parochiali St. Jacobi statt. Deischl war am 1. Juli 1683 in das Benefizium zu St. Achatz eingewiesen worden.[3] Lehner[4] gibt keinen Text wieder.
Meister
Keines, nur priesterliche Standessymbole.
Erhaltung
Leicht abgetreten und mit Mörtel verschmiert.
Literatur
Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi
Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch, Nr. 24.
Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler, Nr. 36.
Maier, Lateinische Grabinschriften, 13.
Heiserer, Geschichte Wasserburg, 295.
Empfohlene Zitierweise:
Ferdinand Steffan, Grabdenkmal, Nr. 62, Deischl, 1723, publiziert am 26.11.2019 [=Tag der letzten Änderung(en) an dieser Seite]; in: Historisches Lexikon Wasserburg, URL: https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/Grabdenkmal,_Nr._62,_Deischl,_1723 (24.04.2024)
Lizenziert unter einer Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz.