Grabdenkmal, Nr. 101, Wimber, 1760: Unterschied zwischen den Versionen
Rkastl (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „'''Autor: Ferdinand Steffan'''Kategorie:Themen/EpochenKategorie: Artikel A-ZKategorie: Ferdinand Steffan/''':Kat…“) |
Rkastl (Diskussion | Beiträge) (→Standort) |
||
| (4 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Autor: [[:Kategorie:Ferdinand Steffan|Ferdinand Steffan]]'''[[Kategorie:Themen/Epochen]][[Kategorie: Artikel A-Z]][[Kategorie: Ferdinand Steffan]]/'''[[:Kategorie:Redaktion|Redaktion]]'''[[Kategorie:Themen/Epochen]][[Kategorie: Artikel A-Z]][[Kategorie: Redaktion]]<br /> | '''Autor: [[:Kategorie:Ferdinand Steffan|Ferdinand Steffan]]'''[[Kategorie:Themen/Epochen]][[Kategorie: Artikel A-Z]][[Kategorie: Ferdinand Steffan]]/'''[[:Kategorie:Redaktion|Redaktion]]'''[[Kategorie:Themen/Epochen]][[Kategorie: Artikel A-Z]][[Kategorie: Redaktion]]<br /> | ||
| − | [[Gehört zu::Frauenkirche (Innen)|nbsp;]] | + | [[Gehört zu::Frauenkirche (Innen)| ]] |
| − | + | [[Datei:Grabdenkmal, Nr. 101, Wimber, 1760, Gesamtansicht links.JPG|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 101, Wimber, 1760, Gesamtansicht links.]] | |
| + | [[Datei:Grabdenkmal, Nr. 101, Wimber, 1760, Gesamtansicht rechts.JPG|240px|thumb|right|Grabdenkmal, Nr. 101, Wimber, 1760, Gesamtansicht rechts.]] | ||
==Personen== | ==Personen== | ||
| + | Anton Markus Wimber (Wimmer), Jubelpriester († 9.2.1760) | ||
==Standort== | ==Standort== | ||
| + | [[Frauenkirche (Innen)]]<br> | ||
| + | In den linken Pfeiler der Empore beim Haupteingang eingelassen. | ||
==Früherer Standort== | ==Früherer Standort== | ||
| + | Unbekannt, da bei Lobming<ref>[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]].</ref> nicht erwähnt. | ||
==Beschreibung== | ==Beschreibung== | ||
| + | Relativ kleine Platte mit Beschriftung, unten mittig Kelch mit Hostie auf einem Buch stehend, rechts gebrochene Säule, links Totenkopf. | ||
==Material== | ==Material== | ||
| + | Rotmarmor. | ||
==Maße== | ==Maße== | ||
| + | Höhe: 63 cm Breite: 34 cm | ||
==Transkription/Übersetzung== | ==Transkription/Übersetzung== | ||
| + | {| class="wikitable" style="text-align:left" | ||
| + | |- | ||
| + | ! Inschrift Original !! Deutsche Übersetzung<ref>[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Maier, Lateinische Grabinschriften|Maier, Lateinische Grabinschriften]], 23.</ref> | ||
| + | |- | ||
| + | |''Hic Jacet<br>Adm(odum), Reueren̅dus<br>Dominus Antonius<br>Wimber Sacerdos<br>Jubilatus ætatis Suæ<br>80 an(norum): obiit 9. Februarÿ<br>Ao̅ 1760<br>Requiescat in Pace||''Hier liegt<br>der hochwürdige<br>Herr Anton<br>Wimber, Jubel-<br>priester im Alter von<br>80 Jahren. Er starb am 9. Februar<br>im Jahr 1760.<br>Er ruhe in Frieden. | ||
| + | |} | ||
==Erläuterung== | ==Erläuterung== | ||
| + | Der Geistliche starb im Alter von 80 Jahren und hatte bereits sein goldenes Priesterjubiläum gefeiert (Jubelpriester). Im Sterbebuch der Pfarrei ist vermerkt: ''Votivista (Votivpreister), sepultus in ecclesia ad Divam Virginem in foro'' (begraben in der Kirche zur göttlichen Jungfrau auf dem Platz). Der Geistliche ist bei Heiserer<ref>[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Heiserer, Geschichte Wasserburg|Heiserer, Geschichte Wasserburg]].</ref> nicht unter den Stadtpfarrern und Benefiziaten aufgeführt. | ||
==Wappen== | ==Wappen== | ||
| − | + | Keines. | |
| − | |||
| − | |||
==Erhaltung== | ==Erhaltung== | ||
| + | Unbeschädigt. | ||
==Literatur== | ==Literatur== | ||
| + | [[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch|Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch]], Nr. 95.<br> | ||
| + | [[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler|Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler]], 40.<br> | ||
| + | [[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Maier, Lateinische Grabinschriften|Maier, Lateinische Grabinschriften]], 23.<br> | ||
| + | |||
{{Zitierweise|Ferdinand Steffan}}{{Vorlage:CC BY-NC-SA}} | {{Zitierweise|Ferdinand Steffan}}{{Vorlage:CC BY-NC-SA}} | ||
Aktuelle Version vom 28. April 2020, 10:10 Uhr
Autor: Ferdinand Steffan/Redaktion
Inhaltsverzeichnis
Personen
Anton Markus Wimber (Wimmer), Jubelpriester († 9.2.1760)
Standort
Frauenkirche (Innen)
In den linken Pfeiler der Empore beim Haupteingang eingelassen.
Früherer Standort
Unbekannt, da bei Lobming[1] nicht erwähnt.
Beschreibung
Relativ kleine Platte mit Beschriftung, unten mittig Kelch mit Hostie auf einem Buch stehend, rechts gebrochene Säule, links Totenkopf.
Material
Rotmarmor.
Maße
Höhe: 63 cm Breite: 34 cm
Transkription/Übersetzung
| Inschrift Original | Deutsche Übersetzung[2] |
|---|---|
| Hic Jacet Adm(odum), Reueren̅dus Dominus Antonius Wimber Sacerdos Jubilatus ætatis Suæ 80 an(norum): obiit 9. Februarÿ Ao̅ 1760 Requiescat in Pace |
Hier liegt der hochwürdige Herr Anton Wimber, Jubel- priester im Alter von 80 Jahren. Er starb am 9. Februar im Jahr 1760. Er ruhe in Frieden. |
Erläuterung
Der Geistliche starb im Alter von 80 Jahren und hatte bereits sein goldenes Priesterjubiläum gefeiert (Jubelpriester). Im Sterbebuch der Pfarrei ist vermerkt: Votivista (Votivpreister), sepultus in ecclesia ad Divam Virginem in foro (begraben in der Kirche zur göttlichen Jungfrau auf dem Platz). Der Geistliche ist bei Heiserer[3] nicht unter den Stadtpfarrern und Benefiziaten aufgeführt.
Wappen
Keines.
Erhaltung
Unbeschädigt.
Literatur
Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch, Nr. 95.
Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler, 40.
Maier, Lateinische Grabinschriften, 23.
Empfohlene Zitierweise:
Ferdinand Steffan, Grabdenkmal, Nr. 101, Wimber, 1760, publiziert am 28.04.2020 [=Tag der letzten Änderung(en) an dieser Seite]; in: Historisches Lexikon Wasserburg, URL: https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/Grabdenkmal,_Nr._101,_Wimber,_1760 (02.05.2024)
Lizenziert unter einer Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz.
