Grabdenkmal, Nr. 124, Plaichshirn, 1631
Autor: Ferdinand Steffan/Redaktion
Diese Seite wird derzeit erstellt. Wir bitten noch um etwas Geduld.
Inhaltsverzeichnis
Personen
Andre(as) Plaichshirn d. J., Mitglied des Inneren Rats.
Rosina Häuslhamer/Haushamer, 1. Ehefrau.
Maria Dellinger, 2. Ehefrau.
Standort
Friedhofsportal – Südseite, links unten.
Früherer Standort
Unbekannt, da bei Lobming[1] seltsamerweise nicht aufgeführt.
Beschreibung
Hochformatiges, großes Epitaph mit Schriftfeld im unteren Drittel und einem ovalen Wappenfeld, umrahmt von Ranken, in den oberen Dritteln. Relativ flaches Relief. Schriftfeld oval innerhalb eines rechteckigen Feldes mit Rollwerk in den Ecken und Blattzier jeweils in der Mitte der Seiten. Oben Maskaron innerhalb des Blattwerks. Darüber ovales Wappenfeld mit dem Wappen der Plaichshirn und den ovalen Wappen der Ehefrauen in barocker Kartusche. Helm mit Helmzier und Decke. Die Flächen sind zum Rand hin mit Blüten und Rankenwerk gefüllt, unten zwei kugelige Vasen mit Flammen auf Sockeln. Oberer Abschluss in Form eines ovalen Schildes mit dem Hinweis, an die Vergänglichkeit zu denken, unten Maskaron.
Material
Rotmarmor
Maße
Höhe: 224 cm Breite: 104 cm
Transkription/Übersetzung
Inschrift Original |
---|
Alda ligt begraben Der Ehrn vesst und Weis Herr Andere Plaichshiern Burger und des Inern Raths so gestorben Ist den 31. October Im 1631 wie aüch zwaÿ sein Eheliche Haüssfraw die Erst Rosina Häusham erin so gestorben den 5. September 1600 Die ander Maria Dellingerin so gestorben den 29. Tag Awril(is) Im 1655 Jar den Allen Gott Genedig und Barmhertzig sein welle. Amen. |
Erläuterung
Über dem Wappen steht auf ovalem Feld: Memento mori. Familienname bei Bezold: Haushainerin[2], bei Lehner: Haushamer.[3] Die Sterbedaten von Maria Dellinger sind nachgetragen.
Zur Familie: Die Plaichshirn sind eine eingesessene Familie der Stadt. Das Städtische Museum verfügt über ein Porträt des Stephan Plaichshirn, Mitglied des inneren Rats, gestorben 1563, dargestellt im Alter von 80 Jahren, sowie seines Sohnes Andreas Plaichshirn der Ältere, ebenfalls Ratsmitglied, gestorben 1605, dargestellt im Alter von 63 Jahren. (Grabdenkmal, Nr. 126, Moser, 1647). Sein Sohn war Andreas Plaichshirn der Jüngere, Ratsmitglied von 1611 – 1617. (Grabdenkmal, Nr. 125, Plaichshirn, 1605). Auch dessen Sohn trug den Namen Andreas, † 1675. (Grabdenkmal, Nr. 42, Plaichshirn, 1675).
Wappen
Meister
Erhaltung
Literatur
Empfohlene Zitierweise:
Ferdinand Steffan, Grabdenkmal, Nr. 124, Plaichshirn, 1631, publiziert am 15.07.2019 [=Tag der letzten Änderung(en) an dieser Seite]; in: Historisches Lexikon Wasserburg, URL: https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/Grabdenkmal,_Nr._124,_Plaichshirn,_1631 (13.05.2024)