Grabdenkmal, Nr. 71, Mandl, 1647: Unterschied zwischen den Versionen
Rkastl (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „'''Autor: Ferdinand Steffan'''Kategorie:Themen/EpochenKategorie: Artikel A-ZKategorie: Ferdinand Steffan/''':Kat…“) |
Rkastl (Diskussion | Beiträge) |
||
Zeile 4: | Zeile 4: | ||
==Personen== | ==Personen== | ||
Hans Augustin Mandl zu Deutenhofen (Kind)<br> | Hans Augustin Mandl zu Deutenhofen (Kind)<br> | ||
− | Johann Mandl (Mändl) zu Deutenhofen, Münchdorf, Wolfsegg und Tandern (Vater) | + | Johann Mandl (Mändl) zu Deutenhofen, Münchdorf, Wolfsegg und Tandern (Vater)<br> |
+ | Anna Christ(in)a Mandl, etc., geborene Kefer (Mutter) | ||
==Standort== | ==Standort== | ||
− | + | Als Bodenbelag in der Estermann-Kapelle verlegt. | |
==Früherer Standort== | ==Früherer Standort== | ||
+ | ''auf der Evangeliums Seite des Choraltars in der sogenannten Surauer Kapelle auf dem Boden''<ref>[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 4.</ref><ref>[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]] Nr. 62.</ref> | ||
==Beschreibung== | ==Beschreibung== | ||
+ | Rechteckige Platte mit glattem Rand. Dickes Knorpelwerk umgibt seitlich die ovale Inschriftplatte. Oben Engelskopf mit gespreizten Flügeln, unten Engelskopf mit Allianzwappen, seitlich davon jeweils ein Totenkopf auf gekreuztem Gebein. Der Engelskopf trägt einen Schmuckanhänger an einer Kette. | ||
==Material== | ==Material== | ||
+ | Rotmarmor. | ||
==Maße== | ==Maße== | ||
+ | Höhe: 80 cm Breite: 115 cm<br> | ||
==Transkription/Übersetzung== | ==Transkription/Übersetzung== | ||
+ | {| class="wikitable" style="text-align:left" | ||
+ | |- | ||
+ | ! Inschrift Original | ||
+ | |- | ||
+ | |''Der Chuerfrtl. Dhl. In Bayern Gehaimen Raths und Hof<br>Cam̅er Præsidenten Herrn Johann Mändls zu Deitenhoven, Münchs<br>Dorff, Wolffsegg und Tandern etc. Dann seiner Ehefrauen Anna<br>Caecilia [nach Lehner<ref>[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch|Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch]], Nr. 67.</ref> Christa, wohl eher Christina]<br>gebornen Keferin Liebste [nach Lehner Ehelich] Khindt und anders<br>Hertz Hanns Augus<br>tin, welcher zu München [den Feindt] geflohen und alhie vom<br>Todt [ergriffen, nach Lehner erreichet] worden [ist], Alters [...]<br>[den 3. Monats] Anno 1647 [nach Lobming<ref>[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]] Nr. 62.</ref>1658].<br>Eintzig [nach Lobming ich war] meiner Lieben Eltern Freudt und Hertz<br>Der Todt macht mich Ihnen zu Laidt und Schmertz. | ||
+ | |} | ||
==Erläuterung== | ==Erläuterung== | ||
Zeile 31: | Zeile 42: | ||
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 4.<br> | [[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob|Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob]], Nr. 4.<br> | ||
[[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]] Nr. 62.<br> | [[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi|Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi]] Nr. 62.<br> | ||
+ | [[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Bezold, Bezirksämter Traunstein und Wasserburg|Bezold, Bezirksämter Traunstein und Wasserburg]], 2082.<br> | ||
+ | [[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler|Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler]], Nr. 39.<br> | ||
+ | [[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch|Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch]], Nr. 67.<br> | ||
+ | [[Quellen-_und_Literaturverzeichnis#Geiß, Tandern - Schloß und Hofmark|Geiß, Tandern - Schloß und Hofmark]], 244 – 254.<br> | ||
+ | |||
+ | |||
{{Zitierweise|Ferdinand Steffan}}{{Vorlage:CC BY-NC-SA}} | {{Zitierweise|Ferdinand Steffan}}{{Vorlage:CC BY-NC-SA}} |
Version vom 2. Dezember 2019, 17:42 Uhr
Autor: Ferdinand Steffan/Redaktion
Diese Seite wird derzeit erstellt. Wir bitten noch um etwas Geduld.
Inhaltsverzeichnis
Personen
Hans Augustin Mandl zu Deutenhofen (Kind)
Johann Mandl (Mändl) zu Deutenhofen, Münchdorf, Wolfsegg und Tandern (Vater)
Anna Christ(in)a Mandl, etc., geborene Kefer (Mutter)
Standort
Als Bodenbelag in der Estermann-Kapelle verlegt.
Früherer Standort
auf der Evangeliums Seite des Choraltars in der sogenannten Surauer Kapelle auf dem Boden[1][2]
Beschreibung
Rechteckige Platte mit glattem Rand. Dickes Knorpelwerk umgibt seitlich die ovale Inschriftplatte. Oben Engelskopf mit gespreizten Flügeln, unten Engelskopf mit Allianzwappen, seitlich davon jeweils ein Totenkopf auf gekreuztem Gebein. Der Engelskopf trägt einen Schmuckanhänger an einer Kette.
Material
Rotmarmor.
Maße
Höhe: 80 cm Breite: 115 cm
Transkription/Übersetzung
Inschrift Original |
---|
Der Chuerfrtl. Dhl. In Bayern Gehaimen Raths und Hof Cam̅er Præsidenten Herrn Johann Mändls zu Deitenhoven, Münchs Dorff, Wolffsegg und Tandern etc. Dann seiner Ehefrauen Anna Caecilia [nach Lehner[3] Christa, wohl eher Christina] gebornen Keferin Liebste [nach Lehner Ehelich] Khindt und anders Hertz Hanns Augus tin, welcher zu München [den Feindt] geflohen und alhie vom Todt [ergriffen, nach Lehner erreichet] worden [ist], Alters [...] [den 3. Monats] Anno 1647 [nach Lobming[4]1658]. Eintzig [nach Lobming ich war] meiner Lieben Eltern Freudt und Hertz Der Todt macht mich Ihnen zu Laidt und Schmertz. |
Erläuterung
Wappen
Meister
Erhaltung
Literatur
Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob, Nr. 4.
Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi Nr. 62.
Bezold, Bezirksämter Traunstein und Wasserburg, 2082.
Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler, Nr. 39.
Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch, Nr. 67.
Geiß, Tandern - Schloß und Hofmark, 244 – 254.
Empfohlene Zitierweise:
Ferdinand Steffan, Grabdenkmal, Nr. 71, Mandl, 1647, publiziert am 02.12.2019 [=Tag der letzten Änderung(en) an dieser Seite]; in: Historisches Lexikon Wasserburg, URL: https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/Grabdenkmal,_Nr._71,_Mandl,_1647 (07.05.2024)
Lizenziert unter einer Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz.
- ↑ Kebinger, Kapellenkranz St. Jakob, Nr. 4.
- ↑ Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi Nr. 62.
- ↑ Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch, Nr. 67.
- ↑ Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi Nr. 62.